AFVOERINSTRUCTIES:
Demonteer zodat er geen onredelijke gevaren bestaan.
Recyclen wanneer mogelijk. Afvoeren moet gebeuren in
overeenstemming met alle overheidsvoorschriften.
AVISO: Este produto não é um
brinquedo.
- NÃO permita que as crianças utilizem este
produto para brincar.
-É necessária a supervisão de um adulto.
- Não utilize sem areia na base.
APLICAÇÃO DA DECALCOMANIA:
Limpar e secar a área cuidadosamente. Centrar a
decalcomania na área. Pressionar a partir do centro para
a zona exterior.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA:
Limpeza Geral: Utilize água ensaboada morna.
INSTRUÇÕES DE ELIMINAÇÃO:
Desmonte de modo a que não existam quaisquer
perigos desnecessários. Recicle sempre que possível. A
eliminação deve ser realizada em conformidade com
todos os regulamentos governamentais.
UWAGA: Ten produkt nie
jest zabawką.
- NIE NALEŻY zezwalać dzieciom na
używanie tego wyrobu do zabawy.
- Wymagany jest nadzór osoby dorosłej.
- Nie należy używać bez wypełnienia
podstawy piaskiem.
UMIESZCZANIE NAKLEJEK:
Należy dokładnie wyczyścić i wysuszyć powierzchnię.
Umieścić naklejkę na środku. Dociskać od środka ku
krańcom.
INSTRUKCJA CZYSZCZENIA:
Ogólne czyszczenie: Używać wody z dodatkiem mydła.
INSTRUKCJA UTYLIZACJI:
Należy rozmontować, nie stwarzając niepotrzebnego
zagrożenia. Jeśli to możliwe, utylizować. Utylizowanie
musi odbywać się zgodnie z wszelkimi przepisami
krajowymi.
警示：本产品不是玩具。
- 任何情况下，严禁供于儿童玩耍。
-需成人监督。
- 不能在底部无沙的情况下使用。
贴纸置放：
彻底清洁并干燥区域。使贴纸居于区域中心位置。从
中心向外按压贴纸。
般清洁：
使用温和的肥皂水。
处理指南：
如可能，请回收利用。处理时必须遵守所有的政府
规章。
4
تحذير: خطر االختناق - األج ز اء الصغرية. حواف حادة. يجب
تجميعاملنتج مبعرفة شخص بال.غ
.تحذير: هذا املنتج ليس لعبة
.ال تسمح لألطفال باستخدامه يف أي نوع من أنواع اللعب
.يجب استخدام املنتج تحت إ رش اف البالغني
.ال تستخدمه بدون رمل يف القاعدة
قم بتنظيف املنطقة وتجفيفها جي د ً ا. ضع امللصق يف منتصف املنطقة. اضغط عىل منتصف
.امللصق إىل أن تصل لحافته الخارجية
:إرشادات التخلص من املنتج
الرجاء إعادة التدوير إن أمكن. يجب أن تتوافق طريقة التخلص من املنتج مع كل القوانني
:وضع امللصق
:التنظيف العام
.استخدم مياه بصابون مخفف
.الحكومية
