Tabla de contenido
Vorweg
Wir bedanken uns für den Kauf der VOX Star-
stream Type 1 Modeling E-Gitarre.
Um alle Funktionen der Starstream Type 1
kennenzulernen und lange Freude an Ihrem
Instrument zu haben, sollten Sie diese Bedie-
nungsanleitung vollständig durchlesen. Heben Sie
die Bedienungsanleitung auf, um auch später
darin nachschlagen zu können.
Bedienelemente und Funktionen
Oberseite
4
3
2
1
Lautstärken- und Klangregelung
1. Lautstärkeregler
Zum Einstellen der Lautstärke.
2. Dreiwegschalter
Zur Auswahl von Sounds oder Programmen.
3. Tonregler
Zur Klangregelung.
4. Gitarrenausgang
Über diese Buchse (mono) schließen Sie Ihre
Gitarre an einen Verstärker oder andere Geräte
an.
Ist die Gitarre ausgeschaltet, liegt am Gitar-
renausgang kein Signal an.
TIPP Für die Sounds der Gruppe ACOUS1–SPE-
CIAL sollten Sie an Ihrem Amp die Einstel-
lung Clean wählen oder die Gitarre an eine
PA oder einen Verstärker für Akustikgitarren
anschließen.
Gruppen und Effekte
6
5
7
8
9
10
5. Einschalttaste und LED
Schaltet die Gitarre ein und aus. Bei eingeschalte-
ter Gitarre leuchtet die LED blau. Zum Ausschal-
ten halten Sie die Taste gedrückt.
6. FX(Effekt)/ CANCEL-Taste und LED
Schaltet den Effekt ein und aus. Bei eingeschalte-
tem Effekt leuchtet die LED rot. Sie können mit
dieser Taste auch den Speichervorgang eines
Nutzerprogramms abbrechen.
7. DRIVE/REVERB-Regler.
Regelt die Effekttiefe. Bei E-Gitarrensounds der
Gruppen SINGLE–12STRING regeln Sie hiermit
den Pegel des Eingangssignals, bei Akustikgitar-
rensounds der Gruppen ACOUS1–SPECIAL und
anderen Sounds den Hallanteil.
8. WRITE-Taste und LED
Sie können in PROGRAM 1-3 und 4-6 der
Gruppen USER1 und USER2 Favoriten spei-
chern. Hierbei werden sämtliche Einstellungen
des Sounds gespeichert, also Klang, Effektbear-
beitung und Effekttiefe.
9. Gruppenwahlschalter
Zur Auswahl einer Gruppe. In Kombination mit
dem Dreiwegschalter können Sie hiermit einen
Sound anwählen. Details zu den internen Sounds
finden Sie in der „Tabelle der Gruppen und
Sounds".
10. Kopfhörerbuchse
Zum Anschluss eines Kopfhörers.
Falls Sie bei einem E-Gitarrensound den DRIVE-
Effekt nutzen, wird der Klang der Gitarre durch
einen Verstärker- und Boxensimulator geleitet.
Vorbereitung
Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Starstream Type 1
vorbereiten.
Batterien einlegen
Entfernen Sie den Batteriefachdeckel und legen
Sie vier AA-Batterien ein.
Achten Sie beim Einle-
gen der Batterien auf
die Polarität.
Batterien auswechseln
Wenn die Power-LED blinkt, müssen Sie neue
Batterien einlegen.
Bei niedriger Batterieleistung kann ein Rau-
schen auftreten.
Erschöpfte Batterien sofort entnehmen, denn
diese könnten auslaufen und das Gerät
beschädigen. Entnehmen Sie die Batterien
außerdem, wenn Sie das Instrument längere
Zeit nicht verwenden möchten.
Nicht gespeicherte Einstellungen gehen
verloren, wenn die Batterien erschöpft sind –
speichern Sie also immer rechtzeitig.
