Especificaciones técnicas
10/20 kVA/kW TRIFÁSICO-MONOFÁSICO/MONOFÁSICO
10/40 kVA/kW TRIFÁSICO/TRIFÁSICO
Tecnología de doble conversión ON LINE (VFI)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Riello UPS sentryum

  • Página 1 Especificaciones técnicas 10/20 kVA/kW TRIFÁSICO-MONOFÁSICO/MONOFÁSICO 10/40 kVA/kW TRIFÁSICO/TRIFÁSICO Tecnología de doble conversión ON LINE (VFI)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    SENTRYUM ÍNDICE 1. OBJETIVO ..................................1 2. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA ............................1 2.1 Tabla de características Compact, Active, Xtend ....................3 3. NORMAS DE REFERENCIA ............................... 4 4. APLICACIONES ................................. 5 5. CONFIGURACIONES ................................ 6 6. DESCRIPCIÓN DEL SAI ..............................7 6.1 Convertidor PFC (Cero impacto en el la red de alimentación) ................
  • Página 3: Objetivo

    La serie de SAI SENTRYUM ha sido diseñada y fabricada por Riello UPS, líder del sector con una gama de productos que van de 600 VA a 800 kVA y experiencia en soluciones para la protección de energía.
  • Página 4: Descripción

    SENTRYUM Comunicación avanzada El SENTRYUM está equipado con una pantalla gráfica táctil a color que muestra la información sobre el SAI, las medidas, los estados de funcionamiento y las alarmas en distintos idiomas. La serie SENTRYUM consta de los tres siguientes modelos:...
  • Página 5: Tabla De Características Compact, Active, Xtend

    SENTRYUM 2.1 TABLA DE CARACTERÍSTICAS SENTRYUM COMPACT, ACTIVE, XTEND Característica Compact Active Xtend Gama de potencia 10-15-20 kVA 10-15-20-30-40 kVA 10-15-20-30-40 kVA Trifásica / monofásica Trifásica / monofásica Tensión de salida Trifásica o monofásica (solo 10-20) (solo 10-20) Cubierta de bornes...
  • Página 6: Normas De Referencia

    IEC EN 62040-2: Requisitos de compatibilidad electromagnética (EMC), categoría C2; • EN 62040-3: Métodos de especificaciones de las prestaciones y normas de prueba; La serie SENTRYUM también cumple con las siguientes normativas generales, donde corresponda: • IEC 60529: Grados de protección de los armarios;...
  • Página 7: Aplicaciones

    SENTRYUM 4. APLICACIONES Los SAI SENTRYUM son aptos para aplicaciones que requieren protección de cargas críticas, que pueden ser aplicaciones de sencillas a complejas en las que se requieran los más altos niveles de fiabilidad y mantenibilidad. LAN, servidores y centros de datos: el factor de potencia unitario en salida (kVA=kW) asegura la máxima disponibilidad de potencia para una carga eficiente del SAI.
  • Página 8: Configuraciones

    • El cable de comunicación estándar, incluido en el kit de instalación tiene 5 metros de longitud para toda la gama SENTRYUM 10-40; el usuario puede procurarse un cable más largo (de acuerdo con la especificación anterior) usando un cable estándar de tipo RJ45, disponible en el mercado.
  • Página 9: Descripción Del Sai

    SENTRYUM 6. DESCRIPCIÓN DEL SAI El diagrama de bloques del SENTRYUM es como se ilustra a continuación: El diagrama de bloques del SENTRYUM versión «Dual Input» (línea de bypass independiente) es el siguiente: SPTS3TD2T21BRES...
  • Página 10: Convertidor Pfc (Cero Impacto En El La Red De Alimentación)

    SENTRYUM 6.1 CONVERTIDOR PFC (CERO IMPACTO EN LA RED DE ALIMENTACIÓN) El convertidor PFC convierte la tensión en CA en alimentación en CC para alimentar el inversor. Si la red o el alimentador alternativo fallan, el convertidor se encargará de aumentar la tensión de la batería a un valor adecuado para poder alimentar el inversor. La tecnología de control PFC se vale de microprocesadores dual core con procesador de señales digitales (DSP), de avanzados dispositivos...
  • Página 11: Cargador De Batería (Smart Battery Management)

