Localización Y Solución De Averías Einformación A Los Consumidores; Information; Limited Warranty; Dépannage Et Information Destinée Aux Consommateurs - Electrolux Ergospace green Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Ergospace green:

Guia del propietario (16 páginas)

Contenido

Tabla de contenido

ENGLISH

TROUBLESHOOTING

CAUTION: To reduce risk of injury, unplug before servicing

The vacuum cleaner does not start

The vacuum cleaner stops

Water has entered the vacuum cleaner

Consumer information

ENGLISH

THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY

;QWT 'NGEVTQNWZ ENGCPGT KU YCTTCPVGF VQ DG HTGG HTQO CNN FGHGEVU KP OCVGTKCN CPF YQTMOCPUJKR KP PQTOCN JQWUGJQNF WUG HQT C RGTKQF QH HKXG [GCTU 6JG YCTTCPV[ KU ITCPVGF

QPN[ VQ VJG QTKIKPCN RWTEJCUGT CPF OGODGTU QH JKU QT JGT KOOGFKCVG JQWUGJQNF 6JG YCTTCPV[ KU UWDLGEV VQ VJG HQNNQYKPI RTQXKUKQPU

6JKU YCTTCPV[ FQGU PQV EQXGT RCTVU QH VJG ENGCPGT VJCV TGSWKTG TGRNCEGOGPV WPFGT PQTOCN WUG UWEJ CU FKURQUCDNG FWUV DCIU HCPU HKNVGTU FTKXG DGNVU NKIJV DWNDU

DTWUJTQNN DTKUVNGU KORGNNGTU CPF ENGCPKPI #P[ FCOCIGU QT OCNHWPEVKQPU ECWUGF D[ PGINKIGPEG CDWUG QT WUG PQV KP CEEQTFCPEG YKVJ VJG 1YPGT U )WKFG CTG PQV

EQXGTGF D[ VJKU YCTTCPV[ .KMGYKUG CP[ FGHGEVU QT FCOCIGU ECWUGF D[ WPCWVJQTK\GF UGTXKEG QT VJG WUG QH QVJGT VJCP )GPWKPG 'NGEVTQNWZ RCTVU KU PQV EQXGTGF

'NGEVTQNWZ YKNN CV KVU QRVKQP TGRCKT QT TGRNCEG C FGHGEVKXG ENGCPGT QT ENGCPGT RCTV VJCV KU EQXGTGF D[ VJKU YCTTCPV[ #U C OCVVGT QH YCTTCPV[ RQNKE[ 'NGEVTQNWZ YKNN PQV

TGHWPF VJG EQPUWOGT U RWTEJCUG RTKEG

6Q TGIKUVGT [QWT YCTTCPV[ RNGCUG XKUKV YYYGNGEVTQNWZWUCEQO 75# YYYGNGEVTQNWZECEQO %CPCFC QT HKNN QWV CPF TGVWTP VJG C VVCEJGF YCTTCPV[ TGIKUVTCVKQP ECTF

6Q QDVCKP YCTTCPV[ UGTXKEG [QW OWUV TGVWTP VJG FGHGEVKXG ENGCPGT QT ENGCPGT RCTVU CNQPI YKVJ RTQQH QH RWTEJCUG VQ CP[ 'NGEVTQNWZ #WVJQTK\GF 9CTTCPV[ 5VCVKQP (QT VJG

NQECVKQP QH VJG PGCTGUV 'NGEVTQNWZ #WVJQTK\GF 9CTTCPV[ 5VCVKQP QT HQT UGTXKEG KPHQTOCVKQP KP VJG 7PKVGF 5VCVGU QT %CPCFC RNGCUG VGNGRJQPG VQNN HTGG

FUTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE AS FOLLOWS:

#P[ YCTTCPV[ VJCV OC[ DG KORNKGF KP EQPPGEVKQP YKVJ [QWT RWTEJCUG QT WUG QH VJG ENGCPGT KPENWFKPI CP[ YCTTCPV[ QH /GTEJCPVCDKNKV[ QT CP[ YCTTCPV[ HQT (KVPGUU (QT #

2CTVKEWNCT 2WTRQUG KU NKOKVGF VQ VJG FWTCVKQP QH VJKU YCTTCPV[ 5QOG UVCVGU FQ PQV CNNQY NKOKVCVKQPU QP JQY NQPI CP KORNKGF YCTTCPV[ NCUVU UQ VJG CDQXG NKOKVCVKQPU OC[

not apply to you.

;QWT TGNKGH HQT VJG DTGCEJ QH VJKU YCTTCPV[ KU NKOKVGF VQ VJG TGNKGH GZRTGUUN[ RTQXKFGF CDQXG +P PQ GXGPV UJCNN 'NGEVTQNWZ DG NKCDNG HQT CP[ EQPUGSWGPVKCN QT KPEKFGPVCN

FCOCIGU [QW OC[ KPEWT KP EQPPGEVKQP YKVJ [QWT RWTEJCUG QT WUG QH VJG ENGCPGT 5QOG UVCVGU FQ PQV CNNQY VJG GZENWUKQP QT NKOKVCVKQP QH KPEKFGPVCN QT EQPUGSWGPVKCN

FCOCIGU UQ VJG CDQXG NKOKVCVKQP QT GZENWUKQP OC[ PQV CRRN[ VQ [QW

6JKU YCTTCPV[ IKXGU [QW URGEKHKE NGICN TKIJVU ;QW OC[ CNUQ JCXG QVJGT TKIJVU YJKEJ XCT[ D[ UVCVG

REGISTRATION

2NGCUG TGIKUVGT [QWT PGY 'NGEVTQNWZ JQOG ECTG RTQFWEV GNGEVTQPKECNN[ D[ XKUKVKPI YYYGNGEVTQNWZWUCEQO 75# QT YYYGNGEVTQNWZECEQO %CPCFC QT WUG VJG CVVCEJGF

RQUVCIGRCKF ECTF 4GIKUVGTKPI [QWT PGY 'NGEVTQNWZ RTQFWEV GPVKVNGU [QW VQ VJG OQUV WRVQFCVG 'NGEVTQNWZ RTQFWEV YCTTCPV[ CPF RTQOQVKQP KPHQTOCVKQP

FRANÇAIS

GESTION DES PANNES

ATTENTION : Pour réduire le risque de lésion, dépriser avant

toute intervention d'entretien-dépannage

L'aspirateur ne se met pas en marche, vérifier que :

L'aspirateur s'arrête, vérifier que :

De l'eau a été aspirée

Informations consommateur

You may also visit us online at

www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada

1-800-896-9756