Damit der Ladezustand der Batterien korrekt
angezeigt wird, müssen Sie den Batterietyp
angeben wie im folgenden Absatz beschrie-
ben.
Angabe des Batterietyps
Geben Sie den Typ der verwendeten Batterien an,
damit die LED genau dann blinkt, wenn die
Batterien ausgewechselt werden müssen.
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschal-
tet ist.
2. Halten Sie die WRITE-Taste gedrückt und
schalten Sie das Gerät mit der Einschalttaste
ein. Die Einstellung wird geändert, wobei die
aktuelle Einstellung angezeigt wird, während
Sie die Taste gedrückt halten.
Alkalibatterien
Die WRITE-LED leuchtet rot.
Nickel-Metallhydrid-Akkus
Die WRITE-LED leuchtet grün.
3. Lassen Sie die Taste los – das Instrument
schaltet sich ein.
TIPP Im Auslieferungszustand sind Alkalibatterien
als Batterietyp angegeben.
TIPP Die Angaben zum Batterietyp werden nach
dem Ausschalten beibehalten.
Energiesparfunktion
Die Energiesparfunktion schaltet das Instrument
automatisch aus, wenn die Gitarre etwa 30
Minuten lang nicht gespielt wurde oder keine
Regler bedient worden sind. Nach dem Ausschal-
ten bleibt eine Bedienung von Reglern oder
Wahlschalter ohne Wirkung – Sie müssen das
Instrument mit der Einschalttaste wieder einschal-
ten.
Die Energiesparfunktion kann aktiviert oder
deaktiviert werden.
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschal-
tet ist.
2. Halten Sie die FX/CANCEL-Taste gedrückt
und schalten Sie das Gerät mit der Einschalt-
taste ein. Die Einstellung wird geändert,
wobei die aktuelle Einstellung angezeigt wird,
während Sie die Taste gedrückt halten.
Bei aktivierter Energiesparfunktion
Die Power-LED blinkt abwechselnd rot und
blau.
Bei deaktivierter Energiesparfunktion
Die Power-LED leuchtet rot.
3. Lassen Sie die Taste los – das Instrument
schaltet sich ein.
TIPP Die Einstellung der Energiesparfunktion
wird nach dem Ausschalten beibehalten.
TIPP Im Auslieferungszustand ist die Energiespar-
funktion aktiviert.
Anschlüsse
1. Stellen Sie sicher, dass Batterien eingelegt
sind.
2. Verbinden Sie den Gitarrenausgang mit Ihrem
Verstärker.
Achten Sie hierbei darauf, die Lautstärke des
Verstärkers herunter geregelt zu haben.
Verwenden Sie Kopfhörer, schließen Sie diese
an die Kopfhörerbuchse der Gitarre an.
3. Drehen Sie den Lautstärkeregler der Gitarre
ganz herunter.
4. Schalten Sie die Gitarre mit der Einschalttaste
ein.
5. Passen Sie die Lautstärke an, indem Sie den
Lautstärkeregler Ihres Amps und der Gitarre
allmählich hoch drehen.
6. Zum Ausschalten halten Sie die Einschalttaste
gedrückt.
Bedienung
Soundauswahl
1. Wählen Sie mit dem Gruppenwahlschalter
eine Gruppe aus.
Diese sind nach Gitarrentyp unterteilt, zum
Beispiel elektrisch oder akustisch. Suchen Sie
die gewünschte Soundgruppe aus.
2. Wählen Sie mit dem Dreiwegschalter einen
Sound aus.
Hiermit können Sie eine der drei Soundvarian-
ten jeder Gruppe auswählen.
3. Schalten Sie mit der FX/CANCEL-Taste den
Effekt ein oder aus. Regeln Sie mit der DRIVE/
REVERB-Taste die Effekttiefe.
4. Passen Sie mit dem Lautstärkeregler die
Lautstärke an.