    Recarga de batería: el SAI se puede usar con baterías de plomo selladas (VRLA), AGM, ventiladas, de níquel-cadmio y de litio. Según el tipo de batería utilizada, hay disponibles tres métodos distintos de carga: Modos de recarga (pueden seleccionarse mediante el software de Configuraciones SENTRYUM configuración) Flotante: el estado de carga de la batería se monitorea constantemente;...
  • Página 12 La función de arranque desde baterías incluida se incluye de serie en todas las unidades Sentryum con el botón de arranque en frío situado en la parte frontal o trasera de la unidad según el tipo de versión (CPT, ACT, XTD).
  • Página 13: Inversor

    SENTRYUM 6.3 INVERSOR El convertidor CC/CA (inversor) convierte la corriente continua en corriente sinusoidal alterna estabilizada para alimentar la carga. Con el SAI en el modo ON LINE, la carga se alimenta siempre por el inversor. El inversor presenta un diseño de tres niveles basado en IGBT (transistor bipolar de puerta aislada); el avanzado controlador resonante así...
  • Página 14: Interruptor Estático (Bypass Automático)

    Alimentación auxiliar redundante para el bypass automático El SENTRYUM está equipado con alimentación auxiliar redundante que permite que el bypass automático funcione aun si la alimentación de red ha fallado. Si el SAI falla además de la alimentación de red, la carga se alimentará mediante el bypass automático.
  • Página 15: Modos Operativos Del Sai

    SENTRYUM Protección contra realimentación El SAI tiene una protección interna contra la realimentación. Esta protección actúa mediante un circuito de detección que apaga el inversor al detectar un fallo en el interruptor estático. En esta condición, para evitar que se interrumpa el suministro a la carga conectada, el SAI pasa a la línea bypass.
  • Página 16: Panel De Control

    SENTRYUM PANEL DE CONTROL El panel de control consiste en una pantalla gráfica táctil de 5" (resolución de 480x272 píxeles) y un led de estado multicolor situado bajo la pantalla para proporcionar información clara e inmediata sobre el estado general del SAI cambiando de color (azul claro, azul oscuro, naranja y rojo) según el modo operativo y la...
  • Página 17: Iconos Y Símbolos De La Pantalla

    SENTRYUM 7.2 ICONOS Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA Estado de entrada/red del sistema Nivel de carga de batería % Estado de la salida Nivel de carga de fase 1 en % Estado de bypass Nivel de carga de fase 2 en % Estado de la batería...
  • Página 18: Operaciones De La Pantalla

    SENTRYUM 7.3 OPERACIONES DE LA PANTALLA 1-MEDICIÓN Al tocar los cuatro iconos en el borde de la página inicial, se pueden obtener las mediciones del SAI y en especial: Icono de entrada/red del sistema: Tensión de entrada (fase-fase y fase-neutro) además de la corriente y la frecuencia de entrada Icono de salida del sistema: Tensión de salida, (fase-fase y fase-neutro), rms y corriente pico, potencia (kW/kVA/pf) y nivel de carga...
  • Página 19: Configuraciones Del Sai

    SENTRYUM 7.4 CONFIGURACIONES DEL SAI A continuación se enumeran las configuraciones que pueden modificarse desde la pantalla: VALOR NIVEL DE FUNCIÓN DESCRIPCIÓN CONFIGURACIONES POSIBLES PREDETERMINADO ACCESO • Inglés • Italiano • Alemán • Francés Selección del idioma del Idioma Inglés •...
  • Página 20: Interfaces De Comunicación

    SENTRYUM INTERFACES DE COMUNICACIÓN Las interfaces de comunicación se encuentran en la parte trasera del SAI con la misma disposición en todos los modelos (Compact, Active, Xtend). 8.1 PLACA DE COMUNICACIÓN Incluye REPO, interfaz de señales de entrada/salida, puerto de comunicación USB, puerto serie.
  • Página 21: Tarjeta De Paralelo

