Mantenimiento - W.E. Anderson Flotect V6 Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso

Instrucciones de instalación del certificado EC-Type, IECEx y KC:
Conexión del cable
El dispositivo de entrada de cable debe tener certificación para caja resistente al
fuego con protección contra explosiones tipo "d", adecuada para las condiciones
de uso e instalada correctamente. Para temperaturas ambiente ≥ 65 °C se deben
usar cables y prensas aptos para ≥ 90 °C.
Conexión de conducto
Se debe usar un dispositivo con certificación Ex d, como por ejemplo, un sello de con-
ducto con un compuesto endurecedor inmediatamente en la entrada del compartimento
de la válvula. Para temperaturas ambiente ≥ 65 °C se deben usar cables y un compuesto
endurecedor, en el sello de conducto, con clasificación hasta ≥ 90 °C.
Nota: solo para equipos ATEX, IECEx y KC: La clase de temperatura está determi-
nada por la temperatura máxima ambiente o de proceso. Las unidades están he-
chas para usarse en ambientes de -20 °C≤ Temp. amb. ≤75 °C. Las unidades
pueden usarse en temperaturas de proceso de hasta 105 °C siempre que la tem-
peratura de la caja y del cuerpo del interruptor no supere los 75 °C. La clase de
temperatura estándar es T6, temperatura de proceso ≤75 °C. Se encuentran dis-
ponibles la clase de temperatura alternativa T5 Temperatura de proceso de ≤90 °C
y 115 °C (T4) Temperatura de proceso de ≤105 °C, consulte a la fábrica.
Consulte el n.º de certificado: IECEx DEK 11.0039 para conocer las condiciones
de uso seguro de las unidades que cumplen con IECEx.
Todos los cables, conductores y cajas deben cumplir los códigos vigentes para
áreas peligrosas. Los conductores y cajas deben estar adecuadamente sellados.
Para exteriores o para otros lugares en los que las temperaturas varíen amplia-
mente, se deben tomar las precauciones para prevenir condensaciones en el inte-
rior del interruptor o de la caja. Los componentes eléctricos se deben mantener
secos en todo momento.
PRECAUCIÓN: Para evitar incendios en atmósferas peligrosas, desconecte el dis-
positivo del circuito de la fuente de alimentación antes de abrirlo. Mantenga el con-
junto herméticamente cerrado cuando esté en uso.

