» Use only BISSELL cleaning prod- » Do not use for any purpose other ucts intended for use with this » Keep hair, loose clothing, fingers, than described in this User’s...
Thanks for buying a BISSELL portable deep cleaner Safety Instructions... 2 We’re glad you purchased a BISSELL SpotClean deep cleaner. Product View....4...
Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL only BISSELL cleaning fluids intended for use cleaning solutions may harm the machine and with the deep cleaner. will void the warranty.
FOR LARGE MESS: Follow the fill lines on your clean tank to add the correct amount of hot tap water (140°F/60°C MAX), portable machine formula, and 1oz of BISSELL Boost. FOR SMALL MESS: Follow the fill lines on your clean tank to add the correct amount of hot tap water (140°F/60°C MAX), and...
7. As a final step, use “drying strokes” (by not pressing the spray trigger) to remove as much moisture as possible. Repeat this step as often as necessary. NOTE: Oxy Boost formula will continue to clean oxidizable stains for 6-8 hours. www.BISSELL.com...
Página 7
3. Release trigger and move tool slowly over the soiled area to suction up water and dirt. 4. Continue to clean the area until no more dirt can be removed. www.BISSELL.com...
4. When the motor cools for approximately 30 minutes, the thermal protector automatically resets and cleaning may continue. If the thermal protector continues to activate after following the above steps, your cleaner may need servicing. Call BISSELL Consumer Care or visit the website. www.BISSELL.com...
Please do be performed by an authorized service representative. not return Thank you for selecting a BISSELL product. this product For any questions or concerns, BISSELL is happy to to the store. be of service. Contact us directly at 1-800-237-7691. www.BISSELL.com...
Accessories These* items are available for your BISSELL SpotClean portable deep cleaner. Call 1-800-237-7691 or visit www.BISSELL.com PART # PART NAME PART # PART NAME 160-0055 Tough Stain Brush Tool 160-0057 Stain Trapper Tool 160-2134 Deep Stain Tool 203-7885 Spraying Crevice Tool 203- 6654 6”...
BISSELL Limited Two-Year Warranty Consumer Care. Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, upon receipt of the product BISSELL will repair or replace (with new or Website or E-mail: remanufactured components or products), at BISSELL’s option, free of www.BISSELL.com...
Página 12
Sunday 10am - 7pm ET Visit the BISSELL website: www.BISSELL.com When contacting BISSELL, have model number of cleaner available. Please record your Model Number: ___________________ Please record your Purchase Date: ___________________ NOTE: Please keep your original sales receipt. It provides proof of purchase date in the event of a warranty claim.
No use con productos de limpieza de una abertura bloqueada, BISSELL para ser usados en » No utilice para ningún otro mantenga las aberturas libres este artefacto y evitar daños propósito que no sean los de polvo, pelusa, pelo y todo a los componentes internos.
Página 15
Atención al cliente ... 11 Mi bisabuelo inventó la barredora de pisos en 1876. Hoy, BISSELL es un líder Registro del producto..12 mundial en el diseño, la fabricación y el servicio técnico de productos de...
BISSELL para la limpiadora profunda. sea conveniente. Use siempre fórmulas auténticas BISSELL para la limpieza profunda. Los líquidos de limpieza que no son de BISSELL pueden dañar la ADVERTENCIA máquina y anular la garantía. Utilice solamente fórmula BISSELL para máquinas portátiles en su limpiadora.
(140 °F/60 °C MÁX), fórmula para máquinas portátiles y 28,34 ml de BISSELL Boost. PARA UN DESORDEN PEQUEÑO: Siga las líneas de llenado en su tanque limpiador para agregar la cantidad correcta de agua caliente de la llave (140 °F/60 °C MÁX) y fórmula para máquinas...
(sin presionar el gatillo del rociador) para extraer la mayor cantidad de humedad posible. Repita estos pasos con la frecuencia que sea necesaria. NOTA: La fórmula Oxy Boost continuará limpi- ando las manchas de óxido durante 6 a 8 horas. www.BISSELL.com...
3. Suelte el gatillo y mueva el accesorio despacio sobre el área manchada para succionar el agua y la suciedad. 4. Siga limpiando el área hasta que no se pueda quitar más suciedad. www.BISSELL.com...
Si el protector térmico se sigue activando después de seguir los pasos anteriores, es posible que su limpiadora requiera servicio. Llame a Servicio al cliente de BISSELL o visite el sitio web. www.BISSELL.com...
Gracias por seleccionar un producto BISSELL. producto al Si tiene alguna pregunta o inquietud, BISSELL lo atenderá negocio donde con mucho gusto. Comuníquese directamente con nosotros lo compró.
Accesorios Estos artículos están disponibles para su limpiadora profunda portátil BISSELL SpotClean. Llame al 1-800-237-7691 o visite www.BISSELL.com PIEZA NOMBRE DE LA PIEZA NOMBRE DE LA PIEZA PIEZA 160-0055 Herramienta de cepillo para 160-0057 Herramienta para atrapar manchas rebeldes manchas...
Comuníquese con Servicio al Consumidor de BISSELL para ubicar garantía, o si tiene preguntas con respecto a lo que puede cubrir, un centro de servicio autorizado de BISSELL en su área. comuníquese con BISSELL Customer Care por correo electrónico, Si necesita información sobre reparaciones o repuestos, o si tiene teléfono o correo postal como se describe a continuación.
10 am - 7 pm hora del este Visite el sitio web de BISSELL: www.BISSELL.com Al comunicarse con BISSELL, tenga a mano el número de modelo de la limpiadora. Anote su número de modelo: ___________________ Anote la fecha de la compra: ___________________ NOTA: Guarde el recibo original de compra.