Manuales relacionados para vonder PLUS 68.74.150.300
Resumen de contenidos para vonder PLUS 68.74.150.300
- Página 1 Macaco hidráulico tipo jacaré, rebaixado, 3 tf Gato hidráulico tipo caimán, rebajado, 3 tf Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas.
-
Página 2: Orientações Gerais
CASO ESTE EQUIPAMENTO APRESENTE ALGUMA NÃO CONFORMIDADE, ENCAMINHE-O PARA A ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA VONDER MAIS PRÓXIMA (CONSULTE: www.vonder.com.br). ATENÇÃO: AO UTILIZAR o MACACO HIDRÁULICO REBAIXADO VONDER, SIGA AS PRECAUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA A FIM DE EVITAR RISCOS DE ACIDENTES. 2. Símbolos e seus significados Símbolo... -
Página 3: Instruções De Segurança
3. Instruções de segurança 3.1. Segurança na área de trabalho ATENÇÃO: • Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. As áreas desorganizadas e escuras são um convite aos acidentes; • Mantenha crianças e visitantes afastados do local de trabalho. As distrações podem fazer você... -
Página 4: Característica Técnica
MANUAL DE INSTRUÇÕES 5. Característica técnica Item MACACO HIDRÁULICO REBAIXADO VONDER PLUS Código 68.74.150.300 Capacidade 3 toneladas (3 tf) Comprimento total 660 mm Largura 181 mm Altura mínima 90 mm Altura máxima 450 mm Altura da base traseira 160 mm Diâmetro do suporte de elevação... -
Página 5: Para Levantar O Veículo
6.1. Operação 6.1.1. Para levantar o veículo • Estacione o veículo em uma superfície plana e rígida. Assegure-se de que o freio de mão esteja devidamente acionado e que o veículo esteja totalmente estável; • Para que o macaco funcione corretamente, gire, no sentido horário, o parafuso de ajuste apertando-o totalmente. Em seguida, movimente a haste de acionamento do macaco com o auxílio do cabo até... -
Página 6: Orientaciones Generales
EN CASO DE QUE ESTE EQUIPAMIENTO PRESTE ALGUN DESPERFECTO, ENVÍELO A LA ASISTENCIA TÉCNICA AU- TORIZADA VONDER. (www.vonder.com.br). ATENCIÓN: AL UTILIZAR EL GATO HIDRÁULICO REBAJADO VONDER DEBEN SER SEGUIDAS LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD CON EL FIN DE EVITAR RIESGOS DE ACCIDENTES 2. Símbolos y sus significados Símbolo... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
• Mantenga el área de trabajo limpa y iluminada. Las áreas desorganizadas y oscuras son una invitación a los accidentes; • Mantenga a los niños y visitantes alejados mientras opera el WINCHE DE PALANCA VONDER. Las dis- tracciones le pueden hacer perder el control. - Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES 5. Característica técnica Item GATO HIDRÁULICO REBAJADO Código 68.74.150.300 Capacidad 3 toneladas (3 tf) Largo total 660 mm Ancho 181 mm Altura mínima 90 mm Altura máxima 450 mm Altura de la base traseira 160 mm Diámetro del soporte de elevación 110 mm Tabla 2 –...
-
Página 9: Operación
6.1. Operación 6.1.1. Para levantar el vehículo • Estacione el vehículo sobre una superficie plana y rígida. Asegúrese de que el freno de mano esté debidamente accionado y que el vehículo esté totalmente estable; • Para que el gato funcione correctamente, gire, en el sentido de las agujas del reloj, el tornillo de ajuste apretándolo total- mente. - Página 10 1) El incumplimiento y no obediencia de una o más de las orientaciones en este manual, invalidará la garantía, así también: • En el caso de que el producto haya sido abierto, alterado, ajustado o arreglado por personas no autorizadas por VONDER;...
- Página 11 ANOTAÇÕES...
-
Página 12: Certificado De Garantia
3. A garantia não cobre despesas de frete ou transporte do pro- direito a qualquer custeio ou reembolso por parte da OVD. duto até a Assistência Técnica Autorizada VONDER, sendo os A garantia ocorrerá sempre nas seguintes condições: custos de responsabilidade do consumidor.