MANTENIMIENTO

Inspeccione y limpie las piezas mojadas a intervalos regulares. La tapa debe estar
colocada en todo momento, a fin de proteger los componentes internos de la su-
ciedad, el polvo, el clima, y para mantener las clasificaciones para ubicaciones pe-
ligrosas. Desconecte el dispositivo del circuito de la fuente de alimentación antes
de abrirlo, a fin de evitar incendios en una atmósfera peligrosa. Las reparaciones
deben ser realizadas por Dwyer Instruments, Inc. Las unidades para reparación
deben enviarse prepagadas a la fábrica.
Ejemplo V6 EP BB D 1
Serie V6
Fabricación EP
Cuerpo BB
SS
Tipo de circuito D
(interruptor) S
tamaño de 1
conexión de "T" 2
3
4
5
6
LF
1E
2E
3E
4E
5E
6E
LFE
Material et Tipo
de "T"
Opciones
B AT Interruptor de caudal mini-tamaño V6EPB-B-D-1-B-AT Flotect® serie, Cuerpo de
latón, DPDT, "T" en latón con conexiones NPT de 1/2", con Aprobado ATEX.
Flotect® Interruptor de caudal mini-tamaño
A Prueba de Explosiones
Latón
Acero inoxidable
1P2T
2P2T
NPT de 1/2"
NPT de 3/4"
NPT de 1"
NPT de 1-1/4"
NPT de 1-1/2"
NPT de 2"
Bajo caudal con entrada y salida NPT de 1/2"
BSPT de 1/2" ++
BSPT de 3/4" ++
BSPT de 1" ++
BSPT de 1-1/4" ++
BSPT de 1-1/2" ++
BSPT de 2" ++
Bajo caudal con entrada y salida BSPT de 1/2" ++
B
Latón
S
Acero inoxidable
O Sin "T" con aleta recortable en campo
18 Resorte de 0,018 para bajo caudal
20 Resorte de 0,020 para bajo caudal
22 Resorte de 0,022 para bajo caudal
022A Resorte de 0,022 para bajo caudal con imán de Alnico
31 Resorte de 0,031 para bajo caudal
AT Approbado ATEX
BUSH2 1/2" NPT x 3/4" NPT Cojinete
BUSH3 1/2" NPT x 1" NPT Cojinete
BUSH4
1/2" NPT x 1-1/4" NPT Cojinete
BUSH5
1/2" NPT x 1-1/2" NPT Cojinete
BUSH6
1/2" NPT x 2" NPT Cojinete
BUSH7
1/2" BSPT x 3/4" BSPT Cojinete, M25 X 1.5 Conexión de conducto (Conduit) ++
BUSH8
1/2" BSPT x 1" BSPT Cojinete, M25 X 1.5 Conexión de conducto (Conduit) ++
BUSH9 1/2" BSPT x 1-1/4" BSPT Cojinete, M25 X 1.5 Conexión de conducto (Conduit) ++
BUSH10 1/2" BSPT x 1-1/2" BSPT Cojinete, M25 X 1.5 Conexión de conducto (Conduit) ++
BUSH11 1/2" BSPT x 2" BSPT Cojinete, M25 X 1.5 Conexión de conducto (Conduit) ++
CSA Approbado CSA*
CV Aleta Personalizada
FTR Informe de prueba de caudal
GL Cable a tierra*
ID Placa estándar con información del cliente
IEC Approbado IECEx
JCTLH
Caja de unión con lado izquierdo conducto
KC
Certificación coreana(KC)*
MT
Alta temperatura*
MV
Microcontactos dorados
NN Sin Placa estándar con información del cliente*
ORFB Orificio de latón
ORFS Orifice de acero inoxidable
PT Papel etiqueta
RV Aleta reforzada
ST Acrero Inoxidable Etiqueta
TBC Conector de bloque de terminales*
VIT Sellos Flouroelstomer
V6 con "T"
Agua fría: "T" instalada en fábrica
Caudales aproximados de actuación/desactuación
Superior en GPM, inferior en M /HR
3
NPT de 1/2˝ NPT de 3/4˝ NPT de 1˝
1.5 1.0
2.0 1.25 3.0 1.75
0.34 0.23 0.45 0.28 0.68
Aire: "T" instalada en fábrica
Caudales aproximados de actuación/desactuación
Superior en SCFM, inferior en NM
NPT de 3/4˝
NPT de 1˝
NPT de 1/2˝
10.0 8.0 14 12
6.5 5.0
0.28 0 .23 0.40 0.34
0.18 0.14
V6 bajo caudal, ajustable en campo
Agua fría: modelos de bajo caudal
Caudales aproximados de actuación/desactuación
Superior en GPM, inferior en M /HR
3
Mínimo Máximo
0.04 0.03 0.75 0.60
0.009 0.007 0.17 0.14
Aire: Modelos de bajo caudal
Caudales aproximados de actuación/desactuación
Superior en SCFM, inferior en NM
Mínimo Máximo
0.18 0.15 2.70 2.0
0.005 0.004
0.08 0.06
NPT de 1-1/2˝
NPT de 1-1/4˝
6.0 5.0
4.0 3.0
0.40 0.91 0.68 1.36 1.14
/M
3
NPT de 1-1/4˝
NPT de 1-1/2˝
21 18 33 30
0.59 0.51 0.93 0.85
/M
3
Atención: Las
unidades sin el sufijo
"AT" no cumplen con
la Directiva
2014/34/EU (ATEX).
Estas unidades no
son aptas para us-
arse en atmósferas
potencialmente peli-
grosas en la UE.
Estas unidades
pueden tener la
marca CE para otras
Directivas de la UE.
NPT de 2˝
10.0 8.5
2.27 1.93
NPT de 2˝
43 36
1.19 1.02