INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/
SERIES MONSTER 51 Y CONTENEDORES DE BASURA MAJESTIC
POUBELLES MONSTER ET MAJESTIC DE LA SÉRIE 51
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS REQUIS:
3
32
O UNA BROCA DE PALA O
U UN FORET AVEC CENTRE POINTU
#2
TIEMPO ESTIMADO DE ENSAMBLADO:
DUREE ESTIMÉE DE L'ASSEMBLAGE:
60 MIN
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et
essuyez les piéces pour les secher
complétement.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: SERIES MONSTER 51 Y CONTENEDORES DE BASURA MAJESTIC
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: POUBELLES MONSTER ET MAJESTIC DE LA SÉRIE 51
#2
2
Listado de partes/Liste des pièces
Descripción/Description
No.
Marco de Contenedor de Basura (Doble)
1
Cadre de la poubelle (Double)
Marco de Contenedor de Basura (Sencillo)
2
Cadre de la poubelle (Simple)
3
Contenedor de Basura de 35 cuartos o 50 cuartos (se venden por separado)
Poubelle de 35qt or 50qt (Vendue séparément)
Contenedor de Basura de 74 cuartos (se vende por separado)
4
Poubelle de 74qt (Vendue séparément)
Piezas para Extensión del Soporte de Montaje de la Puerta
5
Pièces pour l'extension du support de montage sur porte
6
7
Tornillo de Cabeza Plana de Profundidad Enroscada del #8x3/4"
8
Vis à tête plate à gros filet #8x3/4"
Perno Phillips de 1/4-20x2" (para convertidores)
9
Boulon Phillips 1/4-20x2" (Pour cheville d'ancrage Toggler)
Convertidor Ancla/Cheville d'ancrage Toggler
10
Tapa de Soporte de Montaje de Puerta
11
Support de montage sur porte
Anillo (1 para el Sencillo, 2 para el Doble)
12
Bague (1 pour modèle Simple, 2 pour modèle Double)
Soporte de Montaje de Puerta/Support de montage sur porte
13
Tornillo de Cabeza Plana de Profundidad Enroscada de #8x1"
14
Vis à tête plate à gros filet #8x1"
Tornillo de Máquina de Cabeza Redonda
15
Vis machine à tête ronde 5mm x 12mm
Tapete Acolchonado/Tapis rembourré
16
Soporte de Montaje de Puerta/Support de montage sur porte
17
Caja de Soporte/Boîte de support
18
14
15
1"
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Qty
1
1
2
1
4
Liga/Élastique
1 or 2
Toallas/Lingettes
1 pkg
6
2
2
2
1 or 2
1
10
20
1
2
1
17
16
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
1
2
3
4
SOLO PARA MARCO DOBLE
CADRE DOUBLE UNIQUEMENT
SOLO PARA MARCO SENCILLO
CADRE SIMPLE UNIQUEMENT
5
6
8
9
10
3/4"
11
12
13
18
7
I-51-0816
