Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instant Access Keyboard
SL-6441-SSV/SBKK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Speedlink SL-6441-SSV

  • Página 1 Instant Access Keyboard SL-6441-SSV/SBKK...
  • Página 3: Treiber-Installation

    Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Instant Access Keyboards. Dieses Produkt bietet Ihnen mit einer speziell auf den Benutzer zugeschnittenen Tastatur einen größtmöglichen Komfort und hohe Effizienz bei der Arbeit am PC. Produkteigenschaften • Anschluss an USB oder PS/2-Port des PCs •...
  • Página 4 PS/2-Anschluss 1. Schalten Sie Ihren Computer aus. 2. Verbinden Sie den beiliegenden PS/2-Adapter mit dem USB- Anschluss der Tastatur. Schließen Sie den Anschlussstecker nun an den entsprechenden PS/2-Anschluss Ihres Computers an. 3. Führen Sie einen Neustart durch. Funktionsbeschreibung Öffnet die Startseite in Ihrem Web-Browser Startet Ihr Standard E-Mail-Programm Öffnet die Such-Funktion im Web-Browser Aktualisiert die gewählte Internetseite...
  • Página 5: Sicherheitshinweise

    • Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet das Vorgehen gemäß der Installationsanleitung. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernimmt der Hersteller keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer: SL-6441-SSV/SL-6441-SBK Schnittstelle: USB oder PS/2 Garantie Für dieses Produkt gewähren wir Ihnen eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum auf Verarbeitung und alle eingebauten Teile.
  • Página 6: System Requirements

    Introduction Thank you for purchasing the Instant Access Keyboard. This product is specifically tailored to the user, provides outstanding convenience and efficiency when working at the PC. Features • Connects to USB or PS/2 port of the PC • Hotkeys for direct access to: My computer, e-mails, media playback and operation System requirements •...
  • Página 7: Hotkey Function

    Hotkey function Opens your default web browser Opens your default e-mail program Opens the search function Restarts the download of a web site Opens the previous internet page Back Opens the next internet page Forward Back Stop Opens your favourites folder Forward Back Refresh...
  • Página 8: Important Advice

    • The manufacturer accepts no liability for damage arising due to improper use. Specifications Article n°: SL-6441-SSV/SL-6441-SBK Interface: USB or PS/2 Guarantee We guarantee this product in respect of workmanship and all built-in components for a period of two years from date of purchase.
  • Página 9: Caractéristiques Du Produit

    Introduction Merci d’avoir choisi le clavier Instant Access Keyboard. Ce produit, est spécialement conçu pour répondre aux besoins des utilisateurs, vous offre un confort maximal et une grande efficacité pour travailler sur ordinateur. Caractéristiques du produit • Raccordement au port USB ou PS/2 de l’ordinateur •...
  • Página 10: Fonction Hotkey

    Raccordement sur la prise PS/2 1. Éteignez votre ordinateur. 2. Reliez l‘adaptateur PS/2 au connecteur USB du clavier et branchez-le sur le port PS/2 de l’ordinateur 3. Redémarrez votre système. Fonction Hotkey Ouvre le navigateur Internet par défaut Ouvre votre programme de messagerie par défaut (par exemple Outlook) Ouvre la fonction de recherche Recharge la page web...
  • Página 11: Instructions De Sécurité Importantes

    • L’utilisation conforme implique de respecter les instructions d’installation.Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dom- mages dus à une utilisation incorrecte. Spécifications N° d’article: SL-6441-SSV/SL-6441-SBK Interface: USB ou PS/2 Garantie Ce produit est garanti pour une période de deux ans pour les pièces et la main-d’œuvre, a partir de la date d’achat, contre une fabrication et des...
  • Página 12: Introducción

    Introducción Muchas gracias por la compra del teclado Instant Access Keyboard. Este producto ofrece comodidad y eficiencia insuperable, un teclado perfectamente adaptado a las necesidades de cualquier usuario de ordenador. Características del producto • Conexión a puertos USB o PS/2 del ordenador •...
  • Página 13: Función Hotkey (Teclas De Acceso Directo)

    Conexión PS/2 1. Asegúrese de que su ordenador esté apagado. 2. Enchufe el conector USB del teclado con el enchufe del PS/2. Después conécte el enchufe PS/2 a su ordenador. 3. Encienda su ordenador. Función Hotkey (teclas de acceso directo) Abre la página de inicio de tu navegador de Internet Abre el programa estándar de e-mail Abre la función de búsqueda del navegador...
  • Página 14: Medidas De Seguridad

    • El fabricante no se hace responsable de los daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado del producto. Datos técnicos N° serial: SL-6441-SSV-/SL-6441-SBK Interfaz: USB o PS/2 Garantía Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricación como de sus componentes.
  • Página 15: Caratteristiche Del Prodotto

    Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la nostra tastiera Instant Access Keyboard. La particolare ergonomia della tastiera consente all‘utente di risparmiare tempo e di lavorare con il massinmo comfort con il proprio Caratteristiche del prodotto • Collegamento all‘interfaccia USB o alla porta PS/2 del pc •...
  • Página 16 Collegamento tramite PS/2 1. Spegnete il computer 2. Collegate il adattatore PS/2 al connetore USB della tastiera e alla corrispettiva porta connettore PS/2 del computer. 3. Accendete il computer. Descrizione degli hot key (tasti di scelta rapida) Apre il Vostro web-browser standard Apre i Vostri programa e-mail Avvia nel Vostro browser la funzione “cerca”...
  • Página 17: Avvertenze Di Sicurezza

    Il costruttore esclude ogni tipo di re- sponsabilità per danni derivanti da un uso improprio del dispositivo. Specifiche tecniche Numero di articolo: SL-6441-SSV/SL-6441-SBK Interfaccia: USB o PS/2 Garanzia Con questo prodotto vi offriamo una garanzia di due anni a partire dalla data d’acquisto per la lavorazione e per tutti i pezzi incorporati.
  • Página 20 © 2004 Jöllenbeck. All rights reserved. All product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners. The signs ® or ™ are not mentioned in each case in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

Este manual también es adecuado para:

Sl-6441-sbkSl-6472-ssvSl-6472-sbkk

Tabla de contenido