Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PANNELLO ELETTRICO RADIANTE
ELECTRIC PANEL HEATER
PANNEAU RAYONNANT ÉLECTRIQUE
ELEKTRO-RADIATOREN
ELEKTRISCHE PANEELRADIATOR
PLACA ELÉCTRICA RADIANTE
PAINEL ELÉCTRICO RADIANTE
∏§∂∫∆ƒπ∫√ £∂ƒª∞¡∆π∫√ ™øª∞
ELEKTRISK RADIATOR
ELEKTRISK PANELOVN
ELRADIATOR
SÄHKÖKÄYTTÖINEN LÄMPÖPATTERI
ELEKTROMOS LAPRADIÁTOR
ELEKTRYCZNY GRZEJNIK OLEJOWY
ù ù ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê à à ó ó Ö Ö ë ë ä ä Ä Ä ü ü à à á á ã ã ì ì ó ó Ä Ä û û ô ô Ä Ä ü ü è è Ä Ä ç ç Ö Ö ã ã ú ú
ELEKTRICK¯ SÁLAV¯ PANEL
ELEKTRIČNA GRIJALICA
PANELOV¯ ELEKTRICK¯ VYÎAROVAâ TEPLA
Ö Ö ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê à à ó ó Ö Ö ë ë ä ä à à à à á á ã ã ö ö ó ó Ç Ç Ä Ä ô ô è è Ä Ä ç ç Ö Ö ã ã Ö Ö ç ç
ê ê Ä Ä Ñ Ñ à à Ä Ä í í é é ê ê
PANOU ELECTRIC RADIANT
10
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Instruções de utilização
Instruções de utilização
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Használati utasítás
Instrukcja obs∏ugi
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Használati utasítás
Návod na pouÏitie
Upute za uporabu
Návod km pouÏití
ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ÛÔÓÚ·‡
Instrucţiuni de folosire
Manuales relacionados para DeLonghi Mica Thermic HHP1000 WHITE
Resumen de contenidos para DeLonghi Mica Thermic HHP1000 WHITE
- Página 14 FUNCIONAMIENTO Y USO DE LA PLACA ELÉCTRICA RADIANTE Gracias por haber elegido esta placa radiante De Longhi. Lea detenidamente este manual de instruc- ciones antes de utilizar la placa radiante. De esta forma, obtendrá óptimos resultados con la máxi- ma seguridad. 1.
- Página 15 6. Funcionamiento y uso Modelos monopotencia Gire el mando del termostato en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición 6. Gire el selector de funciones hasta la posición 1 (se enciende la lámpara piloto). Apagado: gire el selector de funciones hasta la posición “0”. 7.
- Página 18 §∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞π Ã∏™∏ ∆√À ∏§∂∫∆ƒπ∫√À £∂ƒª∞¡∆π∫√À ™øª∞∆√™ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ԣ ÂÈϤͷÙ ÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· Ù˘ De Longhi. ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÙ ٷ ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. 1. °ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ µÁ¿ÏÙÂ...
- Página 19 6. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ¯Ú‹ÛË. ªÔÓ٤Ϸ ÂÓfi˜ ÂȤ‰Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˜ °˘Ú›ÛÙ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ¤ˆ˜ ÙË ı¤ÛË 6. °˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙË ı¤ÛË 1 (·Ó¿‚ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·). ™‚‹ÛÈÌÔ: Á˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙË ı¤ÛË "0". 7. ƒ‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ (ÁÈ· fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ) ŸÙ·Ó...
- Página 32 ê ê Ä Ä Å Å é é í í Ä Ä à à ù ù ä ä ë ë è è ã ã ì ì Ä Ä í í Ä Ä ñ ñ à à ü ü à à á á ã ã ì ì ó ó Ä Ä û û ô ô Ö Ö â â ù ù ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê à à ó ó Ö Ö ë ë ä ä é é â â è è Ä Ä ç ç Ö Ö ã ã à à Å·„Ó‰‡ËÏ...
- Página 33 5 5 . . ê ê ‡ ‡ · · Ó Ó Ú Ú ‡ ‡ Ë Ë ˝ ˝ Í Í Ò Ò Ô Ô Î Î Û Û ‡ ‡ Ú Ú ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë fl fl å...
- Página 40 î î ì ì ç ç ä ä ñ ñ à à é é ç ç à à ê ê Ä Ä ç ç Ö Ö à à ì ì è è é é í í ê ê Ö Ö Å Å Ä Ä ç ç Ä Ä Ö Ö ã ã Ö Ö ä ä í í ê ê à à ó ó Ö Ö ë ë ä ä à à ü ü à...
- Página 41 5 5 . . î î Û Û Ì Ì Í Í ˆ ˆ Ë Ë Ó Ó Ì Ì Ë Ë ‡ ‡ Ì Ì Â Â Ë Ë Û Û Ô Ô Ó Ó Ú Ú Â Â · · ‡ ‡ å...
- Página 47 409IDL/ 02.06...