22
4 x 2-1/2"
(6,35 cm)
Secure the Roof to the walls with 4 x 2-1/2" screw in the 4 screw
recess points. Push down on roof from the outside while securing
the walls in 4 places.
Fixez le toit aux quatre coins des murs au moyen 4 vis de 6,35 cm.
Appuyez sur le toit de l'extérieur au moment de fixer le mur à
4 emplacements.
Asegure el techo a las paredes con 4 tornillo de 6,35 cm en las
cuatro esquinas. Empuje el techo hacia abajo desde el lado exterior
mientras asegura las paredes en 4 lugares.
25
Press down firmly to lock the Sink-Flower Box (G) in place.
Appuyez fermement vers le bas pour enccastrer l'unité
évier/jardinière.
Presione el fregadero / macetero con firmeza para trabarlo
en su lugar.
23
Insert Faucet (L) into the Sink-Flower Box (G) recess and press
down firmly to lock in place.
Insérez le robinet (L) dans l'encastrement de l'unité évier/jardinière
(G) et appuyez fermement vers le bas pour l'encastrer.
Inserte el grifo (L) en el orificio del fregadero / macetero (G) y pre-
sione con firmeza para trabarlo en su lugar.
26
2 x 1-7/8"
(4,76 cm)
Secure the Flower Box side with 2 x 1-7/8" screws at an angle
downward.
Fixez la jardinière au moyen de 2 vis de 4,76 cm en orientant les vis
angulairement vers le bas.
Fije el lado del macetero con 2 tornillos de 4,76 cm enroscándolos
en ángulo inclinado.
24
Slide the Sink-Flower Box (G) in throught the window at an angle
as shown.
Glissez l'unité évier/jardinière (G) dans la fenêtre en l'orientant
angulairement comme indiqué.
Pase el fregadero / macetero (G) por la ventana, deslizándolo en
ángulo tal y como se muestra.
27
1 x 1-7/8"
(4,76 cm)
Secure the Sink side with 1 x 1-7/8" screws.
Fixez le robinet au moyen de 1 vis de 4,76 cm.
Fije el lado del fregadero con 1 tornillo de 4,76 cm.
7
