Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model YUA00BTY01P
DIGITAL BATTERY PRINT TESTER
OWNER'S MANUAL
READ ENTIRE MANAUAL BEFORE USING THIS PRODUCT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yuasa YUA00BTY01P

  • Página 1 Model YUA00BTY01P DIGITAL BATTERY PRINT TESTER OWNER’S MANUAL READ ENTIRE MANAUAL BEFORE USING THIS PRODUCT...
  • Página 11 - 10 -...
  • Página 21 - 10 -...
  • Página 22: Funcionamiento

    No. de Modelo YUA00BTY01P ANALIZADOR DIGITALCON IMPRESORA PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO IMPORTANT: Para probar baterías de 12 voltios y para probar el sistema de carga de 12 voltios. Se recomienda que el rango de temperatura durante la prueba, esté...
  • Página 23: Precauciones De Seguridad Personal

    ADVERTENCIA Trabajar cerca de una batería de plomo-ácido es peligroso. Las baterías generan hidrógeno, gas explosivo, durante su funcionamiento. Lea estas instrucciones con cuidado antes de utilizar el probador. Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga estas instrucciones y las publicadas por el fabricante de la batería.
  • Página 24: Preparació N De La Prueba

    PREPARACIÓ N DE LA PRUEBA Asegúrese que la área alrededor de la batería esté bien ventilada mientras que la batería es examinada. Limpie las terminales de la batería. Tenga cuidado de que los polvos de la corrosión en las terminales, no hagan contacto con sus ojos. Examine la batería en busca de roturas en la caja o tapa.
  • Página 25 Usted verá el voltaje de batería medido como BATTERIA VOLT conexión a batería. Oprima el botón «ENTER». XX.XXV Pulse la tecla para seleccionar el tipo de TIPO DE BATERÍA batería: • CONVENCIONAL • AGM Pulse «ENTER» para confirmar la elección. Pulse la tecla para introducir la capacidad de la batería: 2~32AH.
  • Página 26: Error De Carga

    ELEMENTO MALA ELEMENTO MALA XX.XXV ERROR DE CARGA ERROR DE CARGA La batería examinada es de mayor capacidad a 200ah. Por favor cargue la batería completamente y retestee luego con excepción de ambas razones anteriores. Si la lectura es la misma, la batería debe ser reemplazada inmediatamente.
  • Página 27: Prueba De Sistema

    PRUEBA DE SISTEMA: TEST DEL SISTEMA Pulse el botón «ENTER», usted va a ver en la pantalla lo siguiente: Apague todos los accesorios del vehículo como PARE CONSUMOS la luz, etc. antes de arrancar el motor. ARRANQUE MOTOR Cuando se arranca el motor, uno de los tres resultados se El EL El voltaje no se detecta.
  • Página 28: Exceso De Pizado Detectado

    Pulse la tecla «ENTER», uno de los tres resultados será visualizado. BAJO VOLTAJE DE CARGA CON MOTOR VOLTS ALTERNADOR BA JO EN RELENTI El alternador no está generando suficiente carga a la batería. Examine las conexiones del alternador batería. Si la conexión está floja, apriétela y limpie reemplace el cable y reverifique.
  • Página 29 ALTA CARGA CON LOS ACCESSORIOS ALT. CARGA VOLTS XX.XXV ALTO CONECTADOS La salida de voltaje de el alternador a la batería excede los límites normales de el regulador funcionado correctamente. Examine para asegurarse que no hay ninguna conexión suelta y que la conexión a tierra está firmemente conectada.
  • Página 30: Garantia

    GARANTiA LIMITADA POR UN ANO Yuasa Inc., (Yuasa) garantiza exclusivamente al poseedor original que este tester se reemplazara o reparara, en la poci6n de Yuasa, si fracasa durante el primer aiio despues de la fecha de compra debido a los defectos en los materiales o trabajo.
  • Página 31 - 10 -...

Tabla de contenido