Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kurzbeschreibung
Feldbusknoten 14
für Ventilinsel
Typ 03/05
VIFB14-..-
Notice simplifiée
Noeud bus de terrain 14
pour terminaux
de distributeurs type
03 à 05 VIFB14-..-
Feldbusprotokoll
Protocole de bus de terrain
Brief Description
Fieldbus node 14
for valve terminal
type 03/05
VIFB14-..-
Breve descrizione
Nodo Fieldbus 14
per unità di valvole
tipo 03/05
VIFB14-..-
Fieldbus protocol
Protocollo Fieldbus
CANopen
Breve descripción
Nodo de bus de
campo 14 para
terminal de válvulas
tipo 03/05 VIFB14-..-
Handledning
Fältbussnod 14
för ventilterminal
03/05
VIFB14-..-
Protocolo de bus de campo
Fältbussprotokoll
9709 NH
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo vifb14 Serie
Resumen de contenidos para Festo vifb14 Serie
- Página 1 Kurzbeschreibung Brief Description Breve descripción Feldbusknoten 14 Fieldbus node 14 Nodo de bus de für Ventilinsel for valve terminal campo 14 para Typ 03/05 type 03/05 terminal de válvulas VIFB14-..- VIFB14-..- tipo 03/05 VIFB14-..- Notice simplifiée Breve descrizione Handledning Noeud bus de terrain 14 Nodo Fieldbus 14 Fältbussnod 14 per unità...
- Página 2 Svenska ........43 © (Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, 1997) 9709 NH...
- Página 19 VIFB14 - 03/05 Instrucciones para el usuario El nodo de bus de campo 14 para el terminal de válvulas tipo 03..05 está diseñado exclusivamente para ser utilizado como slave en la red CANopen. Deben observarse los valores límite de las especificaciones técnicas. Para una detallada información, consultar los "Manuales de la parte neumática"...
-
Página 20: Configuración
VIFB14 - 03/05 Configuración POR FAVOR, OBSERVAR: La tapa está conectada a los circuitos impresos internos a través del cable de alimentación. Por ello no puede retirarse completamente. PRECAUCIÓN: Los componentes del terminal de válvulas contienen elemen- tos que son susceptibles de dañarse por descargas electro- státicas. - Página 21 VIFB14 - 03/05 AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA Interruptores selector de direcciones Interruptores DIL para la velocidad y protocolo del bus Ejemplo: establecer la estación nº 5 Unidades Establecer estación nº...
- Página 22 VIFB14 - 03/05 Establecer la velocidad del bus de campo Protocolo Velocidad del bus [kBaud] CANopen 20 kBaud 125 kBaud 500 kBaud 1000 kBaud Ajuste del interruptor DIL Establecer el protocolo del bus de campo Protocolo CANopen Ajuste de los interruptores DIL 9709 NH...
-
Página 23: Asignación De Pines
VIFB14 - 03/05 Asignación de pines Bus de campo AA AA AA AA Apantallamiento + 24 V Bus GND Bus Datos + Datos – Tensión de alimentación 24 V alimentación a la electrónica y a las entradas 24 V alimentación a válvulas y salidas PE (conexión de tierra de pro- tección, contacto de entrada) - Página 24 VIFB14 - 03/05 Circuito de ejemplo para la conexión de la tensión de alimentación 10 A 24 V 3,15 A DC 24 V ± 10 % Fusibles externos PARO DE EMERGENCIA Cable de conexión a tierra en pin 4 previsto para 12 A Resistencia de terminación en el último slave del bus 9709 NH...
-
Página 25: Principios Básicos De Direccionamiento
VIFB14 - 03/05 Principios básicos de direccionamiento Electrónica (izquierda) Nodo Neumática (derecha) Inputs Outputs Outputs ! " 11 13 15 módulo 4-input Placa base simple módulo 8-input Placa base doble módulo 4-output Redondeo " módulo 4-output 1. Recuento con válvulas desde el nodo hacia la derecha (dirección inferior de la válvula) = pilotaje bobina 14;... -
Página 26: Especificaciones Técnicas
VIFB14 - 03/05 Especificaciones técnicas Tipo VIFB14-..- Clase de protección (según DIN 40050) IP 65 (completamente montado) Temperatura ambiente ... + 50 Temperatura de almacenamiento - 20 ... + 60 Pin 1 - Conexión de la tensión de alimentación para componentes electrónicos/inputs •...