Tabla de contenido
Una cámara infrarroja es un equipo de medida óptico sensible. Preste la debida atención a las siguientes observaciones:
Nunca apunte el sol, una soldadura por rayo láser o cualquier otra fuente de alta radiación térmica con la cámara.
Si se han quemado, dañado elementos de la cámara o si presentan problemas debido a la inobservancia de las indicaciones
arriba indicadas, el fabricante como el distribuidor no serán responsables y todos los gastos soportados correrán a cargo del
operador.
La tecnología de detección por termografía infrarroja existe desde hace muchos años en los países industrializados, donde se ha
convertido en un medio irreemplazable de garantizar la seguridad de las condiciones de producción industrial. Su uso es común
en sectores de la industria tan diversos como la metalurgia y la siderurgia, la energía eléctrica, la industria petrolera, la
automatización, la explotación del gas natural, la industria de los transportes, y demás profesiones involucradas en la lucha
contra incendios y la vigilancia de las fronteras. La tecnología termográfica infrarroja ofrece un método de inspección sin contacto
y en tiempo real a todas estas actividades caracterizadas por procedimientos de funcionamiento ajustados, equipos de
producción alimentados por alta tensión, corrientes eléctricas potentes o velocidades operativas altas.
Este método de detección no requiere que se corte la alimentación eléctrica, parar las máquinas o interrumpir la producción.
Permite diagnosticar con antelación el mal funcionamiento latente y, así, prevenir las averías y evitar los incidentes de
producción. La termografía es una técnica innovadora de evaluación «sin contacto», a la vez segura, fiable y rápida.
Comparada con instrumentos de detección «con contacto» utilizados ampliamente en la actualidad, esta nueva tecnología vive el
momento crucial de su expansión. La tecnología de detección infrarroja mediante termografía se utiliza para aplicaciones a muy
gran escala en los siguientes campos:
vigilancia de los equipos eléctricos y de los transformadores de alta tensión
localización de las fugas de equipos térmicos e intercambiadores de calor; análisis de pérdidas de calor
identificación de los fallos térmicos en los transportes ferroviarios
industria de la microelectrónica, racionalización de los circuitos por control térmico
lucha contra los incendios, localización de fuentes de cenizas ardientes susceptibles de volver a prenderse
donde hay un incendio, socorro de las víctimas y operaciones tácticas
profesionales de la seguridad, vigilancia nocturna
Por ello en la actualidad, la tecnología de detección infrarroja mediante termografía se considera unánimemente como el
instrumento pionero de la vigilancia industrial.
Usted acaba de adquirir una cámara termográfica
Para conseguir las mejores prestaciones de su instrumento:
Lea atentamente este manual de instrucciones,
Respete las precauciones de uso.
Significado de los símbolos utilizados en el instrumento:
La marca CE indica la conformidad con las directivas europeas sobre «Baja Tensión» y «Compatibilidad
electromagnética» (2006/95/CE y 2004/108/CE).
En la Unión Europea, este producto deberá ser objeto de una recogida selectiva de residuos con vistas a
reciclar los materiales eléctricos y electrónicos de conformidad con la directiva RAEE 2002/96/CE: este
material no se debe tratar como un residuo doméstico. Las pilas y los acumuladores usados no se deben
tratar como residuos domésticos. Llévelos al punto de recogida adecuado para su reciclaje.
El diseño de este producto permitirá un proceso de reciclado y valorización de gran parte de sus
componentes.
ATENCIÓN
INTRODUCCIÓN
C.A 1950
; le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros.
2
Tabla de contenido
