All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions DESCARGO DE RESPONSABILIDAD ADVERTENCIA: Exceder la capacidad máxima de peso Milestone AV Technologies y sus filiales y compañías podría causar lesiones graves o daños al equipo. Es asociadas (conjuntamente “Milestone”), procuran que este responsabilidad del instalador asegurarse de que el peso manual sea preciso y esté...
All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions DIMENSIONES 6.50 1.69 2.25 4.50 1.69 5.50 DiÁ. NPT 38,1 MM (1,50'') 2.75 5.50 PUNTO DE AJUSTE DE OSCILACIÓN ±20° 5.36 4.61 2.72 PUNTO DE AJUSTE PUNTO DE AJUSTE DE INCLINACIÓN ±20°...
All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions HERRAMIENTAS QUE SE REQUIEREN PARA LA INSTALACIÓN 5/32" - seguridad (incluido) PARTES A (1) C (1) [Soporte de proyector] B (1) [Placa de acoplamiento] [Tubo para cielo raso] F (1)
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 INSTALACIÓN DE CIELO RASO NOTA: El soporte puede instalarse a ras del techo sin usar el caño para techo. Consulte las opciones de instalación a ras del techo en las secciones 1a, 1b y 1c.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 Instalación Del Soporte Del Proyector ADVERTENCIA: ¡SI LA INSTALACIÓN SE REALIZA INCORRECTAMENTE PUEDE CAUSAR LESIONES O DAÑOS EN EL EQUIPO! Las partes de la estructura DEBEN ser capaces de soportar cinco veces el peso combinado de todo el equipo que se está...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 Instalación en pared con montantes de madera Determine cuidadosamente el lugar de instalación. ¡IMPORTANTE!: Para esto, deberá conocer la distancia entre el lente y la pantalla. Consulte las especificaciones del proyector para determinar esta distancia.
All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions Instalación en pared de hormigón Determine el lugar de instalación. ADVERTENCIA: INSTALAR EL SOPORTE INCORRECTAMENTE PUEDE CAUSAR LESIONES O DAÑOS AL EQUIPO. Los elementos estructurales DEBEN soportar cinco veces el peso combinado de todo el equipo que se instalará.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 Instalación de las varillas roscadas El soporte del proyector (A) puede fijarse a estructuras aéreas de perfiles, ángulos o canales (estructuras triangulares o vigas en doble T) mediante cuatro varillas roscadas de 6,35 mm (1/4") de diámetro.
All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions INSTALACIÓN DEL PROYECTOR (H) x 9 Coloque el soporte de acoplamiento al proyector (J) x 9 ADVERTENCIA: SI LA INSTALACIÓN NO SE REALIZA CORRECTAMENTE, EL PROYECTOR PODRÍA CAERSE Y CAUSAR LESIONES GRAVES O DAÑOS AL EQUIPO.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 Fije el proyector con soporte de acoplamiento en el soporte del proyector ADVERTENCIA: SI LA INSTALACIÓN NO SE REALIZA CORRECTAMENTE, EL PROYECTOR PODRÍA CAERSE Y CAUSAR LESIONES GRAVES O DAÑOS AL EQUIPO. Asegúrese de que ranuras de montaje en la base del soporte se deslicen bajo los tornillos mariposa y de que los mismos estén...
All manuals and user guides at all-guides.com CHF4000/4500 Installation Instructions AJUSTES Ajuste de la OSCILACIÓN Con un destornillador Phillips n.º 2, afloje el tornillo de seguridad correspondiente al ajuste de OSCILACIÓN. Con el mismo destornillador, gire el tronillo de microajuste de OSCILACIÓN hacia la derecha o hacia la izquierda hasta que la imagen quede correctamente alineada respecto del área...
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions CHF4000/4500 Ajuste del balanceo Con un destornillador Phillips n.º 2, afloje el tornillo de seguridad correspondiente al ajuste de BALANCEO. Con el mismo destornillador, gire el tronillo de microajuste de BALANCEO hacia la derecha o hacia la izquierda hasta que la imagen quede correctamente alineada respecto del área...
Milestone AV Technologies D 6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344 T 800.582.6480 Distribuido por: F 877.894.6918 C [email protected] (Soporte técnico: 7:00 - 19:00 CST) Epson America, Inc. www.milestone.com 3840 Kilroy Airport Way 8800-002859 Rev00 Long Beach, CA 90806 08/16...