Braun PRO TRIZONE 600 Manual Del Usuario página 16

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
drukcontrole-systeem. Wanneer
teveel druk wordt uitgeoefend, zal de
pulserende beweging van de borstel-
kop stoppen. Bovendien hoort u een
ander geluid dan tijdens het juist
poetsen.
Professionele timer
Een kort onderbroken geluid in inter-
vallen van 30 seconden herinnert u
eraan om alle vier de onderdelen van
uw gebit (afbeelding 4) even lang te
poetsen. Een lang onderbroken geluid
betekent dat de aangeraden 2 minuten
poetstijd is verstreken. De verstreken
poetstijd wordt opgeslagen, zelfs
wanneer het handvat kort wordt uitge-
schakeld tijdens het poetsen. Wanneer
er langer dan 30 seconden gepau-
zeerd wordt, wordt de timer gereset.
Opzetborstels
De TriZone opzetborstel met zijn
vegende beweging kan op dezelfde
manier gebruikt worden als een
manuele tandenborstel.
De Oral-B opzetborstels hebben
lichtblauwe INDICATOR
die helpen bepalen wanneer de
opzetborstel vervangen dient te
worden. Bij grondig poetsen, twee-
maal per dag gedurende twee
minuten zal de blauwe kleur vervagen
in ongeveer 3 maanden en aangeven
dat de opzetborstel vervangen dient
te worden. Wanneer de borstelharen
wijd gaan staan vooraleer de kleur
vervaagd is, kan het zijn dat u teveel
druk uitoefent op de tanden en het
tandvlees (afbeelding 3).
We adviseren de Oral-B Flossaction
of de Oral-B 3D White borstelkoppen
niet te gebruiken wanneer u een
beugel draagt. U kunt dan de speciale
Oral-B Ortho borstelkop gebruiken die
specifiek bedoeld is voor het reinigen
rond beugels.
Aanbevelingen voor het
reinigen
Spoel na het poetsen de opzetborstel
af onder stromend water terwijl de
tandenborstel nog aan staat. Zet de
tandenborstel uit en verwijder de
opzetborstel. Reinig beide onder-
delen afzonderlijk onder stromend
water en droog ze af alvorens ze terug
in elkaar te zetten. Reinig van tijd tot
tijd ook de oplader met een vochige
doek; plaats de oplader nooit in water
(afbeelding 5). De opbergruimte voor
opzetborstels (g) is vaatwasmachine
bestending.
Wijzigingen voorbehouden.
Mededeling ter bescherming
van het milieu
Dit product bevat oplaadbare
batterijen en/of recycleerbaar
elektrisch afval. Om het milieu
te beschermen, gooi het
product niet weg bij het huis-
houdelijk afval. U kunt uw product
inleveren bij een goedgekeurd
recyclingpunt in overeenstemming
met lokale regelgeving.
Garantie
Wij bieden 2 jaar garantie op het
product, die start op de datum van
aankoop. Binnen de garantieperiode
zullen we gratis defecten aan het
apparaat oplossen die het resultaat
zijn van fouten in de materialen of de
fabricage, door reparatie of vervan-
ging van het gehele apparaat.
Deze garantie geldt voor elk land waar
dit apparaat door Braun of de aan-
gewezen distributeur geleverd wordt.
Deze garantie dekt geen: schade door
onjuist of oneigenlijk gebruik, normale
slijtage, zeker wat de borstelkoppen
betreft, zowel als defecten die een
verwaarloosbaar effect hebben op de
waarde of de werking van het appa-
raat. De garantie wordt nietig verklaar
wanneer reparaties zijn gedaan door
ongeautoriseerde personen en
wanneer er geen originele Braun-
onderdelen zijn gebruikt.
Voor service binnen de garantieperiode
kunt het apparaat in zijn geheel samen
met het aankoopbewijs naar een
geautoriseerd Oral-B Klantenservice
Centrum brengen of sturen.
Tevreden of Geld Terug:
30 dagen garantie
Probeer uw Oral-B tandenborstel
gedurende 30 dagen vanaf de dag van
aankoop. Indien u niet 100% tevreden
bent dan betalen wij u het aankoop-
bedrag terug.
Voor aankopen in Nederland:
Details op www.oralb.nl
Voor meer informatie kan u onze
Consumentenlijn belllen :
NL: 0800-4455388
Voor aankopen in België:
Details op www.oralb.be
Voor meer informatie kan u onze
consumentenlijn bellen :
BE: 0800 14592
Dansk / Norsk
Velkommen til Oral-B!
Før brug af tandbørsten, bedes du
læse instruktionerne. Gem denne
vejledning til fremtidig brug. / Les
instruksjonene før du begynner å
bruke tannbørsten. Ta vare på denne
bruksanvisningen.
VIGTIGT/VIKTIG
• Kontrollér med jævne
mellemrum, om led-
ningen er beskadiget/
skadet. Hvis ledningen
er beskadiget/skadet,
skal opladerenheden
indleveres til et Oral-B
Servicecenter. En
beskadiget/skadet eller
ikke-funktionsdygtig/-
fungerende enhed må
ikke længere anvendes.
Undgå at ændre eller
reparere produktet. Det
kan medføre brand,
elektrisk stød/støt eller
skade.
16
Oral-B CrossAction
opzetborstel
Onze meest geavan-
ceerde opzetborstel.
Schuine borstelharen
voor een precieze
reininging. Tilt tandplak
op en verwijdert het.
Oral-B FlossAction
opzetborstel
bevatten micropulse
borstelharen voor een
buitengewonen plak-
verwijdering die tot diep
tussen de tanden komen.
Oral-B TriZone
opzetborstel
Bevat drie reinigings-
zones voor een uit-
stekende verwijdering
van tandplak, zelfs tussen
de tanden.
®
borstelharen
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pro trizone 800

Tabla de contenido