Blue Sea Systems ADD A BATTERY Guia De Inicio Rapido página 2

Installation Instructions
Electrical Connections
• The illustrated wiring diagram represents a common installation and is not meant to be a guide for
wiring a specifi c vessel.
Caution: Disconnect fi rst the positive then the negative battery connections before beginning
the installation. Reconnect after the installation is complete.
Use the wire sizing chart below to select the appropriate wire sizes to prevent overheating the ACR.
Wire sizing chart
Charging Amps
Minimum Wire Size*
60
#6
80
#4
100
#2
120
#1/0
* Larger wire sizes may be required to minimize voltage drop in long wire runs.
For more information please visit www.bluesea.com
Dual Circuit Plus™ Battery Switch Installation:
• Mount the battery switch in an easily accesible location close to the batteries.
• Attach one 4/0 AWG cable per terminal to meet ratings.
• Terminals must be attached under nut and lock washer. Torque to 140 in-lb (15.82 N-m)
120A SI ACR Installation:
• To minimize corrosion to wire and terminals, mount in a dry and protected location. Avoid locations
directly above battery banks.
• To sense charging sources on either battery bank, connect one battery bank positive to stud
terminal A. Connect the other battery bank positive to stud terminal B.
• To enable start isolation, connect a wire from the quick connect lockout terminal marked SI to the
start key switch through an in-line fuse of 1to 10 Amps. This connection can be made at the
switch or the starter
• To connect a remote LED indicator, connect the red wire of the LED to a positive source.
Connect the yellow wire of the LED to the quick connect terminal marked LED.
Operation:
• Turn all appliances off before turning the battery switch to OFF.
• Do not switch to OFF while the engine is running.
• Open.Close Cycling-If you electrical system is confi gured with a charging source that cannot supply
the full load current being drawn from the receiving battery, an open-close cycling process can occur.
If this cycling continues, the second battery bank could eventually discharge even though a charge
source is present.
• The 120A SI ACR is not intended to carry starting currents. Use the battery switch COMBINE
BATTERIES position to combine battery banks for emergency starting.
Guarantee
Any Blue Sea Systems product with which a customer is not satisfi ed may be returned for a refund or
replacement at any time.
Instructions d'installation
Connexions électriques
• La confi guration de câblage représente une installation commune et n'est pas destinée à servir de
guide pour le câblage d'un vaisseau particulier.
Précaution: Débranchez tout d'abord les connections positives, puis négatives des batteries avant de
commencer l'installation. Raccordez-les après avoir terminé l'installation.
Utilisez le tableau de tailles de fi l ci-dessous pour sélectionner les tailles de fi l appropriées dans le
but d'éviter la surchauffe du ACR.
Tableau de tailles de fi l
Intensité de charge (A)
Taille minimale de fi l*
50
10 mm
70
16 mm
90
25 mm
110
35 mm
120
50 mm
Installation du Dual Circuit Plus™ Battery Switch:
• Montez l'interrupteur de batteries sur un emplacement facilement accessible près des batteries.
• Raccordez un câble de 4/0 AWG par cosse pour respecter les tolérances.
• Les cosses des câbles de batteries doivent être fi xées par des rondelles de sûreté et écrous.
Serrez-les à un couple de 15,82 N.m (140 lb/po²)
Installation du 120A SI ACR:
• Dans le but de minimiser la corrosion des fi ls et cosses, montez-le dans un endroit sec et à l'abri.
Évitez les emplacements directement au-dessus des rangées de batteries.
• Pour détecter les sources de charge sur une des rangées de batteries, branchez le positif d'une
rangée de batteries à la cosse mâle A. Connectez le positif de l'autre rangée de batteries à la
cosse mâle B.
• Pour habiliter l'isolement au démarrage, raccordez un fi l de la cosse d'isolement à raccordement
rapide marquée SI (Isolement au démarrage) à l'interrupteur à clé de démarrage par l'intermédiaire
d'un fusible en ligne de 1 à 10 A. Cette connexion peut être réalisée à l'interrupteur ou au
démarreur.
• Pour connecter une diode LED à distance, raccordez le fi l rouge de la diode à une source positive.
Connectez le fi l jaune à la cosse à raccordement rapide marquée LED.
Fonctionnement:
• Éteignez tous les appareils avant de mettre l'interrupteur de batteries sur la position d'ARRÊT.
• Ne changez pas la position de l'interrupteur pendant que le moteur tourne.
• Cycle d'ouverture/fermeture – Si votre système électrique comporte une source de charge ne
pouvant pas fournir la totalité du courant étant demandée par la batterie le recevant, l'interrupteur
peut s'ouvrir/se fermer plusieurs fois. Si ce cycle continuait, la seconde rangée de batteries pourrait
éventuellement se décharger bien qu'une source de charge soit présente.
• Le 120A SI ACR n'est pas destiné à transporter des courants de démarrage. Utilisez la position de
BATTERIES COMBINÉES de l'interrupteur de batteries afi n de combiner des rangées de batteries
pour le démarrage d'urgence.
Garantie
Si un client n'est pas satisfait d'un produit de Blue Sea Systems, il peut le renvoyer pour se le faire
rembourser ou remplacer à tout moment.
* Des tailles de fi l plus larges peuvent être requises
pour minimiser la chute de tension sur les longs fi ls.
Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site
2
Internet www.bluesea.com
2
2
2
2
Blue Sea Systems Inc.
425 Sequoia Drive
Bellingham, WA 98226 USA
Phone (360) 738-8230
Fax (360) 734-4195
www.bluesea.com
Document 990310020 Rev.B
loading

Este manual también es adecuado para:

7650