Desalineaciones - Alineación De Los Acoplamientos - KTR BoWex junior Instrucciones De Servicio Y De Montaje

4 Montaje
4.4 Desalineaciones - Alineación de los acoplamientos
Los valores de desalineación indicados en la tabla 6 y 7 ofrecen seguridad para compensar influencias externas
como p.ej. expansión termica o asiento de cimentación.
Para asegurar una larga vida útil de los acoplamientos y evitar peligros en áreas Ex, los
!
extremos de los ejes deben ser alineados con exactitud.
Cumpla imprescindiblemente los valores de desalineación especificados (véase tabla 6 y 7).
Al sobrepasar los valores se daña el acoplamiento.
Cuánto más exacto se alinee el acoplamiento, tanto mayor será su vida útil.
En el empleo en áreas Ex para el grupo de explosión IIC (identificación II 2GD c IIC T X) solo
son admisibles la mitad de los valores de desalineación (véase tabla 6 y 7).
Observe que:
 Los valores de desalineación indicados en la tabla 6 y 7 son valores máximos que no pueden presentarse
simultáneamente. Si la desalineación radial y angular se alcanza al mismo tiempo, las desaliniaciones
radiales del acoplamiento se deben reducir como sigue:
Ww = desalineación angular del eje
 Los valores de desalineación mencionados son valores generales para ser aplicados con una temperatura
ambiente de 80 °C, asegurando una vida útil adecuada para el acoplamiento BoWex
Los valores de desalineación entre las velocidades indicadas se obtienen por interpolación. Si es necesario,
pregunte sobre las desalineaciones para el acoplamiento correspondiente.
 Controle con reloj de medición, regla o galga de espesores, si se cumplen los valores de desalineación
admisibles de la tablas 6 y 7.
Desalineación angular
Ejemplos para las combinaciones de
desalineaciones indicadas en la figura 11:
Ejemplo 1:
K
= 30 %
r
K
= 70 %
w
Ejemplo 2:
K
= 60 %
r
K
= 40 %
w
K = K + K
total r
Observar la nota de
protección ISO 16016.
BoWex
Instrucciones de servicio y de montaje
 
Kr
zul
Desalineación radial
Figura 10: Desalineaciones
Combinaciones de
 100 %
w
Delineado: 02/01/2017 Pz
Verific.: 02/01/2017 Pz
®

Kr
   
Kr Ww

2 Kw
Desalineación axial
Figura 11:
desalineaciones
Reempla.a:
Reempl.por:
KTR-N 40110 ES
Hoja: 11 de 21
Edición: 15
®
.
Desalineación radial y angular
KTR-N del 31/05/2016