Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PROYECTOR DE DATOS
Serie XJ-V
XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W
Serie XJ-F
XJ-F10X/XJ-F20XN*/
XJ-F100W/XJ-F200WN*/
XJ-F210WN*
*Modelos de red
Guía del usuario
En este manual, "Serie XJ-V" y "Serie XJ-F" se refieren solamente a los modelos específicos
mencionados arriba.
Asegúrese de leer las "Precauciones para su seguridad" y "Precauciones de funcionamiento" en el
documento "Guía de configuración" para poder utilizar este producto correctamente.
Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
Visite el siguiente sitio web para obtener la versión más reciente de este manual.
http://world.casio.com/manual/projector/
1
ES
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Casio XJ-V Serie
Resumen de contenidos para Casio XJ-V Serie
- Página 1 Asegúrese de leer las “Precauciones para su seguridad” y “Precauciones de funcionamiento” en el documento “Guía de configuración” para poder utilizar este producto correctamente. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Visite el siguiente sitio web para obtener la versión más reciente de este manual. http://world.casio.com/manual/projector/...
- Página 2 Queda prohibida la copia total o parcial de este manual. Este manual es solo para uso personal. Se prohíbe cualquier otro uso sin la autorización de CASIO COMPUTER CO., LTD. CASIO COMPUTER CO., LTD. no será responsable por lucro cesante o reclamos de terceros que surjan del uso de este producto o del presente manual.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Características y funciones útiles ......... 7 XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W................... 7 XJ-F10X/XJ-F100W ..................... 8 XJ-F20XN/XJ-F200WN/XJ-F210WN (Modelos de red) ..........9 XJ-V100W/XJ-V110W/XJ-F100W/XJ-F200WN/XJ-F210WN (Modelos WXGA) ..9 Preparativos ..............10 Configuración del proyector..............10 Precauciones de configuración ................. 10 Conexión de los cables del proyector..........11 Control remoto ..................12 Para instalar las pilas del control remoto ............... - Página 4 Uso del temporizador de presentación (TIMER) ........23 Para visualizar el temporizador ................23 Para visualizar el menú de funciones del temporizador ......... 23 Para configurar los ajustes del temporizador............24 Para iniciar una operación del temporizador de cuenta regresiva ......24 Para pausar la cuenta regresiva del temporizador..........
- Página 5 Proyección de archivos ..................... 45 Para proyectar un archivo de presentación ............45 Para proyectar un archivo PDF ................46 Para proyectar un archivo de imágenes..............47 Para proyectar un archivo de película..............47 Operaciones del menú de archivo ................49 Para alternar el menú...
- Página 6 Limpieza del proyector ..........67 Limpieza del exterior del proyector ............67 Limpieza de la lente................67 Limpieza de las entradas de aire............67 Solución de problemas..........68 Indicadores...................68 Indicadores de error y mensajes de advertencia .........69 Solución de problemas del proyector ..........70 Apéndice ................
-
Página 7: Características Y Funciones Útiles
XJ-V10X/XJ-V100W/XJ-V110W Fuente de luz híbrida libre de mercurio Una fuente de luz híbrida de láser y LED original de CASIO proporciona gran luminancia, bajo consumo de energía y bajo costo de funcionamiento. Este proyector no utiliza una lámpara de mercurio y, por lo tanto, es amigable con el entorno. -
Página 8: Xj-F10X/Xj-F100W
XJ-F10X/XJ-F100W Fuente de luz híbrida libre de mercurio Una fuente de luz híbrida de láser y LED original de CASIO proporciona gran luminancia, bajo consumo de energía y bajo costo de funcionamiento. Este proyector no utiliza una lámpara de mercurio y, por lo tanto, es amigable con el entorno. -
Página 9: Xj-F20Xn/Xj-F200Wn/Xj-F210Wn (Modelos De Red)
Conexión de una calculadora gráfica científica Ciertos modelos de calculadoras gráficas científicas CASIO pueden conectarse directamente al puerto USB-A del proyector para proyectar el contenido de la pantalla de la calculadora. -
Página 10: Preparativos
