Samsung DVD-C450 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para DVD-C450:
- Manual del usuario (16 páginas) ,
- Manual del usuario (16 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung DVD-C450
Resumen de contenidos para Samsung DVD-C450
-
Página 33: Reproductor De Dvd
DVD-C450 DVD-C350 Reproductor de DVD Manual del usuario imagine las posibilidades Muchas gracias por comprar un productoSamsung. Para recibir un servicio máscompleto, por favor, registre su producto en www.samsung.com/global/register AK68-01849A(01) Español... -
Página 34: Preparación
(Sólo.DVD-C450). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Página 35: Protección De Copia
3. Botón OPEN/CLOSE/STOP ( 7. Host USB STEREO Certificación de DivX STEREO Disco.estéreo Se.pulsa.para.abrir.y.cerrar.la.bandeja.del.disco,. (Sólo DVD-C450) Los.logotipos.DivX,.DivX. Se.detiene.la.reproducción Permite.conectar.una.cámara.fotográfica.digital,. Certified.y.los.logotipos. DIGITAL 4. STOP (■)..(Sólo DVD-C450) Disco.de.audio.digital un.reroductor.MP3,.un.Memory.Stick,.un.lector. SOUND asociados.son.marcas.com- de.tarjetas.u.otros.dispositivos.de.almace- Detener.la.reproducción.del.disco . erciales.de.DivXNetworks,.inc. namiento.extraÎbles .. y.se.utilizan.con.licencia ..Certificación.DivX.para. Disco.DTS reproducir.vídeo.DivX Disco.MP3... -
Página 36: Manejo.del.mando.a.distancia
Manejo del mando a distancia 1. Botón DVD POWER 11. Botón INFO (Información) Elección de una conexión ..Enciende.o.apaga.el.aparato . Muestra.el.modo.del.disco.actual . DVD-C450 2. Botón REPEAT 12. Botón OPEN/CLOSE ( ) A.continuación.se.incluyen.ejemplos.de.las.conexiones.comúnmente.usadas.para.conectar.el.repro- ..Permite.repetir.la.reproducción.de.un. Se.pulsa.para.abrir.y.cerrar.la. ductor.de.DVD.a.un.televisor.o.a.otros.equipos . título,.un.capítulo,.una.pista.o.un.disco . bandeja.del.disco . -
Página 37: Funciones Básicas
funciones básicas D. Conexión a un TV Interlazado / Progresivo -.Con.los.cables.de.vídeo.de.componentes.,.conecte.el.terminal.de.COMPONENT.VIDEO.OUT. situado.en.la.parte.trasera.del.reproductor.de.DVD.al.terminal.COMPONENT.IN.del.TV . Reproducción de un disco -.Utilice.los.cables.de.audio,.para.conectar.los.terminales.AUDIO.(blanco.y.rojo).OUT.situados.en. la.parte.posterior.del.reproductor.de.DVD.con.los.terminales.AUDIO.(blanco.y.rojo).IN.de.su.tele- Antes de reproducir visor ..Encienda.el.televisor.y.el.reproductor.de.DVD . -.Encienda.el.TV.y.fíjelo.en.la.entrada.de.vídeo.apropiada.en.el.mando.a.distancia.del.TV . -.Pulse.el.selector.de.entrada.del.mando.a.distancia.del.TV.hasta.que.la.señal.de.Component.del. -.Si.conectó.un.sistema.de.audio.externo,.enciéndalo.y.ajústelo.en.el.canal.de.entrada.de.audio. reproductor.de.DVD.aparezca.en.la.pantalla.del.TV ..adecuado . -.Defina.la.salida.de.video.en.Component.(I-SCAN/P-SCAN).en.el.menú.Display.Setup.(Configurar. Después.de.encender.el.reproductor,.cuando.Ud ..pulsa.el.botón.DVD.POWER,.la.siguiente.ima- pantalla) Puede.utilizar.el.botón.VIDEO.SEL ..para.cambiar.la.modalidad.Video.Output.(Salida.de. gen.aparecerá .:.Si.Ud ..desea.seleccionar.el.idioma,.pulse.los.botones.de.π/†.y.pulse.el.botón. vídeo) .. -
Página 38: Uso.del.menú.del.disco.y.de.títulos
Reproducción lenta Para.acceder.al.título.deseado.cuando.hay.más.de.un.título.en.el.disco . Por.ejemplo,.si.hay.más.de.una.película.en.un.DVD,.cada.película.será.identificada . Esta.función.permite.reproducir.lentamente.escenas.de.deportes,.danza,.instrumentos.musicales,. etc .,.para.poderlas.estudiar.con.más.detenimiento . La.mayoría.de.los.discos.DVD.se.graban.en.capítulos,.de.tal.forma.que.puede.encontrar.fácilmente. un.pasaje.específico . Al reproducir un DVD 1 ..Durante.la.reproducción,.pulse.el.botón.REPRODUCIR/PAUSA ( Permite.la.reproducción.de.la.película.a.partir.del.momento.deseado ..Debe.introducir.el.momento.de. ..Mantenga.pulsado.el.botón.BUSCAR ( ).para.seleccionar.la.velocidad.de.reproducción.entre. inicio.como.referencia ..La.función.de.búsqueda.de.tiempo.no.funciona.en.algunos.discos . 1/,.1/4,.1/8.y.1/16.de.lo.normal.durante.el.modo.PAUSA . Se.refiere.a.los.idiomas.de.los.subtítulos.disponibles.en.el.disco . funciones avanzadas Podrá.escoger.el.idioma.de.los.subtítulos.o,.si.lo.prefiere,.desactivarlos.para.que.no.aparezcan.en. pantalla ..Un.disco.DVD.puede.tener.hasta.3.subtítulos.diferentes . . Introduzca.y.pulse.los.botones.√/®... -
Página 39: Selección.del.idioma.de.los.subtítulos
Puede.seleccionar.los.subtítulos.de.forma.rápida.y.sencilla.con.el.botón.(π).SUBTITLE . - Utilización de la función de Zoom (DVD-C350) 1 ..Durante.la.reproducción,.pulse.el.botón.ZOOM.del.mando.a.distancia . Utilización del botón π / SUBTITLE (DVD/MPEG4) - Utilización de la función de Zoom (DVD-C450) 1 ..Pulse.el.botón (π).SUBTITLE ..El.subtítulo.cambia.cuando.se.pulsa.el.botón.varias.veces ..Los. idiomas.de.los.subtítulos.se.representan.mediante.abreviaturas ..Utilice.los.botones (π).SUBTITLE ... 1 ..Durante.la.reproducción,.pulse.el.botón.INFO.del.mando.a.distancia . -
Página 40: Reproducción.de.mpeg4
Reproducción de MPEG4 Discos CD-R MP3/WMA Cuando grabe archivos MP3 o WMA en el CD-R, tenga en cuenta lo siguiente. Función de reproducción de MPEG4 - Sus archivos MP3/WMA deben tener el formato ISO 9660 o JOLIET. Los.archivos.AVI.se.utilizan.para.contener.los.datos.de.vídeo.y.de.audio ..Sólo.pueden.reproducirse. . .Los.archivos.MP3.de.formato.ISO.9660.y.Joliet.son.compatibles.con.los.DOS.de.Microsoft.y. archivos.de.formato.AVI.con.las.extensiones.“avi”... -
Página 41: Reproducción.de.archivos.multimedia. Utilizando.la.functión.host.usb
Utilización de la función USB Host ...•.. . L a.función.USB.HOST.no.es.compatible.si.se.conecta.un.producto.que.transfiere.archivos. 1 ..Conecte.el.dispositivo.USB.al.puerto.USB.de.la.parte.frontal.de.la.unidad . multimedia.mediante.el.programa.específico.de.su.fabricante .. ..Pulse.los.botones.π/†.para.seleccionar.un.archivo.en.USB .Pulse.ENTER.para.abrir.el.archivo ..•.. N o.funciona.con.dispositivos.MTP.(Media.Transfer.Protocol).compatibles.con.Janus ..•.. . L a.función.USB.HOST.de.este.producto.no.admite.todos.do.dispositivos.USB . Nota Ripeo de CD (Sólo DVD-C450) •..Cada.vez.que.se.pulsa.el.botón.USB.del.mando.a.distancia,.aparece.un.marco.de.la..selección.del.dispositivo.USB . Esta.función.le.permite.copiar.archivos.de.audio.desde.el.disco.al.dispositivo.USB.en.formato. •..Aparece.“. U SB”.en.la.pantalla . MP3. •..Cuando.esté.reproduciendo.un.DVD.o.CD,.o.haya.una.memoria.USB.insertada,.el.mensaje. “Pulse.USB.para.seleccionar.el.dispositivo”.(Press.USB.to.select.device).aparece.en.la. -
Página 42: Como.cambiar.el.menú.setup
Rotation (Giro) modificatión del menu setup -.Cada.vez.que.se.pulse.el.botón.√/®.la.imagen.gira.90.grados.hacia.la.izquierda . -.Cada.vez.que.pulse.el.botón.π la.imagen.se.invertirá.hacia.abajo.para.mostrar.una.imagen.en. Cómo cambiar el menú Setup (Configuración) ...espejo . -.Cada.vez.que.pulse.el.botón.† la.imagen.se.invertirá.hacia.la.derecha.para.mostrar.una.imagen. El.menú.Setup.(Configuración).le.permite.personalizar.el.reproductor.de.DVD.pudiendo.seleccionar..en.espejo . diversas.preferencias.idiomáticas,.configurar.el.nivel.parental.e.incluso.ajustar.el.reproductor.al.tipo. la.pantalla.del.televisor.que.tenga . Zoom 1 ...Con.la.unidad.en.modo.de.parada,.pulse.el.botón.MENU.del.mando.a.distancia ..Pulse.los. -.Cada.vez.que.se.pulsa.el.botón.número.7,.seamplía.la.imagen ..Modo.Zoom.:.100%,.15%,150%,. botones.√/®.hasta.seleccionar.Setup.y.pulse.el.botón.†.o.ENTER . ..00% .. ...Pulse.los.botones.π/†.para.acceder.a.las.diferentes.funciones ..Pulse.el.botón.®.o.ENTER. Slide show (Presentación) para.acceder.a.las.subfunciones . -
