Manuales relacionados para Worx WG602
Resumen de contenidos para Worx WG602
- Página 1 Electric Pressure Washer Laveuse à pression électrique Lavadora a presión eléctrica WG602...
- Página 4 D F1...
-
Página 7: General Safety Warnings
GENERAL SAFETY WARNINGS replacement of the ground-fault circuit-interrupter or cord become necessary, use only identical replace- ment parts. WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and SERVICING OF A DOUBLE-INSULATED APPLIANCE In a double-insulated product, two systems of insula- instructions may result in electric shock, fire and/or serious tion are provided instead of grounding. -
Página 8: Component List
COMPONENT LIST persons unless they wear protective clothing. WARNING: High pressure jets can be dangerous if sub- ject to misuse. The jet must not be directed at persons, CARRY HANDLE(WAND HOLDER) live electrical equipment or the appliance itself. Do not direct the jet against yourself or others in order ONBOARD NOZZLE STORAGE to clean clothes or foot-wear. -
Página 9: Technical Data
TECHNICAL DATA WG602 Rated current 13 A Rated pressure 1700 psi (117 bar) Rated water flow rate 1.2 gpm Power cord length 35 ft (10.5 m) Max water temperature 104 °F(40°C) Protection class Machinery weight 16.1 lbs (7.3 kg) ACCESSORIES WG602 40°Nozzle... -
Página 10: Assembly & Operation
OPERATING INSTRUCTIONS Turn on the water supply tap. See Fig. F1,F2 Connect the washer to the power supply and turn the switch to NOTE: Before using the tool, read the instruction “I”position. Then press trigger book carefully. Note: Before pressing trigger,Push the lock-out INTENDED USE down into... -
Página 11: Troubleshooting
Power cord maintenance If the electrical cord is damaged, do not attempt to repair yourself; call the Worx solutions center for further assistance. Pump maintenance Inspect the pump frequently whether any leaking occurs around the pump seal. If leaking occurs, contact the solutions center for further assistance. -
Página 12: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PROTECTION D’UN DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE Cette laveuse à pression est fournie avec un disjonc- teur de fuite à la terre intégré dans la fiche du cordon AVERTISSEMENT! Lisez et assimilez toutes d’alimentation. Ce dispositif offre une protection les instructions. -
Página 13: Avertissements De Sécu Rité Supplémentaires
AVERTISSEMENTS DE SÉCU Déverrouiller RITÉ SUPPLÉMENTAIRES La connexion d’alimentation électrique doit être ef- AVERTISSEMENT : Ne dirigez pas le jet fectuée par un électricien qualifié et être conforme sur des personnes, des animaux et des à la norme IEC 60364-1. Il est recommandé d’équiper équipements électriques. -
Página 14: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES WG602 Courant nominal 13 A Pression nominale 1700 psi (117 bar) Débit d'eau nominal 1.2 gpm Longueur du cordon 35 ft (10.5 m) d'alimentation Température d’eau max. 40°C (104 °F) Double isolation Poids 7.3 kg (16.1 lbs) ACCESSORIES WG602 Buse (40°) - Página 15 INSTRUCTIONS Test de prise GFCI Voir Fig. E Appuyer sur le bouton TEST. Le D’UTILISATION son d’un enclenchement (clic) se fera entendre et le té moin DEL REMARQUE: Avant d’utiliser cet outil, assurez- s’éteindra. Pour restaurer l’alimentation, vous de lire attentivement le manuel d’utilisation. appuyer sur le bouton RESET (Réinitialiser).
-
Página 16: Montage Des Accessoires
Entretien du cordon d’alimentation sales, rouillées, boueuses ou Si le cordon électrique est endommagé, n’essayez pas de le corrosives. réparer vous-même ; appelez le service d’assistance Worx (Y compris les liquides de net- pour obtenir de l’aide. toyage des vitres, les aliments végétaux ou les engrais, etc.) -
Página 17: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Causes possibles Mesures Le cordon d’alimentation n’est pas Branchez le cordon d'alimentation branché dans la source d’alimentation. La machine ne démarre pas lorsque Vérifier ou remplacer la prise, la prise murale, les la prise est défectueuse l'interrupteur est en fusibles position «ON / I». - Página 18 CONSERVE ESTAS PROTECCIÓN CON INTERRUPTOR DE CIRCUITO ACCIO- NADO POR FALLA DE CONEXIÓN A TIERRA INSTRUCCIONES Esta lavadora de presión cuenta con un interruptor de circuito accionado por falla de conexión a tierra (GFCI) incorporado en la clavija del cordón eléctrico. Este ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las dispositivo proporciona protección contra el riesgo de instrucciones.
-
Página 19: Advertencias De Seguri- Dad Adicionales
ADVERTENCIAS DE SEGURI- Desbloqueo DAD ADICIONALES La conexión a la red eléctrica debe hacerla un electricista calificado y cumplir con IEC 60364-1. Se Advertencia: No dirija el chorro a personas, ni a animales ni a equipos recomienda que el suministro de electricidad para este aparato incluya un dispositivo de corriente residual eléctricos. -
Página 20: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Colocar la lanceta Vea la Fig. A1 A2 NOTA: Al colocarlo, alinee la proyección en la lanza frontal con WG602 la ranura en la lanza de extensión media con el botón presionado. Corriente nominal 13 A Enroscar y desenroscar la Vea la Fig. -
Página 21: Colocación De Los Accesorios
Seleccione las boquillas Vea la Fig. H Si el cable eléctrico está dañado, no trate de repararlo usted correctas mismo; llame al centro de soluciones de Worx y solicite La boquilla 40 (blanco) es apli- ayuda. cable para la limpieza en madera y otros objetos blandos. -
Página 22: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Posibles causas Acción El cordón eléctrico no está conectado al suministro de Enchufe el cable de alimentación corriente La máquina no arranca cuando el interruptor El zócalo está defectuoso Verifique o reemplace el enchufe, el enchufe, los fusibles está... - Página 24 Copyright © 2021, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2021, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2021, Positec. Todos los derechos reservados. AR01579100...