Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original instructions
GB
Generator
Übersetzung der
D
Originalbetriebsanleitung
Generator
Traduzione delle istruzioni originali
I
Generator
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
Generator
BD 5500
Art.-Nr.: 160.100.570
GR
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FIN
Generaattori
CZ
Generátor
Traducción del manual original
ES
Generador eléctrico
TR
Jeneratör
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BLACK&DECKER BD 5500
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER BD 5500
- Página 1 Original instructions Generator Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Alkuperäisten ohjeiden käännös Generator Generaattori Traduzione delle istruzioni originali Generator Generátor Traducción del manual original Vertaling van de oorspronkelijke Generador eléctrico gebruiksaanwijzing Generator Jeneratör BD 5500 Art.-Nr.: 160.100.570...
- Página 46 On/Off...
- Página 73 ¡Importante! de que no hay presencia de llamas, chispas o cigarrillos. cuenta algunas precauciones de seguridad Si el combustible se derrama, límpielo inmediatamente. instrucciones de funcionamiento y la para poder disponer de la presente que el motor se enfríe antes Si se hace entrega del presente equipo a alguna persona, facilítela las instrucciones de mantenimiento,...
-
Página 74: Instrucciones Generales De Seguridad
2. Instrucciones generales de 2. Instrucciones generales de seguridad seguridad generador. mantenimiento y como accesorios. el equipo conectado puede resultar dañado. Indicador de combustible - Importante: el combustible y los gases Voltímetro el generador en áreas con materiales luces encendidas, fuegos o chispas. ¡No fume! Importante: a pesar del conducto de salida, Disyuntor contra... - Página 75 protecciones de seguridad. funcionamiento. generador. o caiga durante el transporte. inhalar. - No conecte el generador a la red eléctrica - Nunca utilice el generador en áreas no en el propio generador o en otros aparatos eléctricos del hogar. - Nunca toque el generador con las manos húmedas.
-
Página 76: Para Un Uso Correcto
Lea las normas e instrucciones de seguridad. Corriente nominal Inominal: 5,2 A El incumplimiento de las siguientes normas Factor de potencia cos : e instrucciones de seguridad puede dar lugar Clase de potencia: a descargas eléctricas, incendios o lesiones continuo) seguridad en un lugar seguro para poder La máquina puede funcionar continuamente consultarlas en un futuro. -
Página 77: Antes De Poner En Marcha La Máquina
15. Ruedas 16. Asa de transporte muestra. 20. Juego de ensamblado de las ruedas Después, asegúrelo con una tuerca. siguiendo el mismo procedimiento. transporte girada. 6. Antes de poner en marcha la 6. Antes de poner en marcha la máquina máquina equipo conectado deben estar en perfecto estado. -
Página 78: Funcionamiento
7. Funcionamiento 7. Funcionamiento 7.1 Antes de arrancar el generador arrancado. en marcha el motor. ¡Importante! el motor puede retroceder repentinamente rellénelo si es necesario. cuando se ponga en marcha, lo que puede - Asegúrese de que el generador tiene el equipo. -
Página 79: Apagado Del Motor
7.5 Apagado del motor arrancado. generador eléctrico conectado para que se enfríe. Importante: - No conecte el generador a la red eléctrica 7.6 Disyuntor contra sobrecargas de las salidas de toma de corriente en el propio generador o en otros aparatos eléctricos del hogar. - Página 80 posible. Limpie el equipo con un paño alambre de cobre. Además, es necesario funcionamiento. - Limpie el equipo con frecuencia con un paño suministrada. para montarlo. de plástico del equipo. Asegúrese de que no relacionada. dicho motor se encuentre a la temperatura regulares y cámbielo si es necesario.
- Página 81 insértela hasta que haga tope. no está completamente sellado. Si el combustible se almacena durante mucho tiempo, se puede deteriorar. - Asegúrese de que no quede combustible en el carburador. Los residuos de combustible pueden hacer - Cuando el aceite usado haya escurrido, que el carburador se atasque.
-
Página 82: Programa De Mantenimiento
10. Solución de problemas 10. Solución de problemas Error Causa El motor no arranca aceite no ha respondido y rellene el aceite de motor No hay combustible distancia del electrodo debe ser de 0,6 mm) Rellene el combustible y la gasolina Cargue la batería Controlador o condensador defectuoso distribuidor... - Página 90 Madde O (1) O (2) O (2)
- Página 91 Explosive drawing...
-
Página 95: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung EU-Richtline und Normen für den Artikel dichiara la seguente conformità secondo l‘articolo declara la conformidad siguiente para el artículo Generator/ BD 5500 Anschrift der beteiligten Stelle: Germany Art.-Nr.: 160.100.570... - Página 98 Takuu valtuuttamaton henkilö tekee laitteeseen muutoksia, takuu mitätöityy. Tämä laite on laatutuote. Se on suunniteltu voimassa olevien teknisten standardien mukaisesti ja valmistettu huolellisesti käyttämällä tavallisia, Takuun ulkopuolelle jäävät sellaiset vahingot, jotka ovat seurausta hyvälaatuisia materiaaleja. vääränlaisesta Takuuaika on 24 kuukautta, ja se alkaa ostopäivästä, joka voidaan todistaa käsittelystä, ylikuormituksesta tai luonnollisesta kulumisesta.