Enlaces rápidos
X2244
www.fi sher-price.com
• Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains
important information.
• Adult assembly is required.
• Required tools: Hammer, Phillips Screwdriver and Scrap Block of Wood
(not included).
• Age: 2 - 6 years; Weight Limit: 27 kg (60 lbs).
• Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen
información de importancia acerca de este producto.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramientas necesarias para el montaje: martillo, desatornillador de cruz
y bloque de madera (no incluidos).
• Edades: 2 a 6 años; capacidad máxima: 27 kg.
• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient
des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis.
• Outils requis : un marteau, un tournevis cruciforme et un bloc de bois
(non fournis).
• Âge : de 2 à 6 ans. Poids maximal : 27 kg (60 lb).
1
X2245
Manuales relacionados para Fisher-Price X2245
Resumen de contenidos para Fisher-Price X2245
- Página 1 X2245 • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Adult assembly is required. • Required tools: Hammer, Phillips Screwdriver and Scrap Block of Wood (not included). • Age: 2 - 6 years; Weight Limit: 27 kg (60 lbs).
-
Página 2: Consumer Information
Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs Care WARNING ADVERTENCIA • Periodically, check the plastic parts and if broken or cracked, dispose of them properly. AVERTISSEMENT • Check all fasteners regularly to be sure they are tight. If the fasteners are not tight, tighten them as necessary. - Página 3 Parts Piezas Pièces • Please save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded. • Please wipe each part with a clean, dry cloth before assembly. • Some parts shown are assembled to both sides of the trike. •...
- Página 4 Assembly Montaje Assemblage Frame CAUTION PRECAUCIÓN Armazón Cadre MISE EN GARDE This product contains small parts in an Hole Hole unassembled state. Adult assembly is required. Orificio Orificio Trou Trou Este producto contiene piezas pequeñas en su estado desmontado. Requiere montaje por un adulto.
- Página 5 Assembly Montaje Assemblage • Poner un bloque de madera sobre una superficie plana. Pedal Hubs • Poner el armazón sobre un lado con el extremo expuesto del eje recto hacia arriba. Conexiones de pedales • Poner la herramienta de ensamblaje de tuerca ciega abajo de la rueda trasera Moyeux de pédale montada y en la tuerca ciega.
- Página 6 Assembly Montaje Assemblage Fork Arms • Voltear la unidad de la rueda delantera. • Insertar una conexión de pedales en la parte de arriba del eje de los pedales y en el Brazos del tenedor Fork Cover orificio del centro de la rueda delantera. Bras de la fourche Cubierta del tenedor •...
- Página 7 Assembly Montaje Assemblage • Place the handlebar over the fork post and push it down onto the frame. Make sure the handlebar is positioned so that the screw hole faces the rear wheels and aligns with the screw hole in the fork post. (Label 6 on other side) Hint: You may need to rotate the handlebar to align the holes.
- Página 8 Attaching and Removing the Seat Ajustar y quitar el asiento Pour mettre et enlever la selle Helpful Hint: The seat can be attached to the frame in any of three positions, depending Seat on the size of your child. Check your child’s fit on the trike by observing the seat to Asiento pedal distance, as it is being ridden.