Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Polk Audio MagniFi Mini
Resumen de contenidos para Polk Audio MagniFi Mini
- Página 1 mini Home Theater Sound Bar System ™ Quick Start Guide...
-
Página 2: What's In The Box
In North America, call Polk Customer Service at Sound bar 800-377-POLK(7655) (M–F, 9 a.m.–5:30 p.m. EST) Outside the US, call +1-410-358-3600 email [email protected] Sound bar power cord Polk Audio 1 Viper Way, Vista, CA 92081 The complete owner’s manual can be found online at Remote www.polkaudio.com control... - Página 3 Connecting Your MagniFi Mini to Your TV Don’t have HDMI or Optical Is an HDMI input jack on your TV labeled “ARC”? Remote battery installation input available on your TV? Insert the provided AAA batteries. HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI...
-
Página 4: Remote Control
Up/Down VoiceAdjust Bass Up/Down Up/Down NOTE: The MagniFi Mini sound bar and wireless subwoofer are preset at the factory to work together. Should your wireless *Play/Pause subwoofer stop receiving an audio signal, follow these instructions to re-establish the connection: *Previous Track *Next Track 1. - Página 5 Sound Bar Back Panel Sound Bar Top Panel WIFI LED HDMI Slow pulsing for setup, fast (ARC) flashing for connecting, Master solid for connected via WiFi Bluetooth Night Effect Volume Up TV ARC 500mA Power Source Master on/off Volume Down Power Optical USB*...
- Página 6 Using Your TV or Cable/Satellite Remote (IR only) to Control the MagniFi Mini The MagniFi Mini has a vertical row of LED lights that provide status indications, like source, volume and listening modes. While the MagniFi Mini works best with the included remote control, programming your sound bar to respond to another remote control is an easy process.
-
Página 7: Bass Control
Optimizing Your Listening Experience Bass Control Control Bass Control Dialogue Movie Mode Music Mode Volume Levels Volume Levels Enhances audio reproduction Enhances audio whenever Easily adjust bass Isolate and adjust the in TV and movies. you’re listening to music, or volume for more or voice channel level to watching TV or movies that... - Página 8 2. Go to the Bluetooth devices section on your phone, tablet or computer and select Polk MagniFi Mini. The LED is solid blue when Bluetooth is connected. Note: To take control when another device is connected, press and hold Bluetooth button for 3 seconds.
-
Página 9: Dans La Boîte
800-377-POLK(7655) (L-V, 9 h – 17 h 30 HNE) Hors des É.-U., appelez au +1-410-358-3600 courriel [email protected] Barre de son cordon d’alimentation Polk Audio 1 Viper Way, Vista, CA 92081 Télécommande Le manuel du propriétaire complet est disponible en ligne à Alimentation de la www.polkaudio.com... - Página 10 Connexion votre MagniFi Mini à votre télé Vous n’avez pas d’entrée Est-ce qu’un un connecteur d’entrée HDMI sur votre télé est Installation des piles de la HDMI ou optique disponible nommé «ARC»? télécommande sur votre télé? Insérer les piles AAA fournies.
-
Página 11: Télécommande
Ajustement de la voix Basses fréquences Augmenter/Diminuer Augmenter/Diminuer NOTE : La barre de son MagniFi Mini et le caisson d’extrêmes graves sans fil sont configurés à l’usine pour fonctionner *Lecture/Pause ensemble. Si votre caisson d’extrêmes graves cesse de recevoir le signal audio, suivez ces instructions pour rétablir la connexion:... - Página 12 Panneau arrière de la barre de son Panneau supérieur de la barre de son DEL WI-FI HDMI Clignotement lent pour la Augmenter le (ARC) configuration, clignotement volume rapide pour une connexion via WiFi Bluetooth Effet de soir principal TV ARC 500mA Mise sous/hors Source...
- Página 13 Utilisation de votre télécommande de télé/câble par satellite (IR seulement) pour contrôler le MagniFi Mini Le MagniFi Mini comporte une colonne d’indicateurs à DEL qui fournit des indications de statut, comme la source, le volume et les modes d’écoute. Bien que le MagniFi Mini fonctionne de façon optimale avec la télécommande incluse, programmer votre barre de son pour qu’ell réponde à...
- Página 14 Optimisation de votre expérience d’écoute Contrôle des basses fréquences Contrôlez le volume Mode film Mode musique des dialogues Contrôlez le volume Améliore la reproduction audio Améliore l’audio lorsque vous des basse fréquences Isolez et ajustez le pour la télé et les films. écoutez de la musique ou canal de la voix afin de que vous regardez la télé...
