WALLACH PAPETTE 908000-1 Manual De Instrucciones página 5

HINWEIS: Nach US-amerikanischem Gesetz darf dieses Produkt nur von einem Arzt oder auf
Anweisung eines Arztes verkauft oder abgegeben werden.
BEABSICHTIGTER VERWENDUNGSZWECK
•
Zur zytologischen Untersuchung der Zervix mit Hilfe eines herkömmlichen Pap-Abstrichs.
•
Das PAPETTE-Instrument ist die schonendste und effektivste Methode zur gleichzeitigen Entnahme ekto- und
endozervikaler Zellproben.
GEBRAUCHSANLEITUNG
1. PAPETTE-Instrument bis zum Kontakt mit der Zervix einführen und die in der Mitte befindlichen Borsten so
tief in den Zervixkanal einführen, daß die kürzeren Borsten vollen Kontakt mit der Ektozervix haben.
2. Vorsichtig hineinschieben und das PAPETTE-Instrument nach beiden Richtungen drehen.
3. PAPETTE-Instrument herausziehen und mit jeder Seite des Instruments einmal über den Objektträger
streichen (wie mit einem Pinsel), damit die ekto-und endozervikalen Zellproben mit einem Abstreifvorgang
auf den Objektträger gestrichen werden.
4. PAPETTE-Instrument entsprechend den örtlichen Vorschriften für die Entsorgung von gefährlichen
medizinischen Abfallmaterialien entsorgen.
Hinweis: Der Pathologe oder das Labor sollten darüber informiert werden, daß für die Entnahme der Proben ein
PAPETTE-Instrument von Wallach verwendet worden ist.
PAPETTE® U.S. Patent #4,700,713
®
PAPETTE Zervixzellensammler (sterile)
REF 908000-1
0086
Surgical Devices
95 Corporate Drive, Trumbull, CT 06611 USA
Tel: (203) 799-2000 • Fax: (203) 799-2002
IMMS028-1 • Rev. A • 1/09
Deutsch
Seite 1