Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indice
Español
1 Indicaciones técnicas de seguridad
2 Suministro
3 Preparaciones
4 Introducir registrador
5 Conectar la energía auxiliar
6 Conexión de las líneas de medición
7 Conexión entrada/salida digital
8 Conexión salida DC 24 V
9 Colocar el papel registrado
10 Insertar el sistema de escritura
11 Parametrizar el registrador
12 Ajustar el sistema de escritura
Indice
Italiano
1 Avvertenze riguardanti la sicurezza tecnica
2 Materiale compreso nella fornitura
3 Operazioni preparatorie
4 Montaggio del registratore
5 Collegamento dell'energia ausiliaria
6 Collegamento dei cavi di misura
7 Collegamento ingresso/uscita digitale
8 Collegamento uscita DC 24 V
9 Inserimento della carta di registrazione
10 Inserimento del sistema de scrittura
11 Parametrizzazione del registratore
12 Regolazione del sistema di scrittura
ii
19
20
20
23
23
24
24
24
24
24
24
24
25
26
26
29
29
30
30
30
30
30
30
30
Tabla de contenido
