Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ESF 7520ROW
ESF 7520ROX
PT
MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA
ES
LAVAVAJILLAS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
21

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux ESF 7520ROW

  • Página 1 ESF 7520ROW MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA MANUAL DE INSTRUÇÕES ESF 7520ROX LAVAVAJILLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 21: Atención Y Servicio Al Cliente

    13. INFORMACIÓN TÉCNICA................39 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
  • Página 22: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 23: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables

    ESPAÑOL 1.2 Seguridad de niños y personas vulnerables Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de • 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los...
  • Página 24: Uso Del Aparato

    2.4 Uso del aparato • Antes de conectar el aparato a las nuevas tuberías o a tuberías que no se • No se siente ni se ponga de pie sobre hayan usado durante mucho tiempo, la puerta abierta. deje correr el agua hasta que esté...
  • Página 25: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Encimera Salida de aire Brazo aspersor del techo Dosificador de abrillantador Brazo aspersor intermedio Dosificador de detergente Brazo aspersor inferior Cesto para cubiertos Filtros Cesto inferior Placa de características Cesto superior Depósito de sal 4. PANEL DE CONTROL Botón de encendido/apagado...
  • Página 26: Programas

    Tecla Program Tecla Start Indicadores de programa Indicadores Pantalla Tecla Option Tecla Delay 4.1 Indicadores Indicador Descripción Fase de lavado. Se enciende durante la fase de lavado y las fases de aclarado. Fase de secado. Se enciende durante la fase de secado.
  • Página 27: Información Para Los Institutos De Pruebas

    ESPAÑOL Programa Grado de sucie- Fases del progra- Opciones Tipo de carga • Todo • Prelavado 1) Con este programa se consigue el uso más eficaz del agua y consumo de energía para va- jillas y cubiertos con suciedad normal. (Este es el programa estándar para institutos de prue- bas.) 2) El aparato detecta el tipo de suciedad y la cantidad de objetos que hay en los cestos.
  • Página 28: Ajustes

    6. AJUSTES 6.1 Modo de selección de Al encender el aparato, suele encontrarse en modo de selección de programa. Sin programa y modo de usuario embargo, si no sucede así, puede ajustar el modo de selección de programa de la Cuando el aparato está...
  • Página 29: Cómo Ajustar El Nivel Del Descalcificador De Agua

    ESPAÑOL Grados ale- Grados fran- mmol/l Grados Nivel del descal- manes (°dH) ceses (°fH) Clarke cificador del agua <4 <7 <0,7 < 5 1) Ajuste de fábrica. 2) No utilice sal en este nivel. Cómo ajustar el nivel del Cómo ajustar el nivel de descalcificador de agua abrillantador El aparato debe estar en modo de...
  • Página 30: Cómo Desactivar El Dosificador De Abrillantador

    Delay y Start hasta que los Cómo desactivar el dosificador indicadores de abrillantador empiecen a parpadear y la pantalla El aparato debe estar en modo de quede en blanco. selección de programa. 2. Pulse Start 1. Para acceder al modo de usuario •...
  • Página 31: Opciones

    ESPAÑOL 7. OPCIONES Como activar Multitab Cada vez que inicie un programa debe activar las Pulse Option hasta que se encienda el opciones que desee. No es posible activar ni desactivar indicador esta opciones con un 7.2 TimeManager programa en marcha. Esta opción aumenta la presión y la No todas las opciones son temperatura del agua.
  • Página 32: Cómo Llenar El Dosificador De Abrillantador

    8.2 Cómo llenar el dosificador Llenado del contenedor de sal de abrillantador 1. Gire la tapa del depósito de sal hacia la izquierda y retírela. 2. Vierta 1 litro de agua en el depósito de sal (solo la primera vez).
  • Página 33: Uso Del Detergente

    ESPAÑOL 9.1 Uso del detergente 2. Cierre la puerta del aparato. 3. Pulse Program repetidamente hasta que se encienda el indicador del programa que desee seleccionar. • Si desea seleccionar el programa MyFavourite, mantenga pulsado Program hasta que se ilumine el ajuste MyFavourite.
  • Página 34: Fin Del Programa

    Compruebe que hay detergente en el Si la puerta se abre más de dosificador antes de iniciar un nuevo 30 segundos durante la fase programa. de secado, el programa en funcionamiento se termina. Fin del programa Cancelación del inicio diferido Cuando haya finalizado el programa de lavado, la pantalla mostrará...
  • Página 35: Qué Hacer Si Desea Dejar De Usar Pastillas De Detergente

    ESPAÑOL • Las pastillas de detergente no se • Coloque los objetos huecos (por disuelven completamente con ejemplo, tazas, vasos, cazuelas) boca programas cortos. Para evitar restos abajo. de detergente en la vajilla, se • Asegúrese de que los vasos no chocan recomienda usar pastillas de entre sí...
  • Página 36: Limpieza De Los Filtros

    11.1 Limpieza de los filtros El sistema de filtro está hecho de 3 piezas. 5. Asegúrese de que no haya restos de comida ni suciedad alrededor del borde del sumidero. 6. Vuelva a colocar el filtro plano (A). Asegúrese de que esté bien colocado bajo las 2 guías.
  • Página 37: Limpieza Del Interior

    ESPAÑOL • Utilice solo detergentes neutros. PRECAUCIÓN! • No utilice productos abrasivos, Una posición incorrecta de estropajos duros ni disolventes. los filtros puede dañar el aparato y provocar 11.4 Limpieza del interior resultados de lavado no satisfactorios. • Limpie cuidadosamente el aparato, incluida la junta de goma de la puerta, 11.2 Limpieza de los brazos con un paño húmedo.
  • Página 38: Los Resultados Del Lavado Y El Secado No Son Satisfactorios

    Problema y código de Posible solución alarma El aparato no carga agua. • Compruebe que el grifo está abierto. • Asegúrese de que la presión del agua no sea dema- La pantalla muestra siado baja. Solicite información a la compañía local de suministro de agua.
  • Página 39: Información Técnica

    ESPAÑOL 13. INFORMACIÓN TÉCNICA Medidas Ancho / alto / fondo (mm) 596 / 850 / 610 Voltaje (V) 220-240 Conexión eléctrica Frecuencia (Hz) Presión del suministro de Mín. / máx. bares (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) agua Suministro de agua máx.
  • Página 40 www.electrolux.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Esf 7520rox

Tabla de contenido