Instructions d'installation conformes aux exigences du certificat type CE, IECEx
et KC:
Branchement des câbles
Le dispositif d'entrée du câble doit être équipé d'un boîtier de protection certifié type
« d » en ce qui concerne la protection contre les explosions et les flammes.
Il doit être adapté aux conditions d'utilisation et installé correctement. Utiliser un câble
et un passe-câbles de cote ≥ 90°C pour une Ta ≥ 65°C.
Raccord des conduits
Un dispositif de scellement certifié Ex d, comme par exemple un joint avec composé
durcissable, doit immédiatement être posé à l'entrée de l'emplacement de la palette.
Pour une Ta ≥ 65°C, à l'intérieur du dispositif de scellement, utiliser un câblage et un
composé durcissable de cote ≥ 90°C.
Remarque : unités ATEX, IECEx et KC uniquement: la classe de température est dé-
terminée par la température maximale ambiante ou par la température de fonctionne-
ment. Les unités sont conçues pour être utilisées à des températures ambiantes
correspondant à -20°C≤ Tamb ≤75°C. Les unités peuvent être utilisées à des tempé-
ratures de fonctionnement allant jusqu'à 105°C à condition que la température du
corps du boîtier et du flussostat ne dépasse pas 75°C. La classe de température stan-
dard est la T6 Temp. de fonctionnement ≤75°C. Les classes intermédiaires de tempé-
rature T5 Temp. de fonctionnement ≤90°C et 115°C (T4) Temp. de fonctionnement
≤105°C sont disponibles, consulter l'usine.
Se référer au n° de certificat : IECEx DEK 11.0039 pour les conditions de sécurité
concernant les unités conformes aux exigences IECEx.
Tous les câbles, conduites et boîtiers doivent être conformes aux codes en vigueur
en matière de zones dangereuses. Les conduites et les boîtiers doivent être correc-
tement scellés. Pour les installations en extérieur ou emplacements où les tempéra-
tures varient largement, des précautions doivent être prises afin d'éviter la
condensation à l'intérieur du flussostat ou du boîtier. Les composants électriques doi-
vent être maintenus secs en toute circonstance.
AVERTISSEMENT : Pour éviter toute ignition en atmosphère dangereuse, débrancher
le dispositif de l'alimentation électrique avant de l'ouvrir. Maintenir l'assemblage bien
fermé lors de l'utilisation.
ENTRETIEN
Vérifier et nettoyer les parties mouillées à intervalles réguliers. Le couvercle doit être
maintenu en place afin de protéger les composants internes de la saleté, de la pous-
sière et des intempéries mais aussi pour maintenir les caractéristiques relatives aux
emplacements dangereux. Pour éviter toute ignition en atmosphère dangereuse, dé-
brancher le dispositif de l'alimentation électrique avant de l'ouvrir. Les réparations doi-
vent être réalisées par Dwyer Instruments, Inc. Les unités qui ont besoin d'être
réparées doivent être renvoyées aux ateliers de l'usine.
Exemple
EP
BB
D
1
V6
Série
V6
Fabrication
EP
Matériau du
BB
corps
SS
Type Circuit
D
(interrupteur)
S
Taille de
1
connexion de té
2
3
4
5
6
LF
1E
2E
3E
4E
5E
6E
LFE
Type de Té et
Matériel
Options
*Options que ne sont pas homologuées ATEX et IECEx.
B
AT
Série V6EPB-B-D-1-B-AT Flotect® Mini-Taille Flussostat, corps en laiten, DPDT, té
en laiton avec raccord 1/2" NPT, avec approuvée par ATEX.