-
Página 15: Services De Musique
Allez dans la section des appareils Bluetooth de votre téléphone, tablette ou ordinateur et sélectionnez Polk MagniFi Mini. La DEL bleue s’allume alors en continu lorsque le Bluetooth est connecté. Note : Pour prendre le contrôle lorsqu’un autre appareil est connecté, appuyez et tenez le bouton Bluetooth pendant 3 secondes. -
Página 16: Qué Hay En La Caja
800-377-POLK(7655) (L–V, 9 a.m.–5:30 p.m. EST) Desde fuera de EE. UU., llame al +1-410-358-3600 e-mail [email protected] Cable de alimentación princip. Polk Audio 1 Viper Way, Vista, CA 92081 Mando a El manual de usuario completo puede verse online en distancia Suministro eléctrico princip. -
Página 17: Conectar El Magnifi Mini A La Tv
Conectar el MagniFi Mini a la TV ¿No tiene un puerto HDMI u ¿Hay un puerto de HDMI en su TV llamado «ARC»? Instalar las pilas del mando óptico disponible en su TV? Inserte las pilas AAA incluidas. SÍ HDMI... -
Página 18: Mando A Distancia
Ajuste de voz Bajo Más/menos Más/menos NOTA: la barra de sonido MagniFi Mini y el subwoofer inalámbrico están preajustadas para funcionar al mismo tiempo. En caso de *Play/parar que el subwoofer inalámbrico dejara de recibir una señal de audio, siga estas instrucciones para reestablecer la conexión: *Canción previa... -
Página 19: Panel Superior De La Barra De Sonido
Panel trasero de la barra de sonido Panel superior de la barra de sonido LED del WiFi HDMI Parpadeo lento para config., (ARC) rápido para conexión, fijo Subir para conectado por WiFi Bluetooth Efecto noche volumen TV ARC 500mA Encen. / Fuente Bajar volumen apagar... -
Página 20: Leds De La Barra De Sonido
MagniFi Mini tiene una fila vertical de LEDs que informan del estado, como la fuente, el volumen y los modos de escucha. Si bien MagniFi Mini funciona mejor con el mando a dist. incluido, programar la barra de sonido para que responda a otro mando a dist. -
Página 21: Optimice Su Experiencia De Escucha
Optimice su experiencia de escucha Control de bajo Controle el volumen Controle el volumen de Modo película Modo música de bajo los diálogos Mejora la reproducción de Mejora el audio cuando esté Ajuste de volumen de Separe y ajuste el nivel audio en TV y películas. -
Página 22: Servicios De Música
2. Vaya a la sección de dispositivos Bluetooth de su móvil, tableta aparecerá en la barra de sonido. u ordenador y seleccione MagniFi Mini. La LED será azul fijo cuando el Bluetooth esté conectado. Nota: para tomar el control cuando otro dispositivo esté conectado, apriete y mantenga el botón de Bluetooth durante 3 segundos. -
Página 23: Lieferumfang
17:30 Uhr EST) Soundbar Außerhalb der USA bitte folgende Nummer anrufen elektrische anschlusskabel +1-410-358-3600 oder eine E-Mail schicken an: [email protected] Fernbedienung Polk Audio Soundbar 1 Viper Way, Vista, CA 92081 Drahtloser Subwoofer Stromversorgung Die vollständige Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: Batterie 6,5' (2m) HDMI-Kabel www.polkaudio.com... - Página 24 So schließen Sie Ihr MagniFi Mini an Ihren Fernseher an Ihr Fernsehgerät ist nicht mit Befindet sich an Ihrem Fernsehgerät ein HDMI-Eingang mit Batterien in Fernbedienung einem HDMI- oder optischen der BeschriftungARC? einsetzen Eingang ausgestattet? Setzen Sie die mitgelieferten NEIN AAA-Batterien ein. HDMI HDMI HDMI...
- Página 25 Gesamt-Lautstärke Erhöhen/Verringern Stimme anpassen Bass Erhöhen/Verringern Erhöhen/Verringern HINWEIS: Die MagniFi Mini Soundbar und der drahtlos verbundene Subwoofer werden werkseitig so voreingestellt, dass sie *Wiedergabe/Pause miteinander kommunizieren. Sollte Ihr Subwoofer das drahtlos übertragene Audiosignal nicht empfangen, befolgen Sie bitte *Vorheriger Titel *Nächster Titel...
