Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bissell SPOTBOT
Resumen de contenidos para Bissell SPOTBOT
- Página 1 SPOTBOT ® Portable Carpet Cleaner _______________ USER GUIDE 2117...
-
Página 2: Important Safety Instructions
» Turn OFF all controls before plugging or unplugging SHOCK OR INJURY: appliance. » Use only BISSELL® cleaning products intended for use » Use extra care when cleaning on stairs. in this machine to prevent internal component damage. » Do not use to pick up flammable or combustible See the “Cleaning Formulas”... -
Página 3: Tabla De Contenido
Thanks for buying a BISSELL® portable carpet cleaner! We love to clean and we’re excited to share one of our innovative products with you. We want your portable carpet cleaner to work like new for the years to come, so this guide has tips on how to use, maintain and, if there’s a problem, troubleshoot. - Página 4 Control Panel Tough Stain Brush Storage Easy Fill Cleaning Window Clean Water/Formula Tank Advanced Brushes Hose Connector Suction Nozzles Spray Trigger WARNING Do not plug in your portable carpet cleaner until you are familiar with all instructions and operating procedures. www.BISSELL.com...
-
Página 5: Special Features
(detailed instructions on page 9). The “Power” and “Done” are not buttons; “Power” is an indicator light to tell you when the SpotBot® is ON. “Done” is an indicator light to tell you when the cleaning cycle is done. 8 - Spray Trigger Press the Spray Trigger to release water and formula onto the area to be cleaned. -
Página 6: Cleaning Formulas
Cleaning Formulas WARNING To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only BISSELL® cleaning formulas intended for use with the portable carpet cleaner. WARNING Use only BISSELL portable machine formulas (with Boost if desired) in your cleaner. Use of cleaning formulas which contain lemon, pine oil or vinegar may damage this appliance and void the warranty. - Página 7 Filling Your Clean Water/Formula Tank: with formula For antibacterial cleaning benefits, use your SpotBot® on one of the automatic cleaning cycles. If you’re not using a formula with the EasyFill system (yellow cap), please refer to page 8 for other filling instructions.
- Página 8 DO NOT USE BOILING WATER. DO NOT HEAT WATER OR TANK IN MICROWAVE. Pour in more power with BISSELL Boosts • Fill tank with water and 2X formula (Step 3 above). • Add 1 ounce of any BISSELL Boost. www.BISSELL.com...
- Página 9 Using the Automatic Cleaning Cycles Tips Before Using Your SpotBot® • Dry vacuum the area first, before spot cleaning with the SpotBot. • Some spots and spills require that you pick up the chunky debris with a rag or towel before you begin cleaning in the automatic or manual cycles.
-
Página 10: Getting Started
DONE light will was cleaned. illuminate and the machine will sound a If you use BISSELL® Oxy Boost, it will series of “beeps”. Press the STOP button continue to work for the next six to eight to turn the machine OFF. -
Página 11: Manual Cleaning
SpotBot®. area is clean. If the stain is still visible, repeat step 4 as necessary. NOTE: In manual mode, the SpotBot is equipped with a safety feature which will shut the unit off after 30 minutes. www.BISSELL.com... - Página 12 Manual Cleaning Before turning OFF the SpotBot®, suction up clean water to thoroughly rinse out When cleaning is complete, lightly drag the inside of the Flex Hose. Then, lift the the suction nozzle across the stain vacuum hose up to drain any remaining without pressing the trigger.
-
Página 13: Maintenance & Care
• Keep your machine clean and clean out the black valve periodically If you were using your SpotBot inside of the Dirty Water Tank. manually, wrap the Flex Hose around the unit and secure the hose into the hose connector on the front of the unit. -
Página 14: Troubleshooting
Blown fuse/tripped breaker Replace household fuse or reset breaker Cleaner will Hose not removed from Remove hose not run receiver SpotBot shut OFF automatically Press Pause/Resume button to resume during use manual cleaning Unusual Clean Water/Formula Tank is Fill tank noise... -
Página 15: Warranty
Care by E-mail or telephone as described it was sold. below. BISSELL is not liable for incidental or It may be necessary to obtain some of your consequential damages of any nature personal information, such as a mailing associated with the use of this product. -
Página 16: Parts & Supplies
(and millions of your closest friends) For Parts and Supplies, go to BISSELL.com and know what you think! enter your model number in the search field. For cleaning tips and more visit www.BISSELL.com or find us at: BISSELL BISSELLClean BISSELLClean BISSELL BISSELL ©2019 BISSELL Homecare, Inc... - Página 17 SPOTBOT ® Limpiadora profunda portátil _______________ GUÍA DEL USUARIO 2117...