    SENTRYUM En caso de bypass de mantenimiento externo o de Los contactos de salida sin tensión están preparados para valores de instalación de Battery Cabinet, los correspondientes 1 A a 24 Vcc o 1 A a 30 Vca contactos auxiliares de los interruptores se deben conectar seleccionando las entradas adecuadas (entre las cinco) y programándolas consecuentemente.
  • Página 22: Sincronización Externa

    8.4 SINCRONIZACIÓN EXTERNA Esta entrada no aislada se puede utilizar para sincronizar la salida del inversor a una señal adecuada de un alimentador externo. Es fundamental al usar el SENTRYUM junto con sistemas de transferencia de interruptor estático. Durante la instalación, es importante: •...
  • Página 23: Interruptores De Aislamiento

    SENTRYUM 9. INTERRUPTORES DE AISLAMIENTO El SAI cuenta con los siguientes interruptores de aislamiento, situados en la parte trasera o frontal según el tipo de bastidor (consulte el manual de instalación del SAI para obtener información detallada al respecto): •...
  • Página 24: Opciones Y Accesorios

    SAI si procede, más Ah de todos los Battery Cabinet externos). Esta operación solo puede llevarse a cabo mediante el software de configuración. A continuación se muestra la configuración del Battery Cabinet Riello UPS. Es posible desarrollar soluciones adicionales en el emplazamiento, teniendo en cuenta que: -La estructura del envolvente de la batería debe respetar lo que se ha descrito anteriormente.
  • Página 25: Sai Con Supercondensadoress

    11.5 LÍNEAS DE ENTRADA SEPARADAS (DI) La versión Sentryum Active con el rango de 10-40 kVA se suministra con una entrada común a las etapas de rectificador y bypass. Además, el SAI puede venir ya equipado con líneas separadas (versión «Dual Input»).
  • Página 26: Kit De Sincronización Externo

    SENTRYUM Para obtener información más detallada al respecto, consulte el manual de instalación del SAI. Nota: Revise siempre que la instalación del bypass de mantenimiento remoto (si está seleccionada) sea compatible con cualquiera de las opciones del transformador seleccionadas para el SAI; consulte la sección 11.8 Transformador opcional.
  • Página 27 Esta opción se puede aplicar a todo el rango Sentryum 10-40 kVA y a las versiones (Compact, Active, Xtend). Nota: La presencia del transformador modifica las disposiciones del neutro de la instalación. La posible instalación de un «bypass de mantenimiento remoto»...
  • Página 28: Filtro De Aire De La Puerta Frontal

    11.9 FILTRO DE AIRE DE LA PUERTA FRONTAL El Sentryum (solo la versión Xtend) se puede suministrar (ex-works) con una puerta especial instalada con un filtro contra el polvo que ayuda a preservar el funcionamiento del SAI incluso en entornos con mucho polvo.
  • Página 29: Panel Remoto

    SENTRYUM 11.13 PANEL REMOTO Multi Panel: El MultiPanel es un dispositivo de monitoreo remoto que puede proporcionar una vista detallada del estado del SAI en tiempo real. Es compatible con todos los SAI Riello y puede mostrar los valores para los suministros de entrada y salida específicos del SAI y las mediciones del set de batería.
  • Página 30: Características Mecánicas Y Ambientales

    SENTRYUM 12. CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y AMBIENTALES Características Sentryum Compact Sentryum Active Sentryum Xtend Mecánicas S3M/S3T S3M/S3T S3M/S3T Tipo independiente con Tipo independiente con Tipo independiente con Descripción de la disposición ruedas y ruedas y ruedas y del armario bornes/interruptores en la...
  • Página 31: Datos Técnicos 10 - 40 Kva - Versión Con Salida Trifásica

