Descripción; Instalación - Speedaire 1TZY6 Instrucciones De Operación

Manual de Instrucciones
Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
Tanques de Aire
Speedaire
Por garantía y servicio1-888-606-5587
No devolver a la sucursal
Descripción
Los tanques para almacenamiento de aire Speedair de Dayton están diseñados para una presión máxima de trabajo de 12,07 bar.
Informaciones Generales de
Seguridad
Este manual contiene información que
es muy importante que sepa y
comprenda. Esta información se la
suministramos como medida de
SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe
reconocer los siguientes símbolos.
Ésto le indica que
hay una situación
inmediata que LE OCASIONARIA la muerte
o heridas de gravedad.
Ésto le indica que
hay una situación
que PODRIA ocasionarle la muerte o
heridas de gravedad.
Ésto le indica que
hay una situación
que PODRIA ocasionarle heridas no muy
graves.
Ésto le indica una
información
importante, que de no seguirla, le podría
ocasionar daños al equipo.
Para Desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que
esté en perfecto estado. Igualmente,
cerciórese de apretar todos los pernos,
tuercas y conexiones antes de usarlo.
No debe utilizar la
unidad si se ha
dañado durante el envío, manejo o uso.
Los daños podrían ocasionar una
explosión y ocasionarle heridas o
daños a su propiedad.
Forma 5S5995
®
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
Este producto, o su
cordón eléctrico,
puede contener productos químicos cono-
cidos por el estado de California como
causantes de cáncer y defectos de
nacimiento u otros daños reproductivos.
Lave sus manos después de usar.
INFORMACIONES GENERALES DE
SEGURIDADDeberá seguir las sigu-
ientes medidas de seguridad todo el
tiempo.
1. Lea con cuidado todos los
manuales incluídos con
este producto.
Familiarícese con los
controles y el uso
adecuado del equipo.
2. Siga todos los códigos de seguridad
la-boral y electricidad establecidos
en su país, por ejemplo, los de la
NEC y OSHA en EE.UU.
3. Para reducir el peligro de incendio,
mantenga la unidad libre de aceite,
solventes o exceso de grasa.
Nunca exceda la
presión máxima
indicada de ninguno de los
componentes del sistema.
¡Nunca trate de reparar o
modificar el tanque! Si lo
suelda, taladra o modifica de
cualquier otra manera, el
tanque se debilitará y podría
romperse o explotar. Siempre
reemplace los tanques desgastados,
rotos o dañados.
Drene el líquido
del tanque
Impreso en EUA
02433
0508/137/VCPVP
1TZY6, 1TZY7, 1TZY8, 1TZY9, 1TZZ1,
1TZZ2, 1TZZ3, 1TZZ4, y 1TZZ5
diariamente.
4. Los tanques se oxidan debido a la
acumulación de humedad y ésto
debilita el tanque. Cerciórese de
drenar el tanque con regularidad e
inspeccionarlo periódicamente, para
ver si está en malas condiciones, por
ejemplo, si está oxidado.
5. La circulación rápida de aire podría
levantar polvo y desperdicios
dañinos. Siempre libere el aire
lentamente para drenar el tanque o
liberar la presión del sistema.
MANUAL
Desconecte el cordón eléctrico,
amárrelo y aléjelo del tomacorrientes,
después libere toda la presión del
tanque antes de tratar de instalar el
compresor, darle servicio, moverlo de
sitio o darle cualquier tipo de
mantenimiento.
6. Cerciórese de fijar la presión en
zero antes de tratar de conectar
cualquier herramienta neumática.
La presión excesiva puede dañar
algunas herramientas neumáticas.
Instalación
tanque una válvula de seguridad
aprobada por ASME con la clasificación
de flujo adecuada. Remítase a las
especificaciones para consultar la
presión máxima permitida.
Instálele almohadillas aislantes para
reducir la vibración durante el
funcionamiento.
el tanque! Si lo suelda, taladra o
IN558400AV 5/08
E
S
P
A
Ñ
O
L
Antes de usar se
debe instalar en el
¡Nunca trate de
reparar o modificar