Preparativos En esta sección se explica cómo seleccionar un sitio para el proyector, cómo conectar los cables y cómo realizar otras operaciones requeridas antes de su uso Configuración del proyector Coloque el proyector sobre un escritorio, mesa o soporte firme y nivelado. Para una ventilación adecuada, asegúrese de dejar un espacio suficiente en los laterales y en la parte posterior del proyector. -
Página 11: Conexión De Los Cables Del Proyector
En los proyectores XJ-F20XN, XJ-F200WN y XJ-F210WN (modelos de red), puede proyectar conectando a este puerto, una unidad flash USB (página 41), una calculadora CASIO (página 66), o un adaptador inalámbrico disponible por separado (consulte la “Guía de las funciones de red” que se entrega por separado). -
Página 12: Control Remoto
Control remoto El proyector se controla mediante el control remoto suministrado. Apunte el emisor de señales de control remoto hacia uno de los receptores de señal en el proyector mientras realiza operaciones de tecla del control remoto. El alcance máximo de la señal del control remoto es de aproximadamente 5 metros (entre el emisor y el receptor de señal). -
Página 13: Para Instalar Las Pilas Del Control Remoto
Para instalar las pilas del control remoto ¡Importante! Asegúrese de utilizar únicamente pilas alcalinas. RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE REEMPLAZA LA PILA POR UNA DEL TIPO Precaución INCORRECTO. DESCARTE LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES. Abra la cubierta del compartimento Instale las dos pilas nuevas en el de las pilas situada en la parte compartimento, asegurándose de... -
Página 14: Operación Del Proyector
USB-A del proyector: archivos de imagen, archivos de película, archivos de presentación, archivos PDF. Herramienta CASIO USB* Contenidos de la pantalla de una calculadora o un diccionario electrónico CASIO conectado al puerto USB-A del proyector. Red* Contenidos de la pantalla y audio de una computadora conectada al proyector a través de una LAN inalámbrica o LAN por cable. -
Página 15: Para Seleccionar La Fuente De Entrada
Nota Para obtener más información acerca de la operación requerida para seleccionar “Red”, “Pantalla USB”, “Visor de archivos”, o “Herramienta CASIO USB” como fuente de entrada y realizar la proyección, consulte lo siguiente. Red: Guía de las funciones de red entregada por separado Pantalla USB: “Cómo proyectar con la función Pantalla USB”... -
Página 16: Operaciones De Imagen De Salida
Operaciones de imagen de salida Para usar la corrección manual de distorsión trapezoidal (KEYSTONE) Utilice las teclas [KEYSTONE +] y [KEYSTONE –] para la corrección manual de la distorsión trapezoidal. El proyector cuenta con la función de corrección trapezoidal que permite detectar la inclinación vertical con respecto a la pantalla y corregir automáticamente la distorsión trapezoidal. -
Página 17: Para Borrar La Imagen Y Silenciar El Audio Momentáneamente (Blank)
Para borrar la imagen y silenciar el audio momentáneamente (BLANK) Presione la tecla [BLANK]. La pantalla se borra y aparece la pantalla en blanco especificada en el ajuste “Pantalla en blanco” del menú de configuración (página 28) y se silencia el audio. Para restaurar la imagen y el sonido normal, presione la tecla [BLANK] (o la tecla [ESC]). - Página 18 Descripción de cada ajuste Normal: Se proyecta al tamaño máximo posible del proyector mientras se mantiene la relación de aspecto de la señal de entrada. Completa: Se proyecta al tamaño máximo posible del proyector ampliando o reduciendo la señal de entrada.
-
Página 19: Para Ajustar La Luminosidad De La Imagen (Func)
Para ajustar la luminosidad de la imagen (FUNC) Presione la tecla [FUNC]. En el menú que aparece, seleccione “Brillo” y, a continuación, presione la tecla [ENTER]. En la pantalla de ajuste de brillo que aparece, utilice las teclas [] y [] para ajustar el brillo. -
Página 20: Ajuste Del Nivel De Volumen (Volume)
Ajuste del nivel de volumen (VOLUME) Utilice el siguiente procedimiento para ajustar el nivel de volumen que sale por el altavoz del proyector o por el terminal AUDIO OUT. Si su proyector no tiene un altavoz integrado, afectará solamente a la salida del terminal AUDIO OUT.