Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Repuestos
Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto
aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede
ocasionar daños, tanto personales como a la propiedad! Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.
Tanque Receptor de Aire sin
Plancha Superior Speedaire
con Código ASME
Por garantía y servicio1-888-606-5587
No devolver a la sucursal
Descripción
Estos tanques de aire están diseñados para almacenamiento de aire solamente y
están homologados para una presión máxima de 13,8 bar (200 psi).
Medidas de seguridad
Este manual contiene información que es
muy importante que sepa y comprenda.
Esta información se la suministramos
como medida de SEGURIDAD y para
EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO.
Debe reconocer los siguientes símbolos.
Ésto le indica que
hay una situación
inmediata que LE OCASIONARIA la
muerte o heridas de gravedad.
Ésto le indica
que hay una
situación que PODRIA ocasionarle la
muerte o heridas de gravedad.
Ésto le indica
que hay una
situación que PODRIA ocasionarle
heridas no muy graves.
Ésto le indica una
información
importante, que de no seguirla, le
podría ocasionar daños al equipo.
NOTA: Información que requiere
atención especial.
Para desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que
esté en perfecto estado. Igualmente,
cerciórese de apretar todos los pernos,
tuercas y conexiones, antes de usarlo.
Forma 5S6361
Ésto le indica
No debe utilizar
la unidad si se ha dañado durante el
envío, manejo o uso. Los daños podrían
ocasionar una explosión y ocasionarle
heridas o daños a su propiedad.
Informaciones Generales de
Seguridad
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
Cuando
corta
lija, taladra o pule materiales
como por ejemplo madera,
pintura, metal, hormigón,
cemento, u otro tipo de mampostería se
puede producir polvo. Con frecuencia
este polvo contiene productos químicos
que se conocen como causantes de
cáncer, defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Use equipo de protección.
Este producto, o su
cordón eléctrico,
puede contener productos químicos
conocidos por el estado de California
como causantes de cáncer y defectos de
nacimiento u otros daños reproductivos.
Lave sus manos después de usar.
GENERALES DE SEGURIDAD
1. Lea con cuidado los manuales para
cada uno de los componentes antes
de ensamblar, desarmar u operar el
sistema.
2. Nunca exceda la presión máxima
indicada para ninguno de los
componentes del sistema.
Impreso en EUA
02433
0209/034/VCPVP
3HDR1, 3HDR2, 3HDR3 y 3HDR4
3. Libere la presión de aire en cada uno
de los componentes antes de tratar de
darle servicio a algún componente.
4. Siga todos los códigos de seguridad
laboral y electricidad establecidos en su
país, por ejemplo, los de la NEC y OSHA
en EE.UU.
5. Tanto los trapos que use para limpiar
como cualquier otro desperdicio
inflamable debe colocarse dentro de
un envase de metal hermético y debe
deshacerse de ellos adecuadamente.
6. Cerciórese de que la presión de salida
sea cero antes de tratar de conectar
cualquier herramienta neumática. El
exceso de presión podría dañar algunas
herramientas.
Instalación
Debe instalarle al
al tanque una
válvula de seguridad ASME que esté
diseñada para presiones máximas de
13,8 bar (200 psi) antes de usarlo. Le
recomendamos que use el Modelo 5A716.
1. Debe atornillar el tanque a un piso
de concreto o a una base de concreto
separada. Igualmente, debe utilizar
almohadillas aislantes entre las patas
del tanque y el piso. Le recomendamos
que use las almohadillas aislantes
Modelo 4C974. Los tanques receptores
de aire deben instalarse sobre una
superficie plana y uniforme.
IN629200AV 2/09
®
E
S
P
A
Ñ
O
L
Tabla de contenido