Flotect® Mini-Taille Flussostat
Antidéflagation
Laiton
Acier inox
DPDT
SPDT
1/2" NPT
3/4" NPT
1" NPT
1-1/4" NPT
1-1/2" NPT
2" NPT
Faible débit avec 1/2" NPT entrée et sortie
1/2" BSPT ++
3/4" BSPT ++
1" BSPT ++
1-1/4" BSPT ++
1-1/2" BSPT ++
2" BSPT ++
Faible débit avec 1/2" BSPT entrée et sortie ++
B
Laiton
S
Acier inox
O
Sans Té avec palette gradueé éboutable
18
Ressort 0,46mm pour faible débit
20
Ressort 0,51mm pour faible débit
22
Ressort 0,56mm pour faible débit
022A
Ressort 0,56mm pour faible débit avec ainmant Alnico
31
Ressort 0,79mm pour faible débit
AT
Approuvée par ATEX
BUSH2
1/2" NPT x 3/4" NPT Bague
BUSH3
1/2" NPT x 1" NPT Bague
BUSH4
1/2" NPT x 1-1/4" NPT Bague
BUSH5
1/2" NPT x 1-1/2" NPT Bague
BUSH6
1/2" NPT x 2" NPT Bague
BUSH7
1/2" BSPT x 3/4" BSPT Bague, M25 X 1.5 raccord conduit ++
BUSH8
1/2" BSPT x 1" BSPT Bague, M25 X 1.5 raccord conduit ++
BUSH9
1/2" BSPT x 1-1/4" BSPT Bague, M25 X 1.5 raccord conduit ++
BUSH10
1/2" BSPT x 1-1/2" BSPT Bague, M25 X 1.5 raccord conduit ++
BUSH11
1/2" BSPT x 2" BSPT Bague, M25 X 1.5 raccord conduit ++
CSA
Approuvée par CSA*
CV
Palette personnalisée
FTR
Rapport de test de débit
GL
Câble de mise à la terre*
ID
Information client sur plaque standard
IEC
Approuvée par IECEx
JCTLH
Boîtier de jonctino avec côté gauche conduit
KC
Certification Coréene
MT
Haute Température*
MV
Contacts en or
NN
Sans Information client sur plaque standard*
ORFB
Orifice en laiton
ORFS
Orifice en acier inox
PT
étiquette en papier
RV
Palette reforcée
ST
étiquette en acier inox
TBC
Connecteur bloc à bornes*
VIT
Joints en élastomère fluoré
++ BSPT options ne sont pas compatible avec KC option
V6 avec té
Eau froide - té installé en usine
Débits approximatifs d'Activation/désactivation
GPM en haut, M
/HR en bas
3
1/2˝ NPT
3/4˝ NPT
1˝ NPT
1,5
1,0
2,0
1,25
3,0
1,75
0,34
0,23
0,45 0,28
0,68
0,40
Air-Té installé en usine
Débits approximatifs d'Activation/désactivation
SCFM en haut, NM
/M en bas
3
3/4˝ NPT
1˝ NPT
1/2˝ NPT
10,0 8,0
14
12
6,5
5,0
0,28 0,23
0,40 0,34
0,18 0,14
V6 faible débit champ réglable
Eau froide - Modèles faible débit
Débits approximatifs d'Activation/désactivation
GPM en haut, M
/HR en bas
3
Minimum
Maximum
0,04
0,03
0,75 0,60
0,009 0,007
0,17 0,14
Air - Modèles faible débit
Débits approximatifs d'Activation/désactivation
SCFM en haut, NM
/M en bas
3
Minimum
Maximum
0,18
0,15
2,70
2,0
0,005 0,004
0,08
0,06
1-1/4˝ NPT
1-1/2˝ NPT
2˝ NPT
4,0
3,0
6,0
5,0
10,0
0,91 0,68
1,36 1,14
2,27
1-1/4˝ NPT
1-1/2˝ NPT
2˝ NPT
21
18
33
30
43
36
0.59 0,51
0,93 0,85
1,19 1,02
Attention : Les
unités qui ne compor-
tent pas le marquage
« AT » ne satisfont
pas aux exigences de
la Directive
2014/34/EU (ATEX).
Ces unités ne sont
pas conçues pour
une utilisation en at-
mosphères poten-
tiellement
dangereuses au sein
de l'Union Eu-
ropéenne. Ces unités
peuvent être es-
tampillées CE pour
d'autres Directives de
l'Union Européenne.
8,5
1,93