Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-59457-001.fm Page 1 Thursday, July 20, 2017 2:27 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 522 (2017.07) O / 241
EasyPrune
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch EasyPrune
Resumen de contenidos para Bosch EasyPrune
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........F 016 L81 522 | (20.7.17) Bosch Power Tools... -
Página 31: Seguridad Del Puesto De Trabajo
No utilice la herramienta eléctrica mienta eléctrica. Esta medida preventiva reduce el riesgo si estuviese cansado, ni tampoco después de haber a conectar accidentalmente la herramienta eléctrica. consumido alcohol, drogas o medicamentos. El no estar Bosch Power Tools F 016 L81 522 | (20.7.17) -
Página 32: Trato Y Uso Cuidadoso De Herramientas Accionadas Por Acumulador
No exponga un acumulador o una herramienta eléctrica Antes de comenzar a trabajar examine detenidamente al fuego o a una temperatura demasiado alta. La exposi- siempre las cuchillas. F 016 L81 522 | (20.7.17) Bosch Power Tools... - Página 33 Siempre mantenga limpio el carga- forma más segura, la herramienta eléctrica. dor. La suciedad puede comportar un Simbología Significado riesgo de electrocución. Colocarse unas gafas de protección. Bosch Power Tools F 016 L81 522 | (20.7.17)
-
Página 34: Datos Técnicos
Saque el aparato del embalaje con cuidado y asegúrese de Nº de artículo 1 600 A00 3RK (EU) que se adjunten las siguientes piezas: 1 600 A00 48V (UK) – EasyPrune 1 600 A00 48U (AUS) – Cargador Tiempo de carga – Instrucciones de manejo Peso según EPTA-Procedure... -
Página 35: Carga Del Acumulador (Ver Figura A)
área de trabajo. No toque las cuchillas. Éstas están ¡Proteja el cargador de la humedad! muy afiladas y podría cortarse con ellas. Observe las indicaciones referentes a la eliminación. Bosch Power Tools F 016 L81 522 | (20.7.17) -
Página 36: Localización De Fallos
Carga insuficiente del acumulador Recargue el acumulador ces en rojo El LED se enciende de Corte asistido defectuoso Acudir al servicio técnico color verde y a conti- nuación parpadea rá- pidamente en rojo F 016 L81 522 | (20.7.17) Bosch Power Tools... -
Página 37: Mantenimiento Y Limpieza
Monte la cuchilla 1 nueva según ilustración. Monte entonces Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- el casquillo 12 y el tornillo 9 y apriete firmemente el mismo tamente a su distribuidor habitual de Bosch: con la llave macho hexagonal. España Después de la poda/almacenaje... - Página 238 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Akülü bahçe makası Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * F 016 L81 522 | (20.7.17) Bosch Power Tools...