12 Elimine las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones. Información sobre la batería ❖ Utilice solamente las baterías recomendadas por TOSHIBA como repuestos. La batería es de iones de litio y puede explotar si no se reemplaza, utiliza, manipula o elimina en forma correcta. Deseche la...
❖ Para cargar la batería utilice solamente el adaptador de CA o el cable USB suministrado o un cargador de baterías Toshiba opcional. Nunca trate de cargar la batería con cualquier otro tipo de cargador. Al tocar el cable de este producto las personas se exponen al plomo, A D V E R T E N C I A una sustancia química que el estado de California sabe que ocasiona...
Unión Europea: Desecho de productos Este símbolo indica que este producto no se debe desechar con los desechos domésticos normales sino separadamente. Contacto Dirección: TOSHIBA America Information Systems, Inc. 9740 Irvine Boulevard Irvine, California 92618-1697 Teléfono: (949) 583-3000...
Para comenzar Para comenzar La batería ya viene instalada en la videocámara, sin embargo, debe retirar la película protectora de la batería antes de usarla. Para conectar correctamente la batería: Abra la pantalla táctil LCD y deslice la cubierta de la batería. Saque la batería.
Página 22
Para comenzar Para extraer la tarjeta SD™ Tarjeta SD™ presiónela hacia adentro para liberarla. Cuando la tarjeta se Cubierta de la asome, tome la tarjeta y tarjeta SD™ extráigala. Una vez insertada la tarjeta cierre la cubierta de la tarjeta SD™. Carga de la batería Antes de utilizar la videocámara debe cargar la batería usando el adaptador de CA o el cable USB que se suministran.
Referencia rápida Referencia rápida Grabar y reproducir: 1 Abrir la pantalla para 4 Para tomar fotografías encender la videocámara Presione el botón Modo (..) o toque Abra la pantalla LCD o mantenga el ícono ) en la pantalla para cambiar presionado el botón de encendido al modo Grabar fotografías.
Página 24
Referencia rápida Lado frontal/lateral Cubierta de la tarjeta SD™ Micrófono Interruptor Macro Para alternar entre el modo Macro y el modo Normal. Lente NOTA: Retire la película protectora del lente antes de usarlo. Luz LED Lado inferior Ranura para Parlante Gancho para la el mini trípode correa de mano...
Referencia rápida Posterior Luz indicadora del modo Luz indicadora del modo Video Fotografía Botón Tele (Arriba) Botón Grabar Para efectuar acercamientos y En el modo Grabar video, presione aumentar el volumen este botón para grabar un video, y presiónelo de nuevo para detener la grabación.
Página 26
Referencia rápida Modo Grabar video (se resalta el ícono de la videocámara) Estabilización ENCENDIDA cuando el ícono está resaltado, APAGADA cuando no lo está. Tocar para abrir el menú Resolución de Video. Hay cuatro configuraciones de resolución disponibles. Tocar para abrir el menú de configuración de la Luz. ENCENDIDA: La luz se enciende y suministra iluminación durante la grabación.
Página 27
Referencia rápida Menú principal Toque el ícono Opciones ( Configuración de videos ENCENDIDA La luz se enciende y suministra iluminación durante la grabación. APAGADA La luz se apaga. Extiende la gama dinámica para la luz de fondo y el alto contraste Luz digital para que los objetos se vean más iluminados y más claros.
Página 28
Referencia rápida ACTIVADA Reproduce un archivo de video en forma continua. Reproducción continua DESACTIVADA Deshabilita la reproducción continua. Configuración de fotografías ENCENDIDA La luz se enciende y suministra iluminación durante la grabación. APAGADA La luz se apaga. Extiende la gama dinámica para la luz de fondo y el alto contraste Luz digital para que los objetos se vean más iluminados y más claros.
Página 29
Referencia rápida Auto Ajusta las condiciones corrientes automáticamente. Blanco y negro La imagen se convierte a blanco y negro. Filtro Clásico Da una apariencia sepia a la imagen. Negativo La imagen se convierte en una versión negativa del original. Auto Ajusta las condiciones corrientes automáticamente.
Página 30
Conectar y compartir Conectar y compartir Para reproducir video en forma óptima en la computadora, instale el ® programa de software ArcSoft MediaImpression incluido. Conecte la computadora y la videocámara, con el mini cable USB 2.0 que se suministra, como se muestra a continuación. Los videos y las fotografías se pueden encontrar en la computadora bajo Equipo\Disco extraíble\DCIM\100MEDIA.
Para obtener asistencia técnica o para mantenerse al día acerca de las opciones más recientes de software y hardware para su producto CAMILEO™, así como para obtener otro tipo de información sobre otros productos, asegúrese de visitar periódicamente el sitio web de Toshiba en www.pcsupport.toshiba.com. Contacto telefónico con Toshiba Si desea solicitar asistencia técnica, llame al Centro de asistencia al cliente...
Página 32
Asistencia técnica de Toshiba Centro de Asistencia Telefónica de Toshiba para servicio técnico en español para América Latina. Horas: De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 9:00 p.m. (hora estándar del este) Argentina: 0-800-666-3701 Bolivia: 800-100-684 Chile: 800-64-6526 Colombia: 01-800-912-0539...