-
Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad
» Utilice solamente los productos de limpieza de » No desenchufe tirando del cordón. Al desenchufar, » Mantenga el electrodoméstico sobre una superficie BISSELL® para ser usados en esta máquina para agarre el enchufe, no el cordón. nivelada. evitar daños a los componentes internos. Consulte »... -
Página 19: Contenido Del Paquete
En solamente unos pocos pasos sencillos de preparación, usted estará listo para hacer una limpieza profunda. ¡Vaya a la página 7 y pongámonos en marcha! Contenido del paquete Unidad SpotBot Herramienta para Fórmula BISSELL manchas rebeldes Instrucciones de seguridad. . . 2 Mantenimiento y cuidado . -
Página 20: Familiarización Con Su Limpiadora Profunda
Tanque de agua limpia/ Ventana de limpieza solución Cepillos avanzados Conector de manguera Boquilla de succión Gatillo para el rocío ADVERTENCIA No enchufe su limpiadora profunda hasta que se haya familiarizado con todas las instrucciones y los procedimientos de operación. www.BISSELL.com... -
Página 21: Características Especiales
(hay instrucciones detalladas en la página 9). “Encendido” y “Listo” no son botones; “Encendido” es una luz indicadora que le indica cuando la SpotBot® está “encendida”. “Listo” es una luz indicadora que le indica cuando se ha completado el ciclo de limpieza. -
Página 22: Fórmulas De Limpieza
BISSELL® para la limpiadora profunda. ADVERTENCIA Use solamente fórmulas para máquina portátil BISSELL (con Boost si quiere) en su limpiadora. El uso de fórmulas que contienen aceites de limón o pino o vinagre pueden dañar este electrodoméstico y anularán la garantía. -
Página 23: Llenado Del Tanque De Agua Limpia
Llenado del tanque de agua limpia: formula Para obtener beneficios antibacterianos con la limpieza, use su SpotBot® en uno de los ciclos de limpieza automáticos. Si no está usando una fórmula con el sistema EasyFill (tapa amarilla), consulte la página 8 por otras inspecciones de llenado. -
Página 24: Vierta Más Potencia En La Máquina Con Bissell Boost
NO UTILICE AGUA HIRVIENDO. NO CALIENTE EL AGUA NI EL TANQUE EN EL HORNO DE MICROONDAS. • Cuando use la BISSELL® Deep Clean + Antibacterial formula: solamente llene su tanque de agua limpia con la cantidad recomendada de agua y fórmula para lograr beneficios antibacteriales. -
Página 25: Usando Los Ciclos De Limpieza Automáticos
Usando los ciclos de limpieza automáticos Consejos antes de usar su SpotBot® • Aspire el área en seco primero, antes de hacer la limpieza de manchas con la SpotBot. • Algunas manchas y derrames requieren que recoja la suciedad gruesa con un paño o una toalla antes de comenzar a limpiar en los ciclos automáticos o manuales. -
Página 26: Cómo Empezar
11 para probar. Limpieza sin manos Seleccione qué tipo de ciclo de limpieza (Quick Clean o Deep Clean) quisiera usar. SpotBot® comenzará a rociar, cepillar y aspirar el área manchada, en un ciclo previamente programado. Se ha probado ambos ciclos y probaron... -
Página 27: Limpieza Manual
área esté limpia. Si la mancha todavía sigue visible, repita el paso 4 en la medida que sea necesario. NOTA: En el modo manual, la SpotBot está equipada con una característica de seguridad que apagará la unidad después de 30 minutos. www.BISSELL.com... -
Página 28: Consejos Mientras Limpia
Limpieza manual Antes de apagar la SpotBot®, aspire agua limpia para enjuagar completamente el interior de la manguera flexible de aspiración. A Cuando haya completado la limpieza, arrastre continuación, levante la manguera flexible de ligeramente la boquilla de succión a través de aspiración hacia arriba para drenar el agua... -
Página 29: Mantenimiento Y Cuidado
Después de usar la característica automatizada de la la unidad. Desenchufe el cordón de alimentación SpotBot®, limpie el área de la ventana y de del tomacorriente. Envuelva el cordón alrededor del soporte para enrollar el cordón. -
Página 30: Identificación De Fallas
Reemplace el fusible o restablezca el disyuntor La limpiadora no No se extrajo la manguera del receptor Extraiga la manguera funciona SpotBot se apaga automáticamente durante Presione el botón pausa/continuar para seguir con la el uso limpieza manual Ruido inusual El tanque de agua limpia/solución no tiene... -
Página 31: Garantía
Cualquier garantía implícita que pueda surgir por a discreción de BISSELL, sin costo para el comprador original una operación legal, incluidas las garantías implícitas de a partir de la fecha de compra y durante dos años, cualquier comerciabilidad e idoneidad para un propósito en particular,... -
Página 32: Servicio
Por piezas y suministros vaya a BISSELL.com e (y a millones de sus amigos ingrese el número de su modelo en el campo de más íntimos) su opinión! búsqueda. Por consejos para la limpieza y más, visite www.BISSELL.com o encuéntrenos en: BISSELL BISSELLClean BISSELLClean BISSELL BISSELL ©2019 BISSELL Homecare, Inc...