Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HQ7865/16
Resumen de contenidos para Philips HQ7865/16
-
Página 1: Tabla De Contenido
ENGLISH 4 FRANÇAIS 15 ESPAÑOL 27 PORTUGUÊS 39 á«Hô©dG... -
Página 25: Importante
No utilice una clavija adaptadora dañada. Si la clavija está dañada, debe sustituirla siempre por un modelo original de Philips para evitar que se produzcan situaciones de peligro. Asegúrese de que la clavija adaptadora no se moje. -
Página 26: Baterías Completamente Cargadas
ESPAÑOL Carga Asegúrese de que el aparato está desconectado antes de empezar a cargarlo. Al cargar la afeitadora por primera vez, o después de un largo período sin usarla, deje que la afeitadora se cargue durante 4 horas sin interrupción. La afeitadora suele tardar aproximadamente 1 hora en cargarse. -
Página 27: Español
ESPAÑOL Carga disponible El número de pilotos iluminados indica la carga disponible en las baterías. Según vayan agotándose las baterías, el número de pilotos iluminados irá descendiendo uno tras otro. Las baterías se están agotando Cuando las baterías se están agotando, el piloto inferior se pone rojo. -
Página 28: Cómo Utilizar El Aparato
ESPAÑOL Tiempo de afeitado sin cable. Una afeitadora completamente cargada le proporcionará un tiempo de afeitado sin cable de hasta 45 minutos. Cómo utilizar el aparato Afeitado Conecte la afeitadora presionando una vez el botón de marcha/parada. Desplace los conjuntos cortantes rápidamente sobre la piel con movimientos rectos y circulares. -
Página 29: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL Cortapatillas Para arreglar las patillas y el bigote. Abra el cortapatillas presionando el botón deslizante hacia arriba. El cortapatillas se puede activar con la afeitadora en marcha. Limpieza y mantenimiento Una limpieza habitual garantiza el mejor resultado en el afeitado. La forma más fácil e higiénica de limpiar el aparato es enjuagar la unidad afeitadora y la cámara del pelo con agua caliente siempre que... - Página 30 ESPAÑOL Todos los días: unidad afeitadora y cámara de recogida del pelo Desconecte la afeitadora, desenchufe la clavija adaptadora de la red y saque la clavija de la afeitadora. Pulse el botón de liberación (1) y abra la unidad afeitadora (2). Limpie la unidad afeitadora y la cámara de recogida del pelo enjuagándolas durante algún tiempo bajo el agua caliente del grifo.
- Página 31 ESPAÑOL Limpie las cuchillas y los protectores con el cepillo que se suministra. No limpie más de una cuchilla y un protector al mismo tiempo, ya que forman conjuntos entre sí. Si, accidentalmente, se mezclan las cuchillas y los protectores, pueden ser necesarias varias semanas para que se restablezcan los resultados óptimos en el afeitado.
-
Página 32: Cómo Guardar El Aparato
ESPAÑOL Cómo guardar el aparato Para evitar deterioros, ponga la tapa protectora en la afeitadora. El aparato puede guardarse en la bolsa que se suministra. Sustitución Para lograr un resultado óptimo en el afeitado, sustituya los conjuntos cortantes cada dos años. Sustituya los conjuntos cortantes dañados o gastados sólo por conjuntos cortantes Philishave HQ6 Quadra. -
Página 33: Accesorios
No tire las baterías junto con la basura normal del hogar. Llévela a un punto de recogida oficial.También puede llevar la afeitadora a un Servicio de Asistencia Técnica de Philips, donde se desharán de las baterías sin dañar el medio ambiente. -
Página 34: Garantía Y Servicio
Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio Philips de Atención al Cliente de su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la Garantía Mundial). Si en su país no hay Servicio Philips de Atención al Cliente, diríjase a su... - Página 35 ESPAÑOL Limpie a fondo la afeitadora antes de seguir utilizándola (véase el capítulo 'Limpieza y mantenimiento'). Causa 2: hay pelos largos obstruyendo los conjuntos cortantes. Limpie las cuchillas y los protectores con el cepillo que se suministra. Consulte el capítulo 'Limpieza y mantenimiento', apartado 'Cada seis meses: conjuntos cortantes'.
- Página 36 Sin embargo, si el muelle bisagra se ha aflojado, está agrietado o deteriorado, póngase en contacto con su distribuidor Philips o con el Servicio de Asistencia Técnica Philips más cercano para evitar que la afeitadora sufra daños.
- Página 49 I»HQYdG æ...
- Página 50 I»HQYdG πcÉ°ûŸG πM π«dO .áî°ùàe ábÓ◊G ¢Sh D h Q :∫h C ’ G ÖÑ°ùdG ⁄ Ωóîà°ùŸG AÉŸG ¿ C G h C G á∏jƒW IÎa òæe ábÓ◊G ád B G ∞£°T ºàj ⁄ .ájÉصdG ¬«a Éà ÉÄaGO øµj æ .ábÓ◊G ¢ShD h Q πbô©J á∏jƒW äGÒ©°T :ÊÉãdG ÖÑ°ùdG æ...
-
Página 51: Á«Hô©Dg
á«Hô©dG áÄ«ÑdG áeóÿGh ¿Éª°†dG www. philips. - Página 52 á«Hô©dG äÉ≤ë∏ŸG HQ8000 HQ100 HQ101 HQ110...
- Página 53 á«Hô©dG øjõîàdG æ æ ∫GóÑà°S’G...
- Página 54 á«Hô©dG...
- Página 56 á«Hô©dG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG...
- Página 57 á«Hô©dG »FÉHô¡µdG øë°ûdG æ .πeɵdÉH áfƒë°ûe äÉjQÉ£H æ á«≤ÑàŸG ájQÉ£ÑdG ábÉW æ .äÉjQÉ£ÑdG ábÉW ¢VÉØîfG æ...
- Página 58 á«Hô©dG GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ »FÉHô¡µdG øë°ûdG...
- Página 72 4222 002 41824...