Enlaces rápidos

®
SISSEL
Desktop mobil
Gebrauchsanweisung
Instrucciones
Manuale d' uso
Operating manual
Mode d'emploi
Käyttöohjeet
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
loading

Resumen de contenidos para Sissel Desktop Mobil

  • Página 1 ® SISSEL Desktop mobil Gebrauchsanweisung Instrucciones Manuale d‘ uso Operating manual Mode d’emploi Käyttöohjeet Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
  • Página 2 3. Appui-thorax 4. Kädensijat 4. Accoudoir 5. Kallistuskulman säätö, koko tuki 5. Inclinaison réglable du 6. Korkeuden säätö SISSEL® Desktop - mobil 7. Kallistuskulman säätö, päätuki 6. Réglage de la hauteur 7. Réglage de l’inclinaison têtière Legend Legend 1. hoofdsteun 1.
  • Página 3 AD 03 V2 3 / 8...
  • Página 4 A = Einstellen der Arbeitshöhe A = Ajustar el nivel de altura B = Einstellen des Arbeitswinkels B = Ajustar el ángulo integral C = Einstellen des Kopfteilwinkels C = Ajustar el ángulo de la cabecera A = Adjustment of working height A = Regolazione altezza lavoro B = Adjustment of working angle B = Regolazione inclinazione...
  • Página 5 Einstellungen / Funktionen Instellingen / Funkties Adjustments / functions Regolazione / Funzioni Réglages / Fonctions Säädöt / Toiminnot Ajustes / funciones Inställing / Funktion AD 03 V2 5 / 8...
  • Página 6 3. N’introduisez pas vos doigts dans les parties amovibles / fixations. 4. Placez le SISSEL® Desktop mobil sur une surface ou un plan stable (pas de surface en verre). Veillez à un positionnement fiable et antidérapant.
  • Página 7 3. Evite que los dedos entren en contacto con las partes móbiles / junturas 4. Coloque el SISSEL® Desktop mobil en una superficie firme (no use placas de vidrio) o apoyos sueltos. Utilize un asiento seguro y antiderrapante.
  • Página 8 Gebruik voor het reinigen géén alcoholhoudende oplossingen. 2. Consejos de limpieza Asee el SISSEL® Desktop mobil con lejía de jabón caliente o con un limpiador suave, que no contenga alcool. Utilize un trapo húmedo. Proceda a secar con un paño limpio.