∞ΛӉ˘ÓË ÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰˘Ó·Ù‹, ·Ó ‰È·-
‚¿ÛÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙȘ ˘
ÏÂÈ·˜
·˘Ù¤˜.
ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ηٿ
ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ˘ ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ‹ ÎÔ Â› ÙÂÏ›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ‚Á¿ÏÙÂ
·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÊȘ · fi ÙËÓ Ú›˙·. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÔÙ¤ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· Ì Êı·Ṳ́ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
¡· ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿, ˆÙ·Û ›‰Â˜ Î·È Ì¿Ûη ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜ · fi ÛÎfiÓË.
ºÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ· Î·È ÛÙÂÚ¿ ˘ Ô‰‹Ì·Ù·.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Îڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ٷ ‰˘Ô Û·˜ ¯¤ÚÈ· ηÈ
ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜.
∏ ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹
fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.
√Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛı Ì ‰›ÛÎÔ˘˜ ͯÔÓÙÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÎÔ ‹˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
‰›ÛÎÔ Ï›·ÓÛ˘ ‹ Ì ÙËÓ ÔÙËÚÔÂȉ‹/‰ÈÛÎÔÂȉ‹ ‚Ô‡ÚÙÛ· ı· ' Ú  ӷ
Â›Ó·È ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ¯ÂÚÈÒÓ
ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠· ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ï›·ÓÛ˘ ÙˆÓ Ô ÔÈˆÓ Ô Â ÈÙÚ fi-
ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ·Ó·ÏÔÁ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ·ÚÈıÌfi
ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∏ ‰È¿ÙÚËÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ͯÔÓÙÚ›ÛÌ·ÙÔ˜/ÎÔ ‹˜ Ú¤ ÂÈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜
" ·È¯Ó›‰È" ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÚÈÏ·›ÌÈÔ ÎÂÓÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÊÏ¿ÓÙ˙·˜ ˘ Ô‰Ô-
¯‹˜
. ªËÓ Î¿ÓÂÙ ¯Ú‹ÛË ÌÂÈˆÙ‹ÚˆÓ ‹ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.
9
¶ÚÈÓ ı¤ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂϤÁÍÙÂ, ·Ó ÙÔ ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·-
ÏÂ›Ô Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ·Ó Ì ÔÚ› Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
ÂχıÂÚ·.
™¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ï›·ÓÛ˘ ‰ÒÛÙÂ
ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÁ·Ï›· Ï›·ÓÛ˘ Ú¤ ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο, ˘ fi
ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙÚÔÊÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÚÒÙÔ
Ï Ùfi Ù˘ ÒÚ·˜.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÈ›ÙÂÙ ÂÏ·Ùو̷ÙÈο Î·È ÌË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ ÂÚÁ·Ï›· ϤȷÓÛ˘ ‹
ÂÚÁ·Ï›· Ï›·ÓÛ˘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜.
¶ÚÔÛٷهÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ï›·ÓÛ˘ · fi ÎÚÔ‡ÛÂȘ, ¯Ù˘ ‹Ì·Ù· Î·È Ï› Ë.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜  ÈÙÚ¤ ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÍËÚ‹ Ï›·ÓÛË/ÎÔ ‹.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ ‹ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠¿ÓÙ· Û˘ÚfiÌÂÓÔ Ô‰ËÁfi
ÎÔ ‹˜, ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Î·È ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘. √ · ÔÚÚÔÊËÙ‹Ú·˜ ÛÎfi-
Ó˘ Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏËÏÏÔ˜ ÁÈ· ÛÎfiÓË ÂÙڈ̿وÓ.
ªËÓ Î·ÙÂÚÁ¿˙ÂÛı ·ÌÈ·ÓÙÔ‡¯· ˘ÏÈο.
ªË ÛÊ›ÁÁÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙË Ì¤ÁÁÂÓË.
∞ ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¿ÓÙÔÙ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ · fi ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
∆Ô ÔıÂÙ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ ˘ fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ªË ‚¿˙ÂÙ ÔÙ¤ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ÂÚÁ·Ï›· Ï›·ÓÛ˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ‡ ·ÚÍË Ù˘¯fiÓ ·Ê·ÓÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·ÁˆÁÒÓ, ۈϋӈÓ
Áη˙ÈÔ‡ ‹ ÓÂÚÔ‡. ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÛıÂ, .¯. Ì ¤Ó·Ó
·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ÌÂÙ¿ÏψÓ.
∫·Ù¿ ÙË Ï›·ÓÛË ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Û ÈÓıËÚÈÛÌfi˜. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ
ÌËÓ Ì ·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Û ΛӉ˘ÓÔ! °È· ÙËÓ · ÔÊ˘Á‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ˘Úη˚¿˜ ‰ÂÓ
 ÈÙÚ¤ ÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‡Úˆ ¯ÒÚÔ (·ÎÙ›Ó· Û ÈÓıËÚÔ‚ÔÏ›·˜) ‡-
ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο.
¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜. ∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ٤-
ÙÔÈÔ ÙÚfi Ô, ÒÛÙ ÔÈ Û ›ı˜ Î·È Ë ÛÎfiÓË Ï›·ÓÛ˘ Ó· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÔÓÙ·È
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∆Ô ÏÂÈ·ÓÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ÁÈ· ¤Ó· ÔÚÈ-
Ṳ̂ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
ªË ÊÚÂÓ¿ÚÂÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÎÔ ‹˜ Ô˘ ȯÓËÏ·ÙÔ‡Ó (" ·Ó" Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹-
ÛÔ˘Ó), ÈÂ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¿ÁÈ·.
ÃÚËÛÈÌÔ
Ôț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
¶ÚfiÛıÂÙ˜ ˘
°È· ÙËÓ aÛÊ¿ÏÂÈ¿ Ûa˜
ηÈ
ÙËÚ›ÙÂ
·˘ÛÙËÚ¿
Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓË Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹
4
ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‚Ϥ
ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜
. √Ù·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛıÂ ÌÂ ÙÔÓ ÂÏ·ÛÙÈÎfi
8
13
 ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Ê‡ÏÏÔ
ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ¿-
Ô˘
ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È
(ÂÍ¿ÚÙËÌ·).
Û'