KaWe EUROLIGHT E36 Instrucciones De Empleo página 4

EUROLIGHT E36, PICCOLIGHT
®
Blende einstellen
Adjust diaphragm
Régler le diaphragme
Regolazione diaframma
Ajustar la diafragma
Ajuste do diafragma
Выбор апертур
EU
Spaltblende
Slit
diaphragm
Diaphragme
à fente
Diaframma a
fessura
Diafragma de
hendidura
Diafragma de
fenda
Щель
USA
Spaltblende
Slit diaphragm
Diaphragme
à fente
Diaframma a
fessura
Diafragma de
hendidura
Diafragma de
fenda
Щель
4
großer Kreis kleiner Kreis
Big circle Small circle
Grand cercle Petit cercle
Luce grande Luce piccola
Círculo grande Círculo
pequeño
Círculo grande Círculo
pequeno
Большой круг Малый круг
großer Kreis kleiner Kreis
Big circle Small circle
Grand cercle Petit cercle
Luce grande Luce piccola
Círculo grande Círculo
pequeño
Círculo grande Círculo
pequeno
Большой круг Малый круг
E56
®
Halbkreis Rotfrei / Grün
Semi-circle Red-free /
green
Demi-cercle Exempt de
rouge / vert
Mezza luce Assorbente il
rosso / verde
Semicírculo Verde carente
de rojo
Semi-círculo Isento de
vermelho /
Verde
Полукруг Бескрасный/
зеленый
Kobaltblau Rotfrei / Grün
Cobalt Blue Red-free /
green
Bleu de cobalt Exempt de
rouge / vert
Blu di cobalto Assorbente il
rosso / verde
Azul de cobalto Verde carente
de rojo
Azul de cobalto Isento de
vermelho /
Verde
Кобальтовая Бескрасный/
синь зеленый
Fixierhilfe
Fixing agent
Aide de fixation
Disco di
fissazione
Ayuda de
fijación
Elemento
auxiliar de
fixação
Точка
фиксации
Fixierhilfe
Fixing agent
Aide de fixation
Disco di
fissazione
Ayuda de
fijación
Elemento
auxiliar de
fixação
Точка
фиксации