Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia 8800e Carbon Arte
Resumen de contenidos para Nokia 8800e Carbon Arte
- Página 1 Guía de usuario del Nokia 8800e Carbon Arte 9211499 Edición 1 ES...
- Página 2 Nokia, Nokia Connecting People y Navi son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.
- Página 3 Las aplicaciones de terceras partes suministradas con su dispositivo pueden haber sido creadas o ser propiedad de personas o entidades que no están asociadas ni relacionadas con Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras partes. Por consiguiente, Nokia no es responsable de las funciones ni del soporte para los usuarios finales de dichas aplicaciones, ni tampoco de la información de las aplicaciones o de estos materiales.
-
Página 4: Tabla De Contenido
22 Información general......7 Lectura y respuesta de un mensaje... 22 Sugerencias útiles..........7 Mensajería de audio Nokia Xpress .... 23 Acerca de su dispositivo ......... 9 Mensajes flash ..........23 Servicios de red ..........10 Aplicación de correo electrónico ....23 Equipamiento.......... - Página 5 14. Servicios SIM......50 Video..............40 15. Conectividad de PC ....50 Reproductor de música ........ 41 Grabadora ............42 Nokia PC Suite ..........50 Ecualizador ............42 Aplicaciones de comunicación Ampliación estéreo........42 de datos ............50 11. Organizador ......43 16.
-
Página 6: Seguridad
SEGURIDAD Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía del usuario completa para más información. ENCIENDA EL TELÉFONO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro. -
Página 7: Información General
• Restaure los valores iniciales. Seleccione Menú > Ajustes > Rest. conf. orig.. Los nombres y los números de teléfonos guardados en Contactos no se borrarán. • Actualice el teléfono con Nokia Software Updater, si está disponible. Visite www.nokia.com/softwareupdate o el sitio web de Nokia de su país. Conectividad Bluetooth P: ¿Por qué... - Página 8 R: Compruebe que Nokia PC Suite está instalada y se ejecuta en su ordenador. Consulte la guía de usuario de Nokia PC Suite. Para obtener más información sobre cómo usar Nokia PC Suite, consulte la función de ayuda de Nokia PC Suite o visite las páginas de asistencia de www.nokia.com.
-
Página 9: Acerca De Su Dispositivo
Internet de terceros. También puede a acceder a otros sitios de terceros con el dispositivo. Los sitios de terceros no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá... -
Página 10: Servicios De Red
■ Equipamiento Aviso: Utilice únicamente las baterías, cargadores y equipamiento aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso. Para conocer la disponibilidad del equipamiento aprobado, póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 11: Actualizaciones De Software
Nokia Software Updater para PC. Para actualizar el software del dispositivo, necesita la aplicación Nokia Software Updater y un PC compatible con el sistema operativo Microsoft Windows 2000 o XP, acceso a Internet de banda ancha y un cable de datos compatible para conectar el dispositivo al PC. -
Página 12: Descargas De Contenido
Importante: Utilice únicamente servicios de confianza que ofrezcan la protección y seguridad adecuadas contra programas dañinos. ■ Asistencia Nokia Consulte www.nokia.com/support o el sitio web de Nokia de su país para obtener las últimas guías, información adicional, descargas y servicios relacionados con el producto Nokia. -
Página 13: Carga De La Batería
■ Carga de la batería La carga de una batería BL-4U con el cargador AC-6 tarda aproximadamente 3,5 horas mientras el teléfono está en modo de espera. 1. Conecte el cargador a una toma de corriente. 2. Conecte el cable del cargador al conector del cargador situado en la parte inferior del teléfono. -
Página 14: Cable De Datos Ca-101
El cable de datos CA-101 se utiliza para transferir datos y cargar lentamente la batería cuando se conecta al PC o a un portátil. Debe descargar Nokia PC Suite para utilizarla con el teléfono. Se pueden añadir versiones actualizadas cuando estén disponibles. Visite www.nokia.com/support para obtener más información. -
Página 15: Servicio De Ajustes De Configuración
Para obtener más información sobre la disponibilidad, póngase en contacto con su operador de red, proveedor de servicios, distribuidor autorizado de Nokia más cercano, o visite el área de soporte de la página web de Nokia en www.nokia.com/support. Cuando reciba los ajustes como mensaje de configuración y éstos no se guarden ni se activen automáticamente, Ajustes de configuración recibidos aparecerá... -
Página 16: Sensor
5. Auricular 6. Tecla Navi™, denominada en lo sucesivo “tecla de desplazamiento”. 7. Tecla de selección central 8. Tecla de selección izquierda 9. Tecla de selección derecha 10.Tecla de llamada 11.Tecla de finalización de llamada 12.Teclado 13.Conector 14.Micrófono ■ Sensor Seleccione Menú... -
Página 17: Modo De Espera
■ Modo de espera Cuando el teléfono está preparado para usarse y no se ha introducido ningún carácter, se coloca en modo de espera. 1. Indicador 3G 2. Intensidad de la señal de la red celular 3. Nivel de carga de la batería 4. -
Página 18: Modo De Vuelo
Se establece una conexión GPRS o EGPRS. La conexión GPRS o EGPRS está suspendida (en espera). Indicadores de conexión Bluetooth. Véase “Conexión por Bluetooth” en la pág. 33. ■ Modo de vuelo Puede desactivar todas las funciones de frecuencias de radio y seguir teniendo acceso a juegos fuera de línea, calendario, reproductor de música y números de teléfono. -
Página 19: Respuesta O Rechazo De Una Llamada
luego introduzca el código de país, el prefijo sin el 0 inicial, si es necesario, y el número de teléfono. • Pulse una vez la tecla de llamada para acceder a lista de los últimos números marcados y pulse la tecla de llamada. •... -
Página 20: Opciones Durante Una Llamada
Antes de utilizar los identificadores de voz, tenga en cuenta lo siguiente: • Los identificadores de voz son independientes del idioma. Sí distinguen, en cambio, la voz de la persona que habla. • Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció cuando lo grabó. •...