Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
65050LF▲, 65051LF▲
65050LF▲-ECO, 65051LF▲-ECO &
Series/Series/Seria
®
Sotria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
▲
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Brizo
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and
maintenance information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Brizo
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de déb-
uter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
www.brizo.com
86527
1/8" (3.17mm)
®
®
86527
1
SINGLE HANDLE LAVATORY FAUCETS
LLAVES DE AGUA DE UNA MANIJA
PARA LAVAMANOS
ROBINETS À UNE MANETTE POUR
LAVABO
65050LF▲
65050LF▲-ECO
65051LF▲
65051LF▲-ECO
05/09/2017
Rev. D
Manuales relacionados para Brizo Sotria 65050LF
Resumen de contenidos para Brizo Sotria 65050LF
- Página 1 Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: 1/8" (3.17mm) For easy installation of your Brizo ® faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
- Página 2 1 1/2" (38 mm) 1 1/2 po 1 1/2" (38 mm) 1 1/2 po Diameter Hole Lavatory Faucet Installation MAKE CONNECTIONS TO WATER LINES: Note: This faucet fits 1 1/4 " min. mounting hole size. When drilling a new hole, 1 1/2 " is recommended.
- Página 3 Metal Pop-Up Remove pivot nut (1). Install horizontal rod Apply silicone to underside of flange (1). Insert Remove stopper (1) and flange (2). (2) and stopper (3) as removable (4) or non- body (2) into sink. Screw flange (1) into body (2). removable (5).
-
Página 4: Mantenimiento
Maintenance If faucet leaks from under handle: Remove handle (1) and cap (2). Note: To remove cap (2), pry it off with your fingernail or a small knife. Ensure bonnet nut (3) is tight. Replace valve cartridge (4) RP50265*. If faucet leaks from spout outlet: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (4) RP50265*. - Página 5 Model/Modelo/Modèle 65050LF▲, 65051LF▲ 65050LF▲-ECO, 65051LF▲-ECO Series/Series/Seria ® Sotria RP51737 RP76565 ▲ RP51737-1.2 Lift rod Flow Regulator & Brass insert Barra de alzar Regulador de flujo y inserto de latón Tirettes Régulateur de débit et Insert en laiton RP50265 Valve Cartridge Válvula de Cartucho RP63763 Cartouche...
-
Página 6: Cleaning And Care
Brizo Kitchen & Bath Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Brizo ®...