- Página 26 Anschlüsse und Bedienelemente auf der Bedienelemente auf der Oberseite der Soundbar Rückseite der Soundbar WLAN-LED Beim Einrichten langsam blinkend, beim HDMI Verbindungsaufbau schnell Gesamt- (ARC) blinkend, bei vorhandener Lautstärke WLAN-Verbindung dauerhaft leuchtend Bluetooth Nachtmodus erhöhen TV ARC 500mA Stromversorgung Quelle Gesamt- Lautstärke verringern ein-/ausschalten...
- Página 27 Die Fernbedienung von Fernseher oder Kabel/ LEDs der Soundbar Satelliten-Receiver (nur Infrarot) verwenden, um MagniFi Mini zu bedienen MagniFi Mini verfügt über eine Reihe vertikal angebrachter LEDs, über die bestimmte Statusmeldungen für die Quelle, Lautstärke, MagniFi Mini funktioniert am besten mit der mitgelieferten Wiedergabemodi usw.
- Página 28 Optimierung des Hörerlebnisses Tiefenregelung Lautstärke der Lautstärke der Sprech- Filmmodus Musikmodus Bässe einstellen Stimmen einstellen Bessere Audio- Bessere Audio-Wiedergabe Je nach Geschmack Den Sprachkanalpegel Wiedergabe bei Filmen und beim Hören von Musik oder mehr oder weniger isolieren und anpassen, Fernsehprogrammen. beim Schauen von Filmen oder Bassklang einstellen.
- Página 29 Musikdienste Google Cast™ einstellen Bluetooth® einrichten 1. Schalten Sie die Soundbar ein. 1. Drücken Sie zum Aktivieren von Bluetooth die entsprechende Taste auf der Soundbar. Daraufhin beginnt auf der Soundbar 2. Rufen Sie mit dem Smartphone, Tablet oder Computer eine blaue LED langsam zu blinken. folgende Seite auf: chromecast.com/setup 3.
-
Página 30: Assistenza Tecnica
In Nord America, Chiama il Polk Customer Service al 800-377-POLK(7655) (M–F, 9 a.m.–5:30 p.m. EST) Fuoru dagli USA, chiama il +1-410-358-3600 email [email protected] Cavo di alimentazione sound bar Polk Audio 1 Viper Way, Vista, CA 92081 Telecomando Il manuale completo è disponibile online su Alimentatore sound bar www.polkaudio.com... - Página 31 Connettere il tuo MagniFi Mini alla tua TV Non hai ingressi HDMI o C’è un jack di ingresso HDMI indicato come “ARC” sulla tua TV? Installazione batterie ottici disponibili sulla tua Inserisci le batterie AAA in dotazione. S Ì HDMI...
-
Página 32: Telecomando
Voce Bassi Su/Giù Su/Giù NOTA: la sound bar ed il subwoofer wireless MagniFi Mini sono impostate dalla fabbrica per lavorare insieme. Nel caso in cui il *Play/Pausa subwoofer wireless dovesse smettere di ricevere il segnale audio, segui queste istruzoni per ristabilire la connessione:... - Página 33 Pannello posteriore sound bar Pannello superiore sound bar LED WIFI Lampeggia lentamente HDMI per il setup, lampeggia velocemente per la (ARC) connessione, fisso per Volume connessione via WiFi Bluetooth Effetto notte master su TV ARC 500mA Accensione / Fonte Volume Master giù spegnimento Power Ottico...
-
Página 34: Usa Il Telecomando Della Tua Tv O Digitale/ Satellitare (Solo Ir) Per Controllare Magnifi Mini
Usa il telecomando della tua TV o digitale/ satellitare (solo IR) per controllare MagniFi Mini MagniFi Mini ha una linea verticale di luci LED che indicano lo stato, come la fonte, il volume e modalità d’ascolto. Anche se MagniFi Mini funziona al meglio col telecomando incluso, programmare la tua sound bar per rispondere ad un altro telecomando è... - Página 35 Ottimizza la tua esperienza d’ascolto Controllo Bassi Controlla i livelli di Controllla i livelli di Modalità Film Modaltà Musica volume dei bassi volme dei dialighi Migliora la riproduzione audio Migliora l’audio quando ascolti Regola il volume dei Isola e regola i livelli per TV e film.
- Página 36 2. Dal tuo telefono, tablet o computer visita: chromecast.com/setup 3. Scarica la app Cast, fai clic sul tasto dispositivi nella app e seleziona MagniFi Mini. Segui le istruzioni di setup nella app. 4. Quando fai lo straming da Google Cast, une LED bianco comparirà sulla sound bar.
- Página 37 1 Viper Way Vista, CA 92081 800-3777655 www.polkaudio.com HBP3656A...