Tabelle der Gruppen und Sounds
Dreiwegschalter
Gruppe
NECK
USER1
PROGRAM1
Nutzer
USER2
PROGRAM4
SINGLE
NECK
B'TWEEN
VARIATION1
E-Gitarren
'BUCKER
NECK
MODERN
NECK(SINGLE)
12STRING
DOWN12STRING
ACOUS1
LARGE1
Akustikgita-
ACOUS2
NYLON
rren und
UNIQUE
BANJO
andere
SPECIAL
SYNTH(*3)
*1 Die Effekte der Nutzerprogramme variieren je nach Klang.
*2 Beim Sound SITAR regeln Sie den Pegel der Resonanzsaiten mit dem TONE-Regler.
*3 Bei den Sounds SYNTH und BASS SYNTH kann es beim Spielen von Akkorden zu unerwarteten Sounds kommen. Sie sollten hier
nur Einzelnoten spielen.
*4 Beim Sound SUSTAIN werden die Noten gehalten, so dass sich ein orgelähnlicher Sound ergibt. Um das Sustain zu stoppen, spielen
Sie entweder Staccato oder dämpfen Sie die Saite.
Soundfavoriten speichern
Sie können Soundfavoriten speichern und
jederzeit wieder aufrufen. (Siehe „8. WRITE-Taste
und LED.")
1. Nachdem Sie einen Sound eingestellt haben,
den Sie als Favorit speichern wollen, drücken
Sie die WRITE-Taste.
Die WRITE LED blinkt rot, wenn ein Nutzer-
programm ausgewählt ist. Bei anderen
Programmen blinkt sie grün.
2. Wählen Sie mit dem Gruppenwahlschalter und
dem Dreiwegschalter das Nutzerprogramm
zum Speichern aus (PROGRAM 1–3 oder
4–6).
3. Drücken Sie die WRITE-Taste erneut, um die
Einstellungen zu speichern (siehe „8. WRITE-
Taste und LED.") Die WRITE-LED leuchtet
grün.
TIPP Zum Abbrechen drücken Sie die FX/
CANCEL-Taste ohne einen Speicherort
anzugeben, während die WRITE LED blinkt
(Speicherbereitschaft).
Rücksetzen auf Werkseinstellun-
gen
Die sechs Programme in den Nutzerbänken
(USER1, USER2), die Einstellungen des Effekts,
Batterietyps und der Energiesparfunktion werden
wie folgt auf die Werkseinstellungen zurückge-
setzt.
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschal-
tet ist.
2. Halten Sie die FX/CANCEL-Taste und die
WRITE-Taste gedrückt und schalten Sie das
Gerät mit der Einschalttaste ein. Sobald die
WRITE LED rot blinkt, können Sie die beiden
Tasten loslassen.
TIPP Falls Sie das Rücksetzen abbrechen wollen,
drücken Sie nun die FX/CANCEL-Taste.
3. Drücken Sie die WRITE-Taste – die WRITE
LED blinkt nicht mehr, sondern leuchtet, und
das Rücksetzen beginnt. Nach erfolgtem
Rücksetzen leuchtet die WRITE LED grün und
das Instrument schaltet sich normal ein.
Schalten Sie während des Rücksetzens die
Gitarre niemals aus!
Nach dem Rücksetzen sind alle von Ihnen
gespeicherten Programme und Einstellungen
gelöscht und auf die Werkseinstellungen
zurückgesetzt.
MIDDLE
BRIDGE
PROGRAM2
PROGRAM3
PROGRAM5
PROGRAM6
MIDDLE
BRIDGE
VARIATION2
VARIATION3
MIDDLE
BRIDGE
BRIDGE(SINGLE)
BRIDGE ('BUCKER)
ELE 12STRING1
ELE 12STRING2
LARGE2
ACO 12STRING
SMALL1
SMALL2
SITAR (*2)
RESONATOR
BASS SYNTH (*3)
SUSTAIN (*4)
Effekt
(*1)
DRIVE
REVERB
Tabla de contenido
