BG
• Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından küçük çocuklar tarafından ve
gözetim altında bulunmadıkları müddetçe yapılmamalıdır.
CZ
• Cihazı ve kablosuna 8 yaşından küçük çocukların erişmesine engel olun.
DE
• Cihaz yalnızca, voltaj ve frekansı anma değerleri plakasındaki özelliklere
uyan bir güç kaynağına bağlanmalıdır.
DK
• Ürünle birlikte gelen kablo veya gövde zarar görmüşse cihazı kesinlikle
kullanmayın veya tutmayın.
EE
• Cihaz yalnızca topraklı bir prize bağlanmalıdır. Gerekirse, 10 A için uygun bir
ES
uzatma kablosu kullanılabilir.
• Ürün veya ürünle birlikte gelen kablo hasar görürse, bir tehlike olasılığını
FI
ortadan kaldırmak amacıyla söz konusu kablo; üretici, servis temsilcisi veya
benzer niteliklere sahip bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
FR
• Cihazı daima düz bir yüzey üzerine yerleştirin.
GB
• Prize bağlıyken cihazı kesinlikle çalışır halde bırakmayın.
• Her kullanım sonrasında ve temizlik ve bakım öncesinde cihaz kapatılmalı ve
GR
fişi prizden çekilmelidir.
• Cihaz ve aksesuarları çalışırken ısınır. Yalnızca ilgili kol ve düğmeleri kullanın.
HR
Temizleme veya saklama öncesinde soğumasını bekleyin.
HU
• Cihazı suya veya herhangi bir sıvıya daldırmayın!
• Cihazı sıcak bir yüzey üzerinde veya bir ısı kaynağının yakınında kullanmayın
IT
veya bu tür yerlere koymayın.
• Uyarı: Konektöre sıvı dökülmesini önleyin.
LT
• Dikkat: Isıtma elemanının yüzeyi kullanımdan sonra atıl ısıya maruz kalabilir.
LV
• Elektrik kablosu cihazın sıcak parçalarıyla temas etmemelidir.
• Bu cihaz, yalnızca ev kullanımı amacıyla tasarlanmıştır. Üretici, uygun
NL
olmayan veya hatalı kullanımdan kaynaklanan hasarlar açısından herhangi
bir sorumluluk kabul etmez.
NO
• Dikkat: Isıtıcı aşırı doldurulursa, kaynayan su dışarı taşabilir ve haşlanma
PL
veya yanmaya neden olabilir! Bu yüzden cihazı asla maksimum işaretinin
üzerinde su ile doldurmayın.
PT
• Cihazı kapağı açıkken kesinlikle çalıştırmayın.
• Su ısıtıcıyı yalnızca su ısıtmak için kullanın!
RO
• Su ısıtıcı yalnızca standla birlikte kullanılabilir.
RS
• Ana kablolar veya başka nesneler açma/kapama düğmesine temas
etmemelidir. Aksi takdirde, otomatik kapanma özelliği düzgün şekilde
RU
çalışmaz ve bu sebeple aşırı ısınma veya yangın riski açığa çıkabilir.
• Su kaynarken veya cihaz kapandıktan hemen sonra musluktan çıkan
SE
buharın cildinize temas etmesinden kaçının. Kapağı açmak için aceleci
davranmayın.
SI
Bu cihazlar aşağıdaki gibi evle ilgili ve benzeri uygulamalarda kullanılmak
SK
üzere tasarlanmıştır:
- mağaza, ofis ve diğer çalışma ortamlarındaki mutfak bölümleri;
TR
- çiftlik evleri;
- otel, motel ve diğer konaklama tarzı yerlerdeki müşteriler tarafından;
UA
www.electrolux.com
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 66
66
2015-04-30 13:15:44