Microlife BP 3AG1 Instrucciones De Uso página 45

‡‰‡ÔÚÂ‡ ÓÚ „ÌÂÁ‰‡. øÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ì‡ÔˇÊÂÌË ‚ ÒÂÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӷ‡ÚÌÓ
¯ÚÂÍÂ ‡‰‡ÔÚÂ‡ Í „ÌÂÁ‰Û.
• øÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‡·ÓÚ˚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛.
4 4 . . 3 3 . . ø ø Ó Ó ‰ ‰ Í Í Î Î ˛ ˛ ˜ ˜ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê Â Â Ú Ú ˚ ˚ . .
øÓ‰Íβ˜ËÚ ̇ÍÓ̘ÌËÍ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È Ì‡ ÍÓ̈Â
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË, Í ‡Á˙ÂÏÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ
̇ ΂ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÔË·Ó‡, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
5 5 . . ¬ ¬ ˚ ˚ Ô Ô Ó Ó Î Î Ì Ì Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ë Ë Á Á Ï Ï Â Â   Â Â Ì Ì Ë Ë ˇ ˇ . .
5 5 . . 1 1 . . œ œ       ‰ ‰ Ë Ë Á Á Ï Ï Â Â   Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ï Ï . .
• ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ËÁÏÂÂÌËÂÏ ÍÓ‚ˇÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ËÁ·Â„‡ÈÚ ÔËÂχ ÔˢË, ÍÛÂÌˡ
Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓ˜Ëı ÛÒËÎËÈ. ¬Ò ˝ÚË Ù‡ÍÚÓ˚ ‚Îˡ˛Ú ̇ ÂÁÛθڇÚ˚ ËÁÏÂÂÌËÈ. ÀÛ˜¯Â ‚Ò„Ó
ÔÓÒˉËÚ ‚ ÍÂÒΠÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 5 ÏËÌÛÚ ‚ ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÂ
̇ÔˇÊÂÌËÂ.
• ŒÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ÎÂ‚Û˛ ÛÍÛ ÓÚ Ó‰Âʉ˚. Õ Á‡Í‡Ú˚‚‡ÈÚ Û͇‚, Ú.Í. ÓÌ Ò‰‡‚ËÚ ‚‡¯Û ÛÍÛ Ë ˝ÚÓ
Ô˂‰ÂÚ Í ÌÂÚÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁÏÂÂÌËË.
• »ÁÏÂˇÈÚ ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ò„‰‡ ̇ Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÛÍ (Ó·˚˜ÌÓ Î‚ÓÈ).
• —Ú‡‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ËÁÏÂÂÌˡ „ÛΡÌÓ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÒÛÚÓÍ, Ú‡Í Í‡Í ÍÓ‚ˇÌÓÂ
‰‡‚ÎÂÌË ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔÓ ıÓ‰Û ‰Ìˇ.
5 5 . . 2 2 . . ◊ ◊ ‡ ‡ Ò Ò Ú Ú Ó Ó Ò Ò Ó Ó ‚ ‚ Â Â   ¯ ¯ ‡ ‡ Â Â Ï Ï ˚ ˚ Â Â Ó Ó ¯ ¯ Ë Ë · · Í Í Ë Ë . .
Примечание: Для получения сравнимых результатов измерения всегда требуются одинаковые условия!
Обычно это условия покоя.
• K‡Ê‰Ó ̇ÔˇÊÂÌË ԇˆËÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÛÔÓ ̇ ÛÍÛ, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÍÓ‚ˇÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
"‰ÂÎËÚ ‚ÌËχÌË ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÓ ·˚ÎÓ ÔˡÚÌÓ ‡ÒÒ··ÎÂÌÓ, Ë Ì ̇Ôˇ„‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ
ËÁÏÂÂÌˡ ÏÛÒÍÛÎ˚ ̇ ËÁÏÂˇÂÏÓÈ ÛÍÂ.
• "·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚӘ͇ ‚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‚ χÌÊÂÚÛ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ̇‰ ÎÓÍÚ‚ÓÈ ˇÏÍÓÈ Ë
̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡. ≈ÒÎË ˝Ú‡ ÚӘ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìˇ ÒÂ‰ˆ‡ ̇ 15 ÒÏ, ÔË·Ó
ÔÓ͇ÊÂÚ Á̇˜ÂÌË ‚ÂıÌÂ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ÏÏ Ú.ÒÚ. ÌËÊ ËÒÚËÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ ‚‡¯Â„Ó
‰‡‚ÎÂÌˡ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
• ¬˚·Ó Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ χÌÊÂÚ˚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇
ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌˡ. –‡ÁÏÂ χÌÊÂÚ˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·˙Âχ (‡‰ËÛÒ‡) ‚‡¯Â„Ó ÔΘ‡ ÛÍË, ËÁÏÂÂÌÌÓ„Ó ‚
ˆÂÌÚÂ. œ œ     ‰ ‰ Û Û Ô Ô   Â Â Ê Ê ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â . . »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÍÎËÌ˘ÂÒÍË ‡ÔÓ·ËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ó Ó   Ë Ë „ „ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ Ì Ì Û Û ˛ ˛ Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê Â Â Ú Ú Û Û !
• —‚Ó·Ó‰ÌÓ ËÎË ÍË‚Ó Ó‰ÂÚ‡ˇ χÌÊÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ.
5.3. Õ Õ ‡ ‡ Î Î Ó Ó Ê Ê Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê Â Â Ú Ú ˚ ˚ . .
a) Оберните манжету вокруг левой руки так, чтобы трубка была
направлена к нижней части руки.
б) Наложите манжету на руку, как показано на рисунке. Убедитесь,
что нижний край манжеты находится на расстоянии
приблизительно 2 - 3 см выше локтевого сгиба и что резиновая
трубка выходит из манжеты с внутренней стороны руки.
42
2–3 cm
трубка