    SENTRYUM Características Sentryum Compact Sentryum Active Sentryum Xtend Mecánicas S3M/S3T S3M/S3T S3M/S3T Temperatura ambiente recomendada para la batería 20 - 25 °C (si está presente) Humedad ambiente relativa 5 - 95% (sin condensación) Hasta 1000 m snm Altitud de trabajo máxima (desclasificación del 1% por cada 100 m entre 1000 y 4000 m)
  • Página 32 SENTRYUM Sentryum CIRCUITO CC Disposición de la batería 20+20 bloques con punto central neutro Número de elementos de PB 120+120 Tensión constante 273+273 (2.27 V/el. ajustable) Tensión reforzadora 286+286 (2.38 V/el. ajustable) Tensión de final de descarga - según la 190+190 carga (1.6 V/el.
  • Página 33 SENTRYUM Sentryum INVERSOR Potencia nominal [kVA] Potencia nominal activa [kW] La potencia nominal con factor de potencia de carga de 0.8 inductivo a [kVA] 0.8 capacitivo - sin desclasificación de potencia (0-40 °C) Tensión nominal 380/400/415 Vca trifásica más neutro 220 V [fase-neutro]: -2% Desclasificación para distintas...
  • Página 34: Interfaces De Usuario

    SENTRYUM Sentryum BYPASS Potencia nominal [kVA] Tensión nominal 380-400-415 Vca trifásica más neutro Corriente nominal máxima de salida de 312 V a 460 V Rango de tensión de bypass (ajustable en pasos de 4 V) Frecuencia nominal [Hz] 50 / 60...
  • Página 35 SENTRYUM Sentryum Eficiencia, pérdidas, ventilación CA/CA eficiencia a carga nominal 96.11 96.24 95.98 96.13 96.14 CA/CA eficiencia al 75% de carga 96.05 96.32 96.26 96.34 96.39 CA/CA eficiencia al 50% de carga 95.60 96.20 96.29 96.46 96.60 CA/CA eficiencia al 25% de carga 94.39...
  • Página 36: Datos Técnicos 10 - 20 Kva - Versión Con Salida Monofásica

    SENTRYUM 14. DATOS TÉCNICOS 10 - 20 kVA - Versión con salida monofásica Sentryum ENTRADA 380-400-415 Vca trifásica más neutro Tensión nominal 220-230-240 Vca monofásica más neutro 320 - 480 V al 100% de carga / 240 - 480 V al 50% de carga (trifásica) Rango de tensión (sin pasar a la alimentación...
  • Página 37 SENTRYUM Sentryum CIRCUITO CC Disposición de la batería 20+20 bloques con punto central neutro Número de elementos de PB 120+120 Tensión constante 273+273 (2.27 V/el. ajustable) Tensión de recarga 286+286 (2.38 V/el. ajustable) Tensión de final de descarga - según la carga 190+190 (1.6 V/el.
  • Página 38 SENTRYUM Sentryum INVERSOR Potencia nominal [kVA] Potencia nominal activa [kW] La potencia nominal con factor de potencia de carga de 0.8 inductivo a 0.8 capacitivo - sin [kVA] desclasificación de potencia (0 - 40 °C) Tensión nominal 220/230/240 Vca monofásica más neutro 220 V [fase-neutro]: -2% Desclasificación para distintas tensiones de...
  • Página 39 SENTRYUM Sentryum BYPASS Potencia nominal [kVA] Tensión nominal 220-230-240 Vca monofásica más neutro Corriente nominal máxima de salida (10) de 180 V a 264 V Rango de tensión de bypass (ajustable en pasos de 4 V) Frecuencia nominal [Hz] 50 / 60...
  • Página 40 SENTRYUM Sentryum Eficiencia, pérdidas, ventilación (UPS trabajando con voltaje de entrada único) CA/CA eficiencia a carga nominal 95.83 96.06 95.75 CA/CA eficiencia al 75% de carga 96.00 96.29 96.05 CA/CA eficiencia al 50% de carga 95.81 96.13 96.19 CA/CA eficiencia al 25% de carga 94.62...
  • Página 41 SENTRYUM página dejada en blanco intencionadamente SPTS3TD2T21BRES...
  • Página 42 www.riello-ups.com...

Tabla de contenido