Series RA83/84/85/93/94/95 – MANUAL de INSTRUCCIONES
NÚM.
Documento Núm. &
Revisión Núm.
0
93142105-00
1
93142105-01
2
93142105-02
3
4
5
6
7
8
9
10
Política de enmiendas
Cuando no se aplica ningún cambio al documento, sólo se relaciona el Número de Documento, sólo se
han modificado la página relevante (s) y la cubierta, el resto de páginas continúan igual. El Número de
Documento se indica en el pie de página, a mano derecha o a mano izquierda de cada página.
? , c 2003 Koden Electronics Co.,Ltd. Reservados todos los derechos.
Ninguna de las partes que componen esta publicación puede editarse, transmitirse o traducirse, bajo
ningún concepto, sin la autorización expresa y por escrito de Koden Electronics Co., Ltd. Las
descripciones técnicas contenidas en esta publicación quedan sujetas a cambio, sin aviso previo.
KODEN no asume ninguna responsabilidad por posibles errores, accidentes o cualquier otro incidente
generado por una mala interpretación (o mal uso) de las descripciones contenidas en esta publicación.
HISTÓRICO de ENMIENDAS
Doc Núm.: 93142105
Fecha
(D/M/A)
10/12/03
Primera edición
Capítulo 5, para 5.2: Borrado "MAP" de la tecla
23/01/04
de encendido, que se imprimió por error.
Prefacio: Añadido "Funcionamiento de AIS".
15/04/04
Capítulos 1, 2, 4: Rectificados los nombres del
tipo de cable de alimentación. Se añade antena
de 9 pies. Capítulo 3: Añadidas especificaciones
AIS. Capítulo 6: Se añaden las descripciones
para pantalla AIS, funcionamiento, etc. Capítulo
4: Reedición de 4.6.4 añadiendo 4.6.4.1 y 4.6.4.2
para métodos de instalación de la pantalla.
Redición de 4.7.3 para añadir más detalles
relativos a ajustes de GANANCIA/STC. Capítulo
10: Se añaden sentencias AIS.
Enmiendas