Primer uso /
Primeira utilização
Lee y desecha de forma apropiada los materiales de embalaje
Leia e elimine em segurança qualquer material
Lee primero las medidas de seguridad importantes
Leia os cuidados importantes
primeiro para evitar o risco de choque elétrico fatal e incêndio.
Enchufa la máquina
❶
a la toma de corriente.
Ligue a máquina
à tomada de alimentação.
❹
Sigue las instrucciones
en pantalla
configurar la máquina.
El primer ciclo de uso
enjuaga la máquina
y ceba el sistema
de calentamiento.
Siga as instruções
no ecrã para configurar
a máquina.
O primeiro ciclo de
utilização serve para
limpar a máquina e
preparar o sistema de
aquecimento.
o las etiquetas promocionales pegadas a tu cafetera antes de usarla.
de embalagem ou etiquetas promocionais da máquina antes de utilizar.
para evitar descargas eléctricas o incendios.
❷
Enciende la máquina pulsando
el botón
Prima o botão Ligar/desligar
para ligar a máquina.
para
de encendido/apagado.
❺
Sigue la Guía de inicio
rápido en pantalla.
Puedes usar el nivel
de dureza del agua
predeterminado o ajustarlo
manualmente. Esta opción
puede modificarse
en el menú.
Siga o Manual
de início rápido no ecrã.
A dureza da água pode ser
definida manualmente ou
pode utilizar a predefinição.
Pode ajustar a definição
no menu.
ES
PT
Toca para
❸
seleccionar
el idioma.
Toque para
selecionar
o seu idioma.
Apaga la máquina
❻
pulsando el botón de
encendido/apagado. La
preparación de cualquier tipo
de café se puede interrumpir
apagando la máquina.
Para desligar a máquina,
prima o botão Ligar/
desligar. Pode interromper
qualquer receita de bebida
desligando a máquina.
95
Capítulos
Solución de problemas
