Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector-
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
18-12-183-931350.indb 1
Line Conditioners
(220/240V-50/60Hz)
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
3
4
5
5
6
7
13
19
25
12/20/2018 5:04:56 PM
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite LR604
Resumen de contenidos para Tripp-Lite LR604
-
Página 7: Español
Manual de Operación Reguladores De Voltaje / Acondicionadores De Línea (220/240V-50/60Hz) Seguridad Instalación Rápida Funcionamiento Básica Reparación Especificaciones Garantía Limitada de dos Años English Français Deutsch Русский 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. Reservados todos los derechos. 18-12-183-931350.indb 7 12/20/2018 5:04:57 PM... -
Página 8: Seguridad
Seguridad SAVE THESE INSTRUCTIONS Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben observarse durante la instalación, operación y almacenamiento de todos los Reguladores de Voltaje / Acondicionadores de Línea Tripp Lite. Advertencias sobre la Ubicación del Regulador de Voltaje / Acondicionador de Línea •... -
Página 9: Instalación Rápida
Instalación Rápida—220/240V - 50/60Hz Conecte su equipo al Acondicionador de Línea y el Acondicionador de Línea a un tomacorrientes eléctrico. • Usando el cable de alimentación de su equipo, conecte su equipo al Acondicionador de Línea (Véase • Usando el cable de alimentación suministrado, enchufe éste a la entrada del Acondicionador de Línea (trasera) y luego a un enchufe de pared (Véase... -
Página 10: Funcionamiento Básica
Funcionamiento Básico Indicadores Luminosos Las descripciones de todos los indicadores luminosos sólo son válidas cuando el Acondicionador de Línea esté conectado a una toma de pared y encendido. (Disponible sólo en algunos modelos.) La luz verde “NORM” se iluminará para indicar que el Acondicionador de Línea está conectado y que está... -
Página 11: Reparación
(Al x An x Pr) Envío Modelo Continuos) (Hz) (m.) Tomacorrientes (Joules) (@ 1Mhz) (cm.) (kg.) LR604 230/50-60 (4) 5-15R, (1) 20 dB 15 x 12 x 13 Uniplug LR1000 1000 230/50-60 (4) 5-15R, (1) 20 dB 17 x 15 x 17... -
Página 12: Garantía Limitada De Dos Años
Garantía Limitada de dos Años Tripp Lite garantiza sus productos de cualquier defecto de material y la mano de obra durante un periodo de dos años a partir de la fecha inicial de la compra. Las obligaciones de Tripp Lite resultantes de esta garantía se limitan a reparar o cambiar (según lo que crea conveniente) cualquier producto defectuoso. - Página 32 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 18-12-183 • 93-1350_RevE 18-12-183-931350.indb 32 12/20/2018 5:05:04 PM...