Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avant de commencer
Écran d'accueil XT-PRO DUAL
Barre d'état
Fonctions des touches
disponibles
Informations sur le réseau
satellite
Informations sur le réseau GSM
XT-PRO DUAL
Signal satellite
Signal GSM
Mode satellite désactivé
Pas de carte SIM satellite
Pas de carte SIM GSM
SIM satellite bloquée
SIM GSM bloquée
Chargement de la carte SIM satellite
Chargement de la carte SIM GSM
Signal faible. Pointez l'antenne en direction
du satellite.
Itinérance
Appel actif
Renvoi d'appel satellite
Renvoi d'appel GSM
Renvoi d'appel satellite et GSM
Haut-parleur
Silencieux
Écouteurs connectés
Chiffrage (cryptage de l'appel) désactivé
Appel d'urgence
SOS activé
L'appel d'urgence a échoué (interdiction
d'appel active)
Envoi de message d'urgence
Le message d'urgence a échoué
Recherche activée
Envoi de message de localisation
La localisation de SMS a échoué
La localisation a échoué (interdiction d'appel
active)
SMS non lu(s)
Messagerie vocale
Messagerie vocale + SMS
Boîte de réception SMS pleine
Alarme
Rappel du planning
Envoi et réception de données à partir d'un
appareil externe
GmPRS en cours de connexion
(l'icône clignote lors d'une connexion GmPRS)
GmPRS mis en pause
Guide de l'utilisateur
Français
5
Tabla de contenido
