PL
5HJXODFMD SU GNR FL
5\V
3U GNR ü REURWyZ WDUF]\ PR QD NRQWURORZDü
SRNU WáHP QD JyU]H XFKZ\WX
,P Z\ V]H SRáR HQLH W\P ZL NV]D SU GNR ü
W przypadku stosowania wosku i polerowania
QLH UR]SRF]\QDü SUDF\ QDU] G]LHP ] Z\VRN
SU GNR FL
:á F]HQLH 212))
5\V
7R XU] G]HQLH MHVW Z\SRVD RQH Z SU]Há F]QLN
EH]SLHF]H VWZD
8UXFKRPLü XU] G]HQLH SU]H] ZFL QL FLH
przycisku zwolnienia blokady dla zwolnienia
SU]Há F]QLND L Zá F]HQLH SU]Há F]QLND
:\á F]HQLH
=ZROQLM Z\á F]QLN
3ROHUND E G]LH SUDFRZDü GDOHM SR
Z\á F]HQLX
2GNáDGDM PDV]\Q GRSLHUR SR FDáNRZLW\P
]DWU]\PDQLX REURWyZ VLOQLND 1LH NáDG PDV]\Q\
na powierzchni zapylonej lub zakurzonej. Kurz lub
S\á PR H GRVWDZDü VL GR ZQ WU]D PDV]\Q\
1LJG\ QLH X \ZDM SRNU WáDNOXF]D
ZU]HFLRQD GR ]DWU]\PDQLD REURWyZ
silnika.
6HUZLV L NRQVHUZDFMD
=DSHZQLM E\ PDV]\QD QLH E\áD
SRGá F]RQD GR ]DVLODQLD SRGF]DV
SU]HSURZDG]DQLD SUDF NRQVHUZDF\MQ\FK
silnika.
Ta maszyna jest przeznaczona do pracy przez
GáXJL RNUHV SU]\ PLQLPDOQHM NRQVHUZDFML
1LHSU]HUZDQD ]DGRZDODM FD SUDFD ]DOH \ RG
RGSRZLHGQLHJR REFKRG]HQLD VL ] PDV]\Q
i regularnego czyszczenia
5R]ZL ]\ZDQLH SUREOHPyZ
-H OL PDV]\QD SU]HVWDQLH G]LDáDü SRSUDZQLH
QDOH \ Z]L ü SRG XZDJ SRQL V]H SRWHQFMDOQHM
SU]\F]\Q\ L RGSRZLHGQLH UR]ZL ]DQLD
0DV]\QD SU]HVWDMH G]LDáDü
=DVLODQLH Z\á F]RQH
.DEHO SU]HGáX HQLRZ\ XV]NRG]RQ\
6LOQLN HOHNWU\F]Q\ QLH RVL JD
PDNV\PDOQ\FK REURWyZ
.DEHO SU]HGáX HQLRZ\ MHVW ]D FLHQNL LOXE ]D
GáXJL
1DSL FLH Z VLHFL Z\QRVL SRQL HM 9
0DV]\QD SU]HJU]HZD VL
2WZRU\ ZHQW\ODF\MQH V ]DEORNRZDQH 2F]\ ü
MH VXFK V]PDWN
0DV]\QD ]RVWDáD SU]HFL RQD 8 \WNXM
PDV]\Q ]JRGQLH ] MHM SU]H]QDF]HQLHP
1DGPLHUQH LVNU]HQLH OXE VLOQLN HOHNWU\F]Q\
G]LDáD QLHUyZQR
:Q WU]H VLOQLND MHVW ]DEUXG]RQH OXE V]F]RWNL
Z JORZH V ]X \WH
:\PLH V]F]RWNL Z JORZH OXE ]DQLH
PDV]\Q GR VSHFMDOLVW\F]QHJR SXQNWX
naprawy.
1DSUDZ\ L VHUZLVRZDQLH SRZLQQ\ E\ü
SU]HSURZDG]DQH MHG\QLH SU]H]
Z\NZDOLILNRZDQ\FK WHFKQLNyZ OXE ILUP
VHUZLVRZ
&]\V]F]HQLH
Utrzymuj szczeliny wentylacyjne maszyny w
F]\VWR FL DE\ ]DSRELHF SU]HJU]HZDQLX VLOQLND
5HJXODUQLH F]\ ü REXGRZ PDV]\Q\ PL NN
V]PDWN QDMOHSLHM SR ND G\P X \FLX 6]F]HOLQ\
ZHQW\ODF\MQH QDOH \ RF]\V]F]Dü ] NXU]X S\áX
L ]DEUXG]H -H OL EUXG QLH GDMH VL XVXQ ü X \M
PL NNLHM V]PDWNL ]ZLO RQHM ZRG ] P\GáHP 1LJG\
QLH X \ZDM UR]SXV]F]DOQLNyZ WDNLFK MDN EHQ]\QD
alkohol, woda amoniakalna itp. Te rozpuszczalniki
PRJ XV]NRG]Lü F] FL
z tworzyw sztucznych.
8V]NRG]HQLD
-H OL GRMG]LH GR XVWHUNL QS ] XZDJL QD
]X \FLH F] FL SURV] VNRQWDNWRZDü VL ]
punktem serwisowym pod adresem podanym
na karcie gwarancyjnej. Na ostatniej stronie
RNáDGNL LQVWUXNFML ZLGDü U\VXQHN SRND]XM F\ Z
SRZL NV]HQLX F] FL MDNLH PR QD ]DPyZLü
59