ES
ATENCIÓN: AHORRE PARA REFERENCIA FUTURAt
NOTAS DE SEGURIDAD
Lea esta guía del usuario detenidamente antes de instalar el asiento para niños y para futuros árbitros. Almacene en el bolsillo en el costado del asiento para niños para
referencia futura.
Esta silla infantil es adecuada para niños de 15 kg a 36kgs (Grupo II, III).
Lea atentamente estas instrucciones, de lo contrario, una instalación incorrecta causará graves daños. En este caso El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad.
En cualquier circunstancia, el asiento para niños no se puede usar en el asiento del pasajero delantero con una bolsa de aire activa.
Evite la luz solar directa del asiento del niño en caso de que la alta temperatura lastime al niño.
Todas las correas que sujetan la restricción al vehículo deben estar ajustadas, las correas que sujetan al niño deben ajustarse al cuerpo de la niña y las correas no deben
estar torcidas.
Cualquier equipaje u otro objeto que pueda causar lesiones en caso de colisión debe estar debidamente asegurado.
Los artículos rígidos y las piezas de plástico de un asiento de seguridad para niños deben ubicarse e instalarse de manera que sean noti cables, durante el uso diario del
vehículo para quedar atrapado por un asiento móvil o en una puerta del vehículo.
Asegurarse de que toda la correa de regazo se lleve hacia abajo, de modo que la pelvis quede rmemente enganchada, se tensionará.
El dispositivo debe cambiarse cuando se haya sometido a tensiones violentas en un accidente.
No intente modi car o agregar a ninguna parte del asiento para niños. De lo contrario, afectará seriamente su seguridad y función.
Los niños no se quedan sin supervisión en su sistema de retención infantil.
El sistema de retención infantil no debe utilizarse sin la cubierta.
Cuando la silla no está provista de una cubierta textil, la silla debe mantenerse alejada de la luz solar, de lo contrario, podría estar demasiado caliente para la piel del
niño.
La cubierta del asiento no debe reemplazarse con ninguna otra que no sea la recomendada por el fabricante, ya que los componentes de la cubierta son parte integral
del rendimiento de la restricción.
Las instrucciones pueden conservarse en el asiento de seguridad para niños durante su período de vida.
No utilice ningún punto de contacto de carga que no sea el descrito en las instrucciones y marcado en el asiento de seguridad para niños.
Póngase en contacto con el fabricante del asiento de seguridad para niños si tiene dudas.
Es peligroso realizar modi caciones o adiciones al dispositivo sin la aprobación de la autoridad competente, y el peligro de no seguir las instrucciones de instalación
proporcionadas por el fabricante del sistema de retención infantil.
No utilice ningún punto de contacto de carga que no sea el descrito en las instrucciones y marcado en el asiento de seguridad para niños.
GRUPO DE INSTRUCCION DE GRUPOS
Certi cacion
Vehículo infantil Pruebas y asiento de seguridad certi cado de conformidad con ECE R44 / 04
GRUPO II - Peso corporal - 15-25KG
GRUPO III - Peso corporal - 22-36KG
AVISO
Este es un asiento de seguridad para niños "Universal". Está aprobado para el Reglamento Nº.4.44, serie 04 de modi caciones, para uso general en vehículos y se
ajustará a la mayoría, pero no a todos, los asientos de automóviles.
Un ajuste correcto es razonable si el fabricante del vehículo ha declarado en el manual del vehículo que el vehículo es capaz de aceptar un sistema de retención infantil
"universal" para este grupo de edad.
Este sistema de retención infantil se ha clasi cado como "Universal" en condiciones más estrictas que las que se aplicaron a diseños anteriores que no llevan este aviso.
En caso de duda, consulte con el fabricante del asiento de seguridad para niños o con el vendedor. Solo adecuado si los vehículos homologados están equipados con
cinturones de seguridad de 3 puntos, aprobados por el Reglamento Nº 2 de la CEPE / ONU. 16 u otras normas equivalentes ".
Este sistema de retención infantil está clasi cado para uso "semi-universal" y es adecuado para jarlo en las posiciones de los asientos de los siguientes automóviles:
CARRO
CAR - Chevrolet Malibu (> 2014);
Volkswagen Sagitar (> 2012);
Buick Excelle (> 2013) SI SI NO
...
Las posiciones de los asientos en otros automóviles también pueden ser adecuadas para aceptar este asiento de seguridad para niños. En caso de duda, consulte con el
fabricante del asiento de seguridad para niños o con el vendedor.
PARTES:
1. Puntos de sujeción ISOFIT (Automóvil); 2. Conector ISOFIT; 2.1. Indicador ISOFIT; 2.2. Botón ISOFIT; 3. Compartimiento de la guía del usuario; 3.1 Caja manual; 4.1 ASIP
Plus;
4.2 Botón (ASIP extraíble); 4.3 ASIP estacionario; 4.4 Estructura de la instalación (ASIP estacionario); 5. Cinturón Guider; 6. Cinturón Guider; Reposacabezas; 8. Alto
Ajustador Bandle;
9. Recline el mango
1 - IMAGEN - USO EN EL VEHÍCULO
(?) No debe usarse en este asiento si la bolsa de aire delantera del pasajero está activa
(?) Úselo solo en este asiento si está instalado un cinturón de seguridad de regazo y diagonal.
ADVERTENCIA: EL ASIENTO PARA NIÑOS NO SE PUEDE UTILIZAR EN EL ASIENTO DEL PASAJERO DELANTERO CON UNA BOLSA DE AIRE ACTIVA EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA.
DELANTERO
----------
----------
SI
ESPAÑOL
TRASERO
Centro
Exterior
SI
NO