Página 1
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this bathroom accessory kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to...
Página 2
Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective.
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before you begin to install this product, ensure that all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to install the product. If installing into ceramic tile, the plastic white drywall anchor provided cannot be used and a separate purchase of standard solid wall anchors is required.
Página 4
Installation Determining the mounting Drilling the pilot hole location 1.1 For towel ring and paper holder 2.1 For towel ring and paper holder Determine the location where you wish to install Pre-drill a pilot hole with a small drill. your accessory. Place the mounting brackets (AA) at the desired location and mark the installation holes using a pencil.
Página 5
Installation (continued) Installing the bathroom Installing the brackets in accessory ceramic tile Drill 1/4 in. based on the pre-drill pilot hole. NOTE: If you are hanging the towel bar, proceed to Step 5 Tap 1/4 in. Solid wall anchors (DD) into the wall with a hammer until flush with the wall.
Installation (continued) Installing the towel bar Slide each end of the bar (1) into the two posts (2). Attach the towel bar to the mounting brackets (AA) using the set screws (CC). Tighten securely with flathead screwdriver. Care and Cleaning These bath accessories are designed for years of trouble-free performance.
Página 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use.
HOMEDEPOT.COM / GLACIERBAY GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Glacier Bay por la compra de este juego de los accesorios del cuarto de baño. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar.
Garantía de por vida limitada Los productos de Glacier Bay están fabricados con normas y mano de obra de calidad superior y están respaldados por nuestra garantía de por vida limitada. Los productos de Glacier Bay están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos en materiales o mano de obra.
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar a instalar este producto, asegúrese de que todas las partes estén presentes. Compare las partes con la lista de contenido del paquete. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente instalar el producto.
Instalación Elección del lugar de montaje Taladre el agujero piloto 1.1 Para anilla para toallas y soporte para papel 2.1 Para anilla para toallas y soporte para papel Elija el lugar donde desea instalar el accesorio. Pretaladre el agujero piloto con un taladro pequeño Ponga los soportes de montaje (BB) en el lugar deseado y marque los orificios para la instalación...
Instalación (continuación) Instalación de accesorios Instalación de accesorios para el cuarto de baño para el cuarto de baño NOTA: Si va a instalar el toallero, pase a la etapa 5. Taladre 1/4 pulg. sobre la base del agujero piloto pretaladrado. Coloque el accesorio de cuarto de baño sobre los Introduzca en la pared los sujetadores soportes de montaje (AA) y sujételo con el tornillo...
Instalación (continuación) Instalación del toallero-barra Introduzca cada extremo de la barra (1) en las dos sujeciones (2). Sujete el toallero a los soportes de montaje (AA) con los tornillos de presión (CC). Apriete los tornil- los con la destornillador plano. Cuidado y limpieza Estos accesorios del cuarto de baño están diseñados para muchos años de trabajo libre de problemas.
Página 14
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Glacier Bay de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., hora local del Este de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., sábado 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY...