1 x
xT1
C512-24
Y1 Y2
A1
Memory
T1
T2
T3
Ready
A2
UPOZORN NÍ
Teplotní monitorovací relé C512/C513 bylo navrženo
jako p ístroj t ídy A. Používání tohoto p ístroje
v obytných prostorách m že zp sobit rušení
bezdrátového (radiového) signálu.
ATENCIÓN
El relé de vigilancia/monitorización de temperatura
C512/C513 ha sido dise ado para equipos de clase A.
El uso de este producto en entorno doméstico puede
ocasionar radiointerferencias.
Uvedení do provozu / Startup / Mise en service / P. en servicio /
Messa in servizio / Acionamento
1
Power On (A1,A2) – zapnutí napájení
ϑ 1, ϑ 2, HYSTERESIS, DELAY, CIRCUIT PRIN.,
2
MODE, SENSORTYPE, SENSOR NO.: STATUS
3
4
—> RUN= provoz
2
ϑ
xT2
xT3
15
K1
18
1
16
25
K2
2
28
26
33
K3
34
The temperature monitoring relay C512/C513
has been designed for class A equipment. Use of
the product in domestic environments can cause
radio interference.
L'relè di sorveglianza temperaturas C512/C513
è stato costruito come apparecchio della classe
A. L'uso in area domestica potrebbe essere
causa di radiodisturbi.
pouze / only / seulement / sólo / solo / apenas
C513
ϑ
xT1
xT2
xT3
3 x max.
C513-W
Y1 Y2
A1
15
Memory
K1
1
1T1
18
1T2
16
K2
1T3
25
2T1
28
2
2T2
2T3
26
33
K3
3T1
Ready
3T2
34
3T3
A2
ATTENTION
ATTENZIONE
Memory / No Memory
pam / žádná pam
ϑ 1 > ϑ 2
ϑ
1
Hyst
ϑ
2
Hyst
No Memory
Y1
Y2
K1
LED ϑ 1
Delay = prodleva
K2
LED ϑ 2
Delay
Memory
Y1
Y2
K1
LED ϑ 1
Delay
K2
LED ϑ 2
Delay
O.K
K3
READY
K3
READY
IMPORTANT
Le relais thermostatique C512/C513 est conçu
en tant qu'appareil de classe A. L'utilisation de
ce produit dans le domaine résidentiel pourrait
entraîner des perburbations radioélectriques.
ATENÇ O
A relé de controle de temperatura C512/C513 foi
construída em forma de dispositivo da classe A. A
operaç o deste dispositivo em áreas de habitaç o
pode provocar falhas de funcionamento.
2CDC 112 095 M9701
P íklad
Example
Exemple
Ejemplo
Esempio
Exemplo
33
34
33
34
