Controles Del Panel Frontal; Controles Del Panel Trasero - Laney AH-FREESTYLE Manual Del Usuario

CONTROLES DEL PANEL FRONTAL

MIC/LINE
1.CH1 MIC/LINE INPUT: El conector combinado proporciona una entrada balanceada XLR de baja impedancia para señal de micrófono (200-600 Ohms), o una de Jack
sin balancear para conectar cualquier señal de línea (teclado, procesador de señal, sampler, caja de ritmos, etc.).
2. CH1 LEVEL: Ajusta el nivel del canal, equilibrando los niveles independientemente para cada canal.
3. FX SEND: Cuando está pulsado éste conmutador envía la señal del canal a un delay digital.
4. CH2 STEREO LINE INPUT: 2 x conectores Jack sin balancear para señal estéreo. Los conectores pueden usarse para una fuente mono, o dos fuentes individuales.
Cuando la señal provenga de dos fuentes, utilice los controles de salida para ajustar el balance entre las dos señales. Esta entrada también admite instrumentos
activos.
5/6. CH2 LEVEL & FX: Mirar CH 1 LEVEL & FX.
7. CH3 LINE/INSTRUMENT INPUT: Entrada de alta ganancia para conectar dispositivos de alta ganancia tales como guitarras eléctricas/bajos o dispositivos de línea
normal. Este canal cuenta con un aumento de +6dB, con lo cual debe tener cuidado si conecta un dispositivo de línea aquí.
8/9. CH3 LEVEL & FX: Mirar CH1 LEVEL & FX. Como este canal tiene más ganancia que las otras entradas de línea, no se sorprenda si necesita poner este control más
bajo que otros si conecta aquí un dispositivo de señal.
10. DELAY TIME: Controla el espacio de tiempo entre las repeticiones del delay integrado. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para incrementar el tiempo del
delay.
11. DELAY FEEDBACK: Controla la cantidad de repeticiones del delay integrado. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para incrementar la cantidad de repeticiones.
12. DELAY LEVEL: Controla el nivel de mezcla del delay integrado. Use el delay para añadir atmósfera a su sonido, o crear interesantes efectos.
13. TREBLE & BASS: La ecualización es mejor usarla sutilmente. Cortando o añadiendo demasiado, o usando configuraciones extremas puede reducir la claridad y la
dinámica. El punto medio es un buen inicio.
14. MASTER VOLUME: Ajusta el nivel de salida general del amplificador o de los auriculares.
15. AUX INPUT: Entrada de Jack de 3.5mm para una fuente auxiliar como un reproductor Mp3.Esta entrada está controlada por el Volumen Master. La ecualización
afecta a la entrada auxiliar, pero el delay no.
16. PHONES/LINE OUT: Conector de auriculares estéreo. Desconecta el altavoz interno para que pueda practicar sin molestar. Asegúrese de que el volume está bajado
antes de conectar los auriculares. También es una salida balanceada para grabación o conexión a otro amplificador.
17. POWER SWITCH & LED: Interruptor principal de encendido ON/OFF del amplificador, el led iluminado significa encendido.

CONTROLES DEL PANEL TRASERO

5.5 x 2.1 mm
12V DC 500mA
Power Consumption 6W
18. CONECTOR DE CORRIENTE 12V DC: Úselo para conectar la fuente de alimentación incluida.
19. COMPARTIMENTO BATERÍAS: Úselo cuando quiera alimentar la unidad con baterías, introduzca 6 baterías alcalinas AA como se indica en las páginas 6 y 7.
20. NÚMERO DE SERIE: Modelo y número de serie del amplificador.
LEVEL LEVEL LINE/INST
1
( ) L
LINE
( )
R
MIN MAX MIN MAX (HI-Z)
2
FX
FX
10
LEVEL LEVEL
TREBLE
TIME
FEEDBACK
MIN MAX
MIN MAX
FX
BASS
9
MODEL:
SERIAL NO:
L Z B 1 2 3 4
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK
MADE IN CHINA. FABRIQUE EN CHINE.
MIN MAX
PHONES/
VOLUME AUX IN
LINE OUT
POWER
N15039 www.laney.co.uk