Página 43: Configuración.de.las.opciones.de.pantalla
padres.y.vigilantes.supervisar.a.los.jóvenes.televidentes . Nota : . Ø.R.(Restringido):.los.menores.de.17.requieren.la.compañía.de.un.adulto . •.Incluso.cuando.PCM.Down.Sampling.esté.desactivado. •.Algunos.discos.sólo.tendrán.salida.de.muestreo.a.través.de.las.salid.. . ∏.NC17.(NC-17).:.No.permitido.para.jóvenes.de.17.años.o.menores . •.No.existe.ninguna.salida.de.audio.analógica.al.reproducir.un.disco.con.sonido.DTS.. ”.Adulto . -. Si.ha.olvidado.la.contraseña,.consulte.la.sección“Contraseña.olvidada”.en.la.Referencia.de. solu-ción.de.problemas . Fabricado.con.licencia.de.Dolby.Laboratories ..“Dolby.Digital”.y.el.símbolo.de.D.doble.son.marcas. comerciales.de.Dolby.Laboratories ..“DTS”.y.“DTS.Digital.Out”.son.marcas.comerciales.de.Digital. Theater.Systems,.Inc . Configuración del DivX 1 ..Con.la.unidad.en.modo.de.parada,.pulse.el.botón.MENU . Configuración de las opciones de pantalla ..Pulse.los.botones.√/®.hasta.seleccionar.DivX.Página,.y.pulse.el.botón.†.o.ENTER . 3 ..Pulse.los.botones.π/†.para.seleccionar.el.elemen.to.que.desee.y.pulse.el.botón.®.o.ENTER . -
Página 44: Referencia
•.Pulse.el.botón.■./. .durante.más.de.5.segundos.sin.ningún.disco.en.su.interior ..Todos. bloqueada los.ajustes.volverán.a.los.ajustes.de.fábrica . • Pulse.el.botón.■./. .durante.más.de.5.segundos.sin.ningún.disco.en.su.interior ..Todos. Olvido.de.la.co- los.ajustes,.incluida.la.contraseña,.volverán.a.los.ajustes.de.fábrica ..No.utilice.esta. traseña opción.a.menos.que.sea.absolutamente.necesaria . Especificaciones Alimentación AC.110~40V.50/60Hz. DVD-C450.:.1 .5.Kg Peso DVD-C350.:.1 ..Kg Consumo energético 6.W. Generales DVD-C450.:. 430mm.(An)X.07mm.(Pr).X.4mm.(Al) Dimensiones DVD-C350.:. 360mm.(An).X.07mm(Pr).X.4mm.(Al) Tolerancia Térmica .+5°C.to.+35°C Tolerancia a la humedad 10.%.to.75.%... - Página 45 memo...
- Página 46 memo Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) La.presencia.de.este.símbolo.en.el.producto,.accesorios.o.material.informativo.que.lo.acompañan,. indica.que.al.finalizar.su.vida.útil.ni.el.producto.ni.sus.accesorios.electrónicos.(como.el.cargador,. cascos,.cable.USB).deberán.eliminarse.junto.con.otros.residuos.domésticos ..Para.evitar.los.posibles. daños.al.medio.ambiente.o.a.la.salud.humana.que.representa.la.elimina..ión.incontrolada.de.residuos,. separe.estos.productos.de.otros.tipos.de.residuos.y.recíclelos.correctamente ..De.esta.forma.se. promueve.la.reutilización.sostenible.de.recursos.materiales . Los.usuarios.particulares.pueden.contactar.con.el.establecimiento.donde.adquirieron.el.producto.o.con.las.autori- dades.locales.pertinentes.para.informarse.sobre.cómo.y.dónde.pueden.llevarlo.para.que.sea.sometido.a.un.reciclaje. ecológico.y.seguro . Los.usuarios.comerciales.pueden.contactar.con.su.proveedor.y.consultar.las.condiciones.del.contrato.de.compra ..Este.
-
Página 47: Garantia Comercial
7. Los derechos estatutarios del consumidor en cualquier legislación nacional aplicable ya sea Este producto SAMSUNG está garantizado por un período de doce (12) meses a partir de la fecha contra el vendedor originados en el contrato de compra o de otra forma no están afectados por de compra, el consumidor tiene derecho a la reparación gratuita de cualquier avería por defecto de... - Página 48 Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente. Region Area Contact Center ? Